Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Дискотека Авари - Звезда
Звезда
Tekst dodał(a): oleka007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tabitus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): evvaxd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Лети навстречу ветрам
Навстречу солнцу и свету
Может где-то там
Ты откроешь глаза
Навстречу синим морям
Горам бескрайнего снега
Может ты поймёшь
Что хотели сказать
Те, кто нас любил
Кто нам всё этого дарил
Взгляни на небо хоть раз
Считая звёздные мили
Манит высота
Миллионами лет
Куда уходят от нас
Те, кто кого-то любили
Может где-то там
Ты увидишь их свет
Звёзды на небе, всё небо для нас
Звёзды поют нам свой звёздный романс
Ты только взгляни
Как прекрасны они
Думать о нас, наши тайны хранить
Как удивительно звёздами быть
И там среди них, сквозь долгие года
Наша зветит звезда
Лишь день начнёт уходить
И звёзды в небе проснутся
Посмотреть на нас
Как мы смотрим на них
Звезда сойдёт погостить
Чтобы на небо вернуться
Но не позабыть
Этот сказочный миг
Звёзды на небе, всё небо для нас
Звёзды поют нам свой звёздный романс
Ты только взгляни
Как прекрасны они
Думать о нас, наши тайны хранить
Как удивительно звёздами быть
И там среди них, сквозь долгие года
Наша зветит звезда
Наша зветит звезда
Навстречу солнцу и свету
Может где-то там
Ты откроешь глаза
Навстречу синим морям
Горам бескрайнего снега
Может ты поймёшь
Что хотели сказать
Те, кто нас любил
Кто нам всё этого дарил
Взгляни на небо хоть раз
Считая звёздные мили
Манит высота
Миллионами лет
Куда уходят от нас
Те, кто кого-то любили
Может где-то там
Ты увидишь их свет
Звёзды на небе, всё небо для нас
Звёзды поют нам свой звёздный романс
Ты только взгляни
Как прекрасны они
Думать о нас, наши тайны хранить
Как удивительно звёздами быть
И там среди них, сквозь долгие года
Наша зветит звезда
Лишь день начнёт уходить
И звёзды в небе проснутся
Посмотреть на нас
Как мы смотрим на них
Звезда сойдёт погостить
Чтобы на небо вернуться
Но не позабыть
Этот сказочный миг
Звёзды на небе, всё небо для нас
Звёзды поют нам свой звёздный романс
Ты только взгляни
Как прекрасны они
Думать о нас, наши тайны хранить
Как удивительно звёздами быть
И там среди них, сквозь долгие года
Наша зветит звезда
Наша зветит звезда
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLeć naprzeciw wiatrom
Naprzeciw słońcu i światu
Możliwe, że gdzieś tam
Ty otworzysz swoje oczy.
Na spotkanie niebieskim morzom
Górom bezgranicznego śniegu
Możliwe kiedyś ty zrozumiesz
Co chcieli Ci powiedzieć,
Ci, którzy nas lubili
Ci, którzy nas czymkolwiek obdarowywali.
Spójrz na niebo chociaż jeden raz
Licząc gwiazdowe mile
Zachęca nas wysokość
Milionami lat
Dokąd idą od nas
Ci, którzy kogokolwiek lubili
Możliwe, gdzieś tam,
Ty zobaczysz ich świat.
Gwiazdy na niebie, całe niebo dla nas
Gwiazdy śpiewają nam swoją romantyczną opowieść
Ty tylko spójrz,
Jak oni ślicznie wyglądają.
Myśleć o nas, nasze tajemnice chronić
Jak wspaniale być gwiazdami
I tam wśród nich, przez długie lata,
Nasza świeci gwiazda.
Kiedy dzień dobiega końca
I gwiazdy na niebie obudzą się
Popatrzeć na nas,
Tak jak my patrzymy na nich.
Gwiazda zejdzie do nas w gości
Żeby później na niebo wrócić
Ale nie można zapomnieć,
Tę wspaniałą chwilę.
Gwiazdy na niebie, całe niebo dla nas
Gwiazdy śpiewają nam swoją romantyczną opowieść
Ty tylko spójrz,
Jak oni ślicznie wyglądają.
Myśleć o nas, nasze tajemnice chronić
Jak wspaniale być gwiazdami
I tam wśród nich, przez długie lata
Nasza świeci gwiazda.
Nasza świeci gwiazda
Naprzeciw słońcu i światu
Możliwe, że gdzieś tam
Ty otworzysz swoje oczy.
Na spotkanie niebieskim morzom
Górom bezgranicznego śniegu
Możliwe kiedyś ty zrozumiesz
Co chcieli Ci powiedzieć,
Ci, którzy nas lubili
Ci, którzy nas czymkolwiek obdarowywali.
Spójrz na niebo chociaż jeden raz
Licząc gwiazdowe mile
Zachęca nas wysokość
Milionami lat
Dokąd idą od nas
Ci, którzy kogokolwiek lubili
Możliwe, gdzieś tam,
Ty zobaczysz ich świat.
Gwiazdy na niebie, całe niebo dla nas
Gwiazdy śpiewają nam swoją romantyczną opowieść
Ty tylko spójrz,
Jak oni ślicznie wyglądają.
Myśleć o nas, nasze tajemnice chronić
Jak wspaniale być gwiazdami
I tam wśród nich, przez długie lata,
Nasza świeci gwiazda.
Kiedy dzień dobiega końca
I gwiazdy na niebie obudzą się
Popatrzeć na nas,
Tak jak my patrzymy na nich.
Gwiazda zejdzie do nas w gości
Żeby później na niebo wrócić
Ale nie można zapomnieć,
Tę wspaniałą chwilę.
Gwiazdy na niebie, całe niebo dla nas
Gwiazdy śpiewają nam swoją romantyczną opowieść
Ty tylko spójrz,
Jak oni ślicznie wyglądają.
Myśleć o nas, nasze tajemnice chronić
Jak wspaniale być gwiazdami
I tam wśród nich, przez długie lata
Nasza świeci gwiazda.
Nasza świeci gwiazda
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):