Teksty piosenek > A > A Bela E a Fera > If I Can't Love Her
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 578 oczekujących

A Bela E a Fera - If I Can't Love Her

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): draszbolek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

[Beast:]
And in my twisted face
There's not the slightest trace
Of anything that even hints of kindness
And from my tortured shape
No comfort, no escape
I see, but deep within is utter blindness
Hopeless
As my dream dies
As the time flies
Love a lost illusion
Helpless
Unforgiven
Cold and driven
To this sad conclusion
No beauty could move me
No goodness improve me
No power on earth, if I can't love her
No passion could reach me
No lesson could teach me
How I could have love her and made her love me too
If I can't love her, then who?
Long ago I should have seen
All the things I could have been
Careless and unthinking, I moved onward
No pain could be deeper
No life could be cheaper
No point anymore, if I can't love her
No spirit could win me
No hope left within me
Hope I could have loved her and that she'd set me free
But it's not to be
If I can't love her
Let the world be done with me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Popatrzcie na mą twarz
nie został na Niej ślad
Szlachetnych uczuć tylko złość i rozpacz
Cierpiące ciało me,
więzieniem dla mnie jest
W którym na wieki przyszło mi pozostać
Wiara i nadzieja, nie pomaga
Serce chce miłości
Czekam, czas ucieka
czy nie zaznam w życiu już miłości
Kto inny mnie wzruszy
Kto tak dotknie duszy
Kto lekcją mą jest jeśli nie Ona
Kto wzbudzi namiętność
kto rozproszy ciemność
Kto przyjmie co czuje, odwzajemni to
Jeśli Ona nie to kto
To co chciałem mogłem mieć
Dla mnie czas nie liczył się
Pycha i nienawiść mnie zgubiły
Kto ból ten ukoi
Kto Lęk uspokoi
Kto poda mi dłoń, jeśli nie Ona
W nic już nie uwierzę
Żyć muszę jak zwierzę
Ją mogłem pokochać i być kochanym tez
Teraz widzę że tak nie stanie się
Nie mam po co dalej żyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 578 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności