Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Потап и Настя
Popularne teksty
Потап и Настя - Мы отменяем К.С.
Мы отменяем К.С.
Tekst dodał(a): pirusxxl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewoczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pirusxxl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Потап]
Алё, Виталик, все по безналу,
Вагоны загрузили — можем теперь деньги принимать.
Алё, Виталик, если б знал как всё задрало,
Эй, Виталя, как хочу я уехать отдыхать.
[Настя]
Так езжай, езжай, езжай на всё забивай.
Чумаданы собирай и телефоны отключай,
И подальше от асфальта на Мальту,
На Пальму, на Гальку, на Таньку и на Вальку.
Где ты, лето? Мы наложили свое вето
На все проблемы и все запреты.
Где ты, лето? Мы отменяем конец света,
Его не будет, а будет только...
Лето, где ты? Мы в море пива и креветок,
В сахарной пудре, бычках, конфетах.
Где ты, лето? Мы отменяем конец света,
Его не будет, а будет только...
Пиво, пиво, водочка,
Плывёт по морю лодочка,
Ветер с моря бьёт в лицо
Будто тёплой плёточкой.
Пиво, пиво, водочка,
Плывёт по морю лодочка
И поцелуй медовый твой
Так пахнет пахлавой
[Настя]
Я лежу на пляжу ни на кого не гляжу,
Кремом ножки намажу, встану и покажу.
Я песочек отряхну и хвостиком махну,
Ну ты будешь что-то делать, знакомиться, ну?
Где ты, лето? Мы наложили свое вето
На все проблемы и все запреты.
Где ты, лето? Мы отменяем конец света,
Его не будет, а будет только...
Лето, где ты? Мы в море пива и креветок,
В сахарной пудре, бычках, конфетах.
Где ты, лето? Мы отменяем конец света,
Его не будет, а будет только лето.
Мы живём, мы живём, выжи-выжи-выживаем.
Мы бежим, бежим, бежим, лета мы не замечаем.
Мы же соки, соки, соки, соки выжимаем из себя,
Своё лето упускаем.
И вы, и вы, и вы тоже, тоже на остальных похожи.
И верите в приметы, что это последнее лето перед концом света.
Где ты, лето? Мы наложили свое вето
На все проблемы и все запреты.
Где ты, лето? Мы отменяем конец света,
Его не будет, а будет только...
Лето, где ты? Мы в море пива и креветок,
В сахарной пудре, бычках, конфетах.
Где ты, лето? Мы отменяем конец света,
Его не будет, а будет только лето...
Алё, Виталик, все по безналу,
Вагоны загрузили — можем теперь деньги принимать.
Алё, Виталик, если б знал как всё задрало,
Эй, Виталя, как хочу я уехать отдыхать.
[Настя]
Так езжай, езжай, езжай на всё забивай.
Чумаданы собирай и телефоны отключай,
И подальше от асфальта на Мальту,
На Пальму, на Гальку, на Таньку и на Вальку.
Где ты, лето? Мы наложили свое вето
На все проблемы и все запреты.
Где ты, лето? Мы отменяем конец света,
Его не будет, а будет только...
Лето, где ты? Мы в море пива и креветок,
В сахарной пудре, бычках, конфетах.
Где ты, лето? Мы отменяем конец света,
Его не будет, а будет только...
Пиво, пиво, водочка,
Плывёт по морю лодочка,
Ветер с моря бьёт в лицо
Будто тёплой плёточкой.
Пиво, пиво, водочка,
Плывёт по морю лодочка
И поцелуй медовый твой
Так пахнет пахлавой
[Настя]
Я лежу на пляжу ни на кого не гляжу,
Кремом ножки намажу, встану и покажу.
Я песочек отряхну и хвостиком махну,
Ну ты будешь что-то делать, знакомиться, ну?
Где ты, лето? Мы наложили свое вето
На все проблемы и все запреты.
Где ты, лето? Мы отменяем конец света,
Его не будет, а будет только...
Лето, где ты? Мы в море пива и креветок,
В сахарной пудре, бычках, конфетах.
Где ты, лето? Мы отменяем конец света,
Его не будет, а будет только лето.
Мы живём, мы живём, выжи-выжи-выживаем.
Мы бежим, бежим, бежим, лета мы не замечаем.
Мы же соки, соки, соки, соки выжимаем из себя,
Своё лето упускаем.
И вы, и вы, и вы тоже, тоже на остальных похожи.
И верите в приметы, что это последнее лето перед концом света.
Где ты, лето? Мы наложили свое вето
На все проблемы и все запреты.
Где ты, лето? Мы отменяем конец света,
Его не будет, а будет только...
Лето, где ты? Мы в море пива и креветок,
В сахарной пудре, бычках, конфетах.
Где ты, лето? Мы отменяем конец света,
Его не будет, а будет только лето...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotap:
Halo, Witalik, wszystko bezgotówkowo,
Wagony załadowali, możemy teraz pieniądze odebrać.
Halo Witalik jeśli bym wiedział jakie to wszystko męczące,
Ej Witalik, jak ja chcę wyjechać odpocząć.
Nastia:
Tak wyjeżdżaj, wyjeżdżaj, wyjeżdżaj, to wszystko olewaj,
Walizki pakuj i telefony wyłączaj,
I byle dalej od asfaltu, na Maltę,
Na Palmę, na Galkę, na Tańkę i na Walkę.
Gdzie to lato? Zgłaszamy swoje veto
Na wszystkie problemy i wszystkie zakazy.
Gdzie to lato? Odwołujemy koniec świata,
Jego nie będzie, a będzie tylko...
Lato, gdzie jesteś? Bo my w morzu piwa i krewetkach,
W cukrowym pudrze, babkach, cukierkach.
Gdzie jesteś lato? Odwołujemy koniec świata,
Jego nie będzie, a będzie tylko...
Piwo, piwko, wódeczka,
Płynie po morzu łódeczka,
Wiatr z morza bije w twarz,
Jakby ciepła ploteczka,
Piwo, piwko, wódeczka,
Płynie po morzu łódeczka,
I pocałuj, miodowy twój,
Tak pachnie bakławój (pyszny deser)
Nastia:
Leżę na plaży, na nikogo nie patrzę,
Kremem nóżki posmaruję, wstanę i pokażę.
Piaseczek otrząsnę, ogonkiem machnę,
A ty co będziesz robić, poznawać się ze mną?
Gdzie to lato? Zgłaszamy swoje veto
Na wszystkie problemy i wszystkie zakazy.
Gdzie to lato? Odwołujemy koniec świata,
Jego nie będzie, a będzie tylko...
Lato, gdzie jesteś?Bo my w morzu piwa i krewetkach,
W cukrowym pudrze, babkach, cukierkach.
Gdzie jesteś lato? Odwołujemy koniec świata,
Jego nie będzie, a będzie tylko...
My żyjemy, żyjemy, przeży- przeży- przeżywamy,
Biegamy, biegamy, biegamy, lata nie zauważamy,
My soki, soki, soki, soki z siebie wyciskamy,
Swoje lato przepuszczamy.
I wy, wy, wy też jak inni,
Wierzycie w przesądy, że to ostatnie lato przed końcem świata.
Gdzie to lato? Zgłaszamy swoje veto
Na wszystkie problemy i wszystkie zakazy.
Gdzie to lato? Odwołujemy koniec świata,
Jego nie będzie, a będzie tylko...
Lato, gdzie jesteś? Bo my w morzu piwa i krewetkach,
W cukrowym pudrze, babkach, cukierkach.
Gdzie to lato? Odwołujemy koniec świata,
Jego nie będzie, a będzie tylko lato.
Halo, Witalik, wszystko bezgotówkowo,
Wagony załadowali, możemy teraz pieniądze odebrać.
Halo Witalik jeśli bym wiedział jakie to wszystko męczące,
Ej Witalik, jak ja chcę wyjechać odpocząć.
Nastia:
Tak wyjeżdżaj, wyjeżdżaj, wyjeżdżaj, to wszystko olewaj,
Walizki pakuj i telefony wyłączaj,
I byle dalej od asfaltu, na Maltę,
Na Palmę, na Galkę, na Tańkę i na Walkę.
Gdzie to lato? Zgłaszamy swoje veto
Na wszystkie problemy i wszystkie zakazy.
Gdzie to lato? Odwołujemy koniec świata,
Jego nie będzie, a będzie tylko...
Lato, gdzie jesteś? Bo my w morzu piwa i krewetkach,
W cukrowym pudrze, babkach, cukierkach.
Gdzie jesteś lato? Odwołujemy koniec świata,
Jego nie będzie, a będzie tylko...
Piwo, piwko, wódeczka,
Płynie po morzu łódeczka,
Wiatr z morza bije w twarz,
Jakby ciepła ploteczka,
Piwo, piwko, wódeczka,
Płynie po morzu łódeczka,
I pocałuj, miodowy twój,
Tak pachnie bakławój (pyszny deser)
Nastia:
Leżę na plaży, na nikogo nie patrzę,
Kremem nóżki posmaruję, wstanę i pokażę.
Piaseczek otrząsnę, ogonkiem machnę,
A ty co będziesz robić, poznawać się ze mną?
Gdzie to lato? Zgłaszamy swoje veto
Na wszystkie problemy i wszystkie zakazy.
Gdzie to lato? Odwołujemy koniec świata,
Jego nie będzie, a będzie tylko...
Lato, gdzie jesteś?Bo my w morzu piwa i krewetkach,
W cukrowym pudrze, babkach, cukierkach.
Gdzie jesteś lato? Odwołujemy koniec świata,
Jego nie będzie, a będzie tylko...
My żyjemy, żyjemy, przeży- przeży- przeżywamy,
Biegamy, biegamy, biegamy, lata nie zauważamy,
My soki, soki, soki, soki z siebie wyciskamy,
Swoje lato przepuszczamy.
I wy, wy, wy też jak inni,
Wierzycie w przesądy, że to ostatnie lato przed końcem świata.
Gdzie to lato? Zgłaszamy swoje veto
Na wszystkie problemy i wszystkie zakazy.
Gdzie to lato? Odwołujemy koniec świata,
Jego nie będzie, a będzie tylko...
Lato, gdzie jesteś? Bo my w morzu piwa i krewetkach,
W cukrowym pudrze, babkach, cukierkach.
Gdzie to lato? Odwołujemy koniec świata,
Jego nie będzie, a będzie tylko lato.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):