Teksty piosenek > Pozostali > -OZ- > Butterfly
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

-OZ- - Butterfly

Butterfly

Butterfly

Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FuriNingyo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PurpleSmoke Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kasaneta ai nageutsu hibi kokoro no oku de
Mita sareta fuyuu no yume
Jibun yorimo taisetsu na mono teni shita tokini
Ikiru imi nazo ga toketeiku

Kanadeta ai kizan da hibi hitomi no oku de
Kakusareta musuu no kizu
Kimi no kako wo shira nakutemoi ito omoe ta
Mirai dake shire taraiikara

Outside the cage
Fly about... Fly around... Don't lose light

Eien wo ima negai tsudukeru
Tanmei no hana heto mau chou noyouni
Itsukamata ame ni utarete
Ka yowaki sono karada itametatoshitemo

Zutto kimi wo aishite kuyouni
Zutto kimi ni aisarete itai
Inochi tsukiru koto sae wasurete
Owaranu yume ga owaru made...

Eien wo ima negaitsudukeru
Tanmei no hana heto mau chou no youni
Itsukamata ame ni utarete
Kanashimi no shizuku de nura saretemo

Shinji tsudukete shinji tsudukete
Genjitsu mo risou mo mazariau hodo ni
Itsumademo hikari motomete

Hibi wareta kumo kara
Ori sosogu hi made

Zutto kimi wo aishite kuyouni
Zutto kimi ni aisarete itai
Inochi tsukiru kotosae wasurete
Owaranu yume ga owaru made...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nałożona miłość, stracone dni w centrum mojego serca
Dryfujący sen się spełnił
W czasie, gdy posiadałem coś cenniejszego niż siebie
Rozwiązałem tajemnicę zrozumienia życia

Miłość, która była grana, porąbane dni w centrum moich oczu
Niezliczone ukryte wady
Myślałem, że było ok , nie znając twojej przeszłości,
Ponieważ było ok wiedząc tylko o przyszłości

Poza klatką
Leć do...Leć dookoła... Nie strać światła

Nadal mam nadzieję na wieczność
Podobnie jak motyl tańczący nad mijanymi kwiatami
Jeśli jednego dnia będzie bity ponownie przez deszcz
Nawet jeśli jego kruche ciało zostanie skrzywdzone

Tak więc zawsze będę Cię kochać
I chcę być zawsze kochany przez Ciebie
Zapomnij o bieżącym życiu
Aż niekończący się sen dobiegnie końca

Nadal mam nadzieję na wieczność
Podobnie jak motyl tańczący nad mijanymi kwiatami
Jeśli jednego dnia będzie bity ponownie przez deszcz
Nawet jeśli zostanie zalany przez krople smutku

Zachowaj wiarę, zachowaj wiarę
W rzeczywistość, w ideał, do punktu zmieszania się obu
Zawsze szukaj światła

Dopóki nie leje
Przez szparę w chmurach

Tak więc zawsze będę Cię kochać
Chcę być zawsze kochany przez Ciebie
Zapomnij o bieżącym życiu
Aż niekończący się sen dobiegnie końca

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności