tekstowo.pl
922 790 tekstów w serwisie, 7 986 poszukiwanych i 505 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ásgeir Trausti - Going Home
Odsłon: 4862
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): jageens
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): alexis279
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): enigmas
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Domie, wracam do domu
Mój umysł już tam jest
Tak, mój umysł jest

światłem, jesteś ze mną w ciemności
oświetl moją drogę w nocy
pozwól swoich światłem świecić

Teraz, to brzemię ciągnie mnie w dół
Najcięższe z nich
powala mnie na ziemię w tym momencie na

Rosę, która błyszczy na ziemi
Błękitne góry wynurzają się powyżej
Błękitne góry wynurzają się i ja

Idę sam, jedno życzenie
nigdy nie zostanie zapomniane
Nigdy nie zapominaj, że

Długa jest droga naprzód
i choć moje ciało jest znużone
i mam przed sobą daleką drogę
Wiem, że idę do domu
Wiem, że idę do domu
Wiem, że idę do domu
Wiem, że idę do domu
Wiem, że idę do domu

Domie, wracam do domu
Mój umysł już tam jest
Tak, mój umysł jest

światłem, jesteś ze mną w ciemności
oświetl moją drogę w nocy
pozwól swoich światłem świecić

Teraz, to brzemię ciągnie mnie w dół
Najcięższe z nich
powala mnie na ziemię

To brzemię ciągnie mnie w dół
To brzemię ciągnie mnie w dół
To brzemię ciągnie mnie w dół
To brzemię ciągnie mnie w dół

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Home, I'm making my way home
My mind's already there
yes my mind is

light, you're with me in the dark
light my way at night
let your light shine

Now, this burden weighs me down
the heaviest of weights
knocks me to the ground, right down to the

dew that sparkles on the ground
blue mountains loom above
blue mountains loom and I

I walk alone, one wish
won't be forgotten
never forget that

Long, is the path ahead
and though my body tires
and I have far to go
I know I´m going home
I know I'm going home
I know I'm going home
I know I'm going home
I know I'm going home

Home, I'm making my way home
my mind's already there
yes my mind is

Light, you're with me in the dark
light my way at night
let your light shine

Now, this burden weighs me down
the heaviest of weights
knocks me to the ground,

This burden weighs me down
This burden weighs me down
This burden weighs me down
This burden weighs me down

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

John Grant

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2013

Płyty:

The Toe Rag Acoustic Sessions

Komentarze (1):

pumahard
pumahard 03 marca 2014 19:53
(+1) + -
Piękna piosenka :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ