Teksty piosenek > Pozostali > Нуки > Мыпростоесть
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Нуки - Мыпростоесть

Мыпростоесть

Мыпростоесть

Tekst dodał(a): Powstaniec2 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Powstaniec2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Powstaniec2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Куплет 1]:
Жили - забыли, были ли не были.
Все исчезает, все испаряется.
Куда-то бежали, во что-то верили.
В конце концов ничего не останется.

В начале всех начал
Воспоминаний нет, а настоящем времени!
Так и останемся ничем!
Давай с тобой взорвем здесь все,
Пока ещё светло, чтоб было не страшно нам
В несуществующем будущем!

Припев:
Мы никогда не рождались! Мы никогда не умрем!
Мы просто есть! Останься со мной под огнём.
Мы никогда не умирали и никогда не родимся.
Мы просто есть! Останься! Останься! Останься!

[Куплет 2]:
И если вспомнить, прочтем заклинание -
Прошлые жизни, лица и города,
То ты увидишь сквозь время и расстояния,
Как окружает все тёмная вода!

Заливает, заливает континент за континентом,
Океан без имени и без отчества.
Но, даже если, глубоко нырнув, открыть глаза,
То, все равно не понять откуда это одиночество.

Припев:
Мы никогда не рождались! Мы никогда не умрем!
Мы просто есть! Останься со мной под огнём.
Мы никогда не умирали и никогда не родимся.
Мы просто есть! Останься! Останься! Останься!
Хотя бы простимся!

Мы никогда, никогда, никогда.

Мы никогда не рождались! Мы никогда не умрем!
Мы просто есть! Останься со мной под огнём.
Мы никогда не умирали и никогда не родимся.
Мы просто есть! Останься! Останься! Останься!

Мы просто есть! Мы просто есть!
Мы просто есть! Мы просто есть!
Мы просто есть! Мы просто есть!
Мы просто есть! Останься! Останься! Останься!
Хотя бы простимся...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]:
Żyli - zapomnieli, byli czy nie byli.
Wszystko znika, wszystko paruje.
Gdzie-to uciekli, w co-to wierzyli.
Na końcu końców niczego nie zostało.

Na początku wszystkich początków
Wspomnień nie ma, a w czasie teraźniejszym!
Takoż zostaliśmy z niczym!
Chodź, z tobą wysadzimy wszystko tutaj,
Na razie jest jeszcze jasne, co było nam nie straszne
W nieistniejącej przyszłości!

Refren:
My nigdy nie urodziliśmy się! My nigdy nie umrzemy!
My po prostu jesteśmy! Zostań ze mną pod ogniem.
My nigdy nie umarliśmy i nigdy się nie urodziliśmy.
My po prostu jesteśmy! Zostań! Zostań! Zostań!

[Zwrotka 2]:
I jeżeli pamiętasz, wypowiedz zaklęcie -
Poprzednie życia, ludzi i miasta,
Ujrzysz przez czas i przestrzeń,
Jak wszystko otacza ciemna woda!

Zalewa, zalewa kontynent za kontynentem,
Ocean bez imienia swojego i odojcowskiego
Ale nawet jeśli głęboko zanurkowawszy otworzy oczy,
To wciąż nie zrozumie skąd pochodzi samotność.

Refren:
My nigdy nie urodziliśmy się! My nigdy nie umrzemy!
My po prostu jesteśmy! Zostań ze mną pod ogniem.
My nigdy nie umarliśmy i nigdy się nie urodziliśmy.
My po prostu jesteśmy! Zostań! Zostań! Zostań!
Chociaż pożegnamy się!

My nigdy, nigdy, nigdy

My nigdy nie urodziliśmy się! My nigdy nie umrzemy!
My po prostu jesteśmy! Zostań ze mną pod ogniem.
My nigdy nie umarliśmy i nigdy się nie urodziliśmy.
My po prostu jesteśmy! Zostań! Zostań! Zostań!

My po prostu jesteśmy! My po prostu jesteśmy!
My po prostu jesteśmy! My po prostu jesteśmy!
My po prostu jesteśmy! My po prostu jesteśmy!
My po prostu jesteśmy! Zostań! Zostań! Zostań!
Chociaż pożegnamy się!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności