Teksty piosenek > A > A Cloud Forest > The Smile of Suffering
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

A Cloud Forest - The Smile of Suffering

The Smile of Suffering

The Smile of Suffering

Tekst dodał(a): ANDZIA619 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Absinthe666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

the fog so thick before me
It's the dawning of a dark day
I'm alone in this transforming
Inside I whisper but I don't have a say
Embedded in this flesh
the knife it twists
But I don't feel the pain
The smile of suffering across my face
I could escape but I remain
My emotions six feet under
as I'm existing just outside my skin
From where I cannot fight or struggle
My grip it loosens and my hope grows thin
I slip beneath the surface
I cannot breath and I cannot scream
A shard of hope that still pervades me
Tells me this suffering is but a dream
I am awake and I'm alive
My reality I cannot deny
Slowly accepting the pain within
For it to end it must begin
I descend into darkness
I long for the comfort of love's embrace
Long ago I knew it in a dream
But then it vanished without a trace
And now I'm left to shiver
Here in the cold I'm all alone
As I cling onto the last shred
of the life I used to call my own
I descend into darkness

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przede mną gęsta mgła
Zmierzchają czarne niebiosa
Jestem sam w tej przemianie
Wewnątrz szepczę ale nie mogę mówić
Osadzony w tym ciele
nóż się kręci
Ale nie czuję bólu
Uśmiech cierpienia na mojej twarzy
Mogłem uciec lecz pozostałem
Moje emocje sześć stóp pod ziemią
gdy żyję poza moją skórą
Skąd nie mogę walczyć ani się wyrywać
Mój uścisk słabnie a nadzieja maleje
Prześlizgam się pod powierzchnią
Nie mogę oddychać ani krzyczeć
Sopel nadziei który wciąż mnie powstrzymuje
Mówi mi że to cierpienie to tylko sen
Jestem żywy i rozbudzony
Nie mogę zaprzeczyć swej rzeczywistości
Powoli akceptuję ból
To się musi zacząć by ból się skończył
Zapadam w ciemność
Tęsknię za przyjemnością miłosnego uścisku
Dawno temu poznałem go we śnie
Ale potem zniknął bez śladu
I teraz pozostałem drżący
Tu w zimnie jestem samotny
Trzymam się ostatniego strzępu
życia które zwałem kiedyś moim własnym
Zapadam w ciemność

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

These Mournful Days (CD, 2011)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek utworu określany jest jako rock w stylu black metal.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności