Teksty piosenek > A > A$AP Rocky > Hell feat. Santigold
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

A$AP Rocky - Hell feat. Santigold

Hell feat. Santigold

Hell feat. Santigold

Tekst dodał(a): smileyboy :) Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czerneckak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sosa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: ASAP Rocky]
We use to wear rugged boots now it's all tailored suits
Audemars Piguets for my criminal recruits
Champagne flutes, bumpin' rhythm and the blues
My partner made bad moves, he might end up in the news
Or end up in the tombs or living in the boondocks
Riding by the rules I'll abide by it soon
See the situation we sophisticated goons
I know you live by the gun then you die by it too
Niggas call me prophecy, swagging and philosophies
White on white wagon, call that motherfucker Socrates
Rat ass niggas, fighting for a block of cheese
Catch me out in China stunting yea I'm about my guapanese
My shoe game serious, so serious, Wapanese
Niggas say I'm blessed my bad I forgot to sneeze (achoo)
There your reasons go bitch
I got some tissues for your issues tell 'em blow this

[Hook: Santigold]
Get my money, walk stAnnotateraight ahead now
They countin' every day down
Waitin' on me long
You know your way? Where you headin' now?
Me I want everything
It won't take me long

[Verse 2: ASAP Rocky]
Roger, roger, tell em roger that
It’s the gold teeth, French braids, call me Project Pat
With the stocking cap, Jason mask on, probably strapped
It’s the Rocky cat, turn my swag on, holla back
Throw a dollar at a bidd-itch, tell er suck my di-dick
Cuz they hatin on my cli-ddick, cuz we made it when we did it
Hate it cuz they didn’t
My mama always told me keep your mind on your money
Boy you better pay attention
Ride with the pretty nigga, hoopty, no chauffeur
Paint lookin like a drippin smoothy, no coaster
The game's full of posers, big dog bulldozer
Pop up on 'em like toasters, wake 'em up like Folgers
Cuz Heaven need a villain like Hell need a newer idol
You could bet the crib and car, just renew the title
For now I’m po-pimpin' like them Do or Die dudes
Smoking killa but my doors still suicidal

[Hook]

[Verse 3: Santigold]
It will hit you on the head
You don’t even gotta hate me now babe
Just as sheeps get led
You could see where I'm going
How you gonna feel now? You know what they say
Really you know that we don’t come how we get down
Everyone, say, "Rocky ahead"
And if you rollin' with A$AP
No, you can’t get it wrong

[Hook x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[A$AP ROCKY]
Mieliśmy zwyczaj nosić timberlandy, teraz wszystko to to dopasowane garnitury
Audemars Piguet dla wszystkich moich kryminalnych rekrutów
Kieliszki szampana, dudniący rytm i blues
Mój partner wykonał zły ruch, może skończyć w wiadomościach
Lub skończyć w "The Tombs" lub żyjąc na pustkowiu
Jeżdżąc zgodnie z zasadami, wkrótce będę ich przestrzegał
Rozumiesz sytuację, jesteśmy wyrafinowanymi czarnuchami
Wiem, że utrzymujesz się z broni, później z niej zginiesz
Czarnuchy mówią na mnie wyrocznia, cwaniactwo i filozofia
Białe na białej furze, nazwij to skurwysyńskim Sokratesem
Szurze czarnuchy, walczące o kawałek sera
Złap mnie w Chinach, zarabiając, ta, zgarniając hajsy
Moja zabawa z butami jest poważna, tak poważna, Wapanese
Czarnuchy mówią, że jestem błogosławiony, szkoda, że zapomniałem kichnąć (apsik)
Tutaj widać twoje powody dziwko
Mam trochę chusteczek na twoje problemy, powiedz im żeby to wydmuchali

[Santigold]
Weź moje pieniądze, idź prosto przed siebie teraz
Oni odliczają każdy dzień
Czekając długo na mnie
Znasz swoją drogę? Gdzie zmierzasz teraz?
Ja, ja chcę wszystko
To nie zajmie mi dużo czasu

[A$AP]
Słyszę, słyszę, powiedz im żeby usłyszeli
To złote zęby, francuskie warkoczyki, mów na mnie Project Pat
Z czapką, maską Jasona, prawdopodobnie uzbrojony
To jest czapka Rockiego, włącz mój swag, narazie
Rzuć dolara dziwce, powiedz jej żeby mi possała
Bo oni mnie hejtują, bo zrobiliśmy to
Nienawidź bo oni nie zrobili
Moja mama zawsze mi powtarzała zawsze skup się na pieniądzach
Chłopcze lepiej zwracaj uwagę
Jeżdżąc z pięknym czarnuchem, wrakiem bez szofera
Lakier wyglądający jakby był oblany szejkiem, żadnego radia
Gra jest pełna pozerów, wielkich psów buldożerów
Wyskocz na nich jak tosty, obudź ich jak Folgers
Bo niebo potrzebuje czarnego charakteru tak jak piekło potrzebuje nowsze bóstwo
Mógłbyś założyć się o mieszkanie i auto, po prostu odśwież tytuł
Teraz, odnawiam jak oni kolesie z Do or Die
Paląc najlepsze zioło, ale moje drzwi są wciąż na odwrót

[hook]

[Santigold]
To uderzy Cię w głowę
Nawet nie musisz mnie teraz hejtować kotku
Tak jak owce są prowadzone
Możesz zobaczyć dokąd teraz zmierzam
Jak się bedziesz teraz czuć? Wiesz co mówią
Naprawdę wiesz, że nie przychodzimy tak jak się zniżamy
Wszyscy mówią "naprzód Rocky"
I jeśli trzymasz z ASAPami
Nie, nie możesz zrobić tego źle

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

A$AP Rocky,Clams Casino,Santigold

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Clams Casino

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

A$AP Rocky feat. Santigold

Płyty:

Long.Live.A$AP. Deluxe Version (2xLP/CD/16xAAC, 2013)

Ciekawostki:

Gatunek utworu określany jest jako hip-hop w stylu thug rap.

Komentarze (1):

jadzkaelo 30 lipca 2013 09:56
(+1)
kocham <3 mmmm

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności