Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Христина Соловій
Popularne teksty
19. Irama - Tu no
Христина Соловій - Несе Галя Воду
Несе Галя Воду
Tekst dodał(a): Ecarlate
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ecarlate
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Несе Галя воду,
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок, в’ється.
– Галю, ж моя Галю,
Дай води напиться,
Ти така хороша –
Дай хоч подивиться.
– Вода у ставочку,
Той піди напийся,
Я буду в садочку –
Прийди подивися.*
– Прийшов у садочок,
Зозуля кувала,
А ти ж мене, Галю,
Та й не шанувала.
– Стелися, барвінку, –
Буду поливати,
Вернися, Іванку, –
Буду шанувати.
– Скільки не стелився,
Ти не поливала,
Скільки не вертався,
Ти не шанувала.
Несе Галя воду,
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок, в’ється.
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок, в’ється.
– Галю, ж моя Галю,
Дай води напиться,
Ти така хороша –
Дай хоч подивиться.
– Вода у ставочку,
Той піди напийся,
Я буду в садочку –
Прийди подивися.*
– Прийшов у садочок,
Зозуля кувала,
А ти ж мене, Галю,
Та й не шанувала.
– Стелися, барвінку, –
Буду поливати,
Вернися, Іванку, –
Буду шанувати.
– Скільки не стелився,
Ти не поливала,
Скільки не вертався,
Ти не шанувала.
Несе Галя воду,
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок, в’ється.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieGalia niesie wodę,
Koromysło się ugina,
Za nią idzie Iwanek,
Jak powojnik się wijący.
- Galio, moja Galio,
Daj mi wody napić się,
Jesteś taka piękna -
Daj przynajmniej spojrzeć.
- Woda jest w stawie,
Idź się napić,
Ja będę w sadzie -
Przyjdź i zobacz.*
- Przyszedłem do sadu,
Słyszałem słowika śpiewającego,
A ty, Galio,
Nie okazałaś mi szacunku.
- Rozprostuj się, powojniku, -
Będę podlewać,
Wróć, Iwanku, -
Będę szanować.
- Niezależnie od tego, ile się rozprostowałeś,
Nie podlałaś mnie,
Niezależnie od tego, jak często się odwracałeś,
Nie okazałaś mi szacunku.
Galia niesie wodę,
Koromysło się ugina,
Za nią idzie Iwanek,
Jak powojnik się wijący.
Koromysło się ugina,
Za nią idzie Iwanek,
Jak powojnik się wijący.
- Galio, moja Galio,
Daj mi wody napić się,
Jesteś taka piękna -
Daj przynajmniej spojrzeć.
- Woda jest w stawie,
Idź się napić,
Ja będę w sadzie -
Przyjdź i zobacz.*
- Przyszedłem do sadu,
Słyszałem słowika śpiewającego,
A ty, Galio,
Nie okazałaś mi szacunku.
- Rozprostuj się, powojniku, -
Będę podlewać,
Wróć, Iwanku, -
Będę szanować.
- Niezależnie od tego, ile się rozprostowałeś,
Nie podlałaś mnie,
Niezależnie od tego, jak często się odwracałeś,
Nie okazałaś mi szacunku.
Galia niesie wodę,
Koromysło się ugina,
Za nią idzie Iwanek,
Jak powojnik się wijący.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Łemkowska piosenka ludowa Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):