Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
С.К.А.Й.
С.К.А.Й. - Врятуй мене (S.O.S.)
Врятуй мене (S.O.S.)
Tekst dodał(a): Jarinio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jarinio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jarinio
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Гордий в неба не попросить,
Вітер душу світом носить,
Життя - моє...
Все нормально, навіть більше,
Люди кажуть: аби не гірше,
Жити хочеться усім!..
Приспів:
Врятуй мене, втамуй мій біль -
Я босоніж на битім склі...
Врятуй мене від самого себе,
Немає сил, немає меж,
Від себе вже не втечеш...
Врятуй мене від самого себе...
Не лікуй мене, я знаю,
Я не хвалюсь тим, що маю,
Я - небезпечна соцкатегорія.
Спогади, думки -
Єдине, що залишилось у мене в них.
Я той, ким стати так,
На жаль, не зміг...
Приспів. (2)
Врятуй мене від самого себе...
Немає сил, немає меж,
Від себе вже не втечеш...
Від себе вже не втечеш...
Вітер душу світом носить,
Життя - моє...
Все нормально, навіть більше,
Люди кажуть: аби не гірше,
Жити хочеться усім!..
Приспів:
Врятуй мене, втамуй мій біль -
Я босоніж на битім склі...
Врятуй мене від самого себе,
Немає сил, немає меж,
Від себе вже не втечеш...
Врятуй мене від самого себе...
Не лікуй мене, я знаю,
Я не хвалюсь тим, що маю,
Я - небезпечна соцкатегорія.
Спогади, думки -
Єдине, що залишилось у мене в них.
Я той, ким стати так,
На жаль, не зміг...
Приспів. (2)
Врятуй мене від самого себе...
Немає сил, немає меж,
Від себе вже не втечеш...
Від себе вже не втечеш...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDumny z nieba nie poprosi,
wiatr po świecie duszę nosi,
życie-moje....
Wszystko normalne, nawet bardziej,
ludzie mówię: aby nie gorzej,
żyć chce się wszystkim!...
Refren:
Uratuj mnie, zatamuj ból -
Ja boso na rozbitym szkle...
Uratuj mnie od samego siebie,
nie ma sił, nie ma ograniczeń,
od siebie już nie ma ucieczki..
Uratuj mnie od samego siebie...
Nie lecz mnie, ja wiem,
Nie chwalę się tym, co mam,
Ja - niebezpieczna kategoria społeczna.
Wspomnienia, myśli -
Jedyne, co mi zostało w nich.
Jestem tym, którym stać się
Niestety, nie mogłem ...
Refren (x2)
Uratuj mnie od samego siebie,
nie ma sił, nie ma ograniczeń,
od siebie już nie ma ucieczki..
Uratuj mnie od samego siebie..
wiatr po świecie duszę nosi,
życie-moje....
Wszystko normalne, nawet bardziej,
ludzie mówię: aby nie gorzej,
żyć chce się wszystkim!...
Refren:
Uratuj mnie, zatamuj ból -
Ja boso na rozbitym szkle...
Uratuj mnie od samego siebie,
nie ma sił, nie ma ograniczeń,
od siebie już nie ma ucieczki..
Uratuj mnie od samego siebie...
Nie lecz mnie, ja wiem,
Nie chwalę się tym, co mam,
Ja - niebezpieczna kategoria społeczna.
Wspomnienia, myśli -
Jedyne, co mi zostało w nich.
Jestem tym, którym stać się
Niestety, nie mogłem ...
Refren (x2)
Uratuj mnie od samego siebie,
nie ma sił, nie ma ograniczeń,
od siebie już nie ma ucieczki..
Uratuj mnie od samego siebie..
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):