Teksty piosenek > Pozostali > Ханна > Любовь-боль
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 408 oczekujących

Ханна - Любовь-боль

Любовь-боль

Любовь-боль

Tekst dodał(a): olka1998123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka1998123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olka1998123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Куплет 1:
Что ты там притих? Я не бью посуду
Просто за двоих я любить не буду
Ты так не смотри и не порть погоду
Чемодан бери и пакуй свободу.

Что твое «прости»? Никакого толку
Ими вон в пыли все забиты полки
Что ты там притих? Уходи – забуду
Больше за двоих я любить не буду

Припев:
Любовь – боль и я тобой переболела
Твои мне обещания надоели
Забудь все то, что между нами было
Я не знаю, как тебя полюбила
Любовь – боль и я тобой переболела
Твои мне обещания надоели
Забудь все то, что между нами было
Я не знаю, как тебя полюбила.

Куплет 2:
Что ты там притих? Я жалеть не буду
Иглы все мои – в твою куклу Вуду
Я тебе дала сто последних шансов
Ведь любовь была, но ты расплескал все

Что твое «прости»? Лезешь вон из кожи
Опоздал, остынь – ну и сколько можно?
Что ты там притих? Уходи – забуду
Больше за двоих я любить не буду

Припев:
Любовь – боль и я тобой переболела
Твои мне обещания надоели
Забудь все то, что между нами было
Я не знаю, как тебя полюбила
Любовь – боль и я тобой переболела
Твои мне обещания надоели
Забудь все то, что между нами было
Я не знаю, как тебя полюбила.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Czemu tak ucichłeś? Nie rozbijam naczyń.
Po prostu za dwoje nie będę kochać.
Ty tak nie patrz i nie psuj pogody.
Bierz walizkę i pakuj wolność.

Co Twoje "przepraszam"? Bezużyteczne.
Nimi zakurzone są wszystkie półki.
Czemu tak ucichłeś? Odejdź-zapomnę.
Więcej za dwoje nie będę kochać.

Ref.: Miłość-ból i ja zachorowałam od Ciebie.
Mam dość Twoich obietnic.
Zapomnij wszystko to,co między nami było.
Nie wiem,ja mogłam Cię pokochać.
Miłość-ból i ja zachorowałam od Ciebie.
Mam dość Twoich obietnic.
Zapomnij wszystko to,co między nami było.
Nie wiem,ja mogłam Cię pokochać.

2. Czemu tak ucichłeś? Nie będę żałować.
Wszystkie moje igły-w Twoją lalkę Voodoo.
Dałam Ci sto ostatnich szans.
Przecież była miłość ale zniszczyłeś wszystko.

Co Twoje "przepraszam"? Wychodzisz ze skóry.
Spóźniłeś się,ochłoń-ale ile można?
Czemu tak ucichłeś? Odejdź-zapomnę.
Więcej za dwoje nie będę kochać.

Ref.: Miłość-ból i ja zachorowałam od Ciebie.
Mam dość Twoich obietnic.
Zapomnij wszystko to,co między nami było.
Nie wiem,ja mogłam Cię pokochać.
Miłość-ból i ja zachorowałam od Ciebie.
Mam dość Twoich obietnic.
Zapomnij wszystko to,co między nami było.
Nie wiem,ja mogłam Cię pokochać.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ханна

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Płyty:

Мысли cz.1

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 408 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności