Teksty piosenek > Pozostali > Ёлка > Ах, если б мы могли ft. Каста
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 374 oczekujących

Ёлка - Ах, если б мы могли ft. Каста

Ах, если б мы могли  ft. Каста

Ах, если б мы могли ft. Каста

Tekst dodał(a): zhanna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tabitus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewoczek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ах если б только мы могли быть вместе
Ах если б мы могли быть вместе ночи и дни
Ах если б только мы могли быть вместе

Закрываю я глаза, и снова потекла слеза
Как нежно прикоснулись к ней твои уста.… О Боже
Что тогда со мной, ты хоть и рядом, но как будто я
В комнате пустой лежу одна под одеялом

Ах если б мы могли быть вместе ночи и дни
Ах если б только мы могли быть вместе
Ах если б мы могли быть вместе ночи и дни
Ах если б только мы могли быть вместе

Ты слышишь меня малышка? Это в последнее послание
Пока ты спишь, на диктофон нервно начитаю я
Так и не сумел уснуть, я лежал тихо
Боясь разбудить тебя случайным кровати скрипом
Ты так быстро заснула, а я лежал, стараясь сохранить тепло, что, ты мне дала
От возбуждения, дрожа еще пол часа назад
Спи моя краса, пусть тебе приснится райский сад
Где мы гуляем как Адам и Ева
Снимаем зрелые запретные плоды, и время
Бесконечно долго длится, где можем мы напиться
Божественным нектаром, спи красавица
Поверь мне страшно, но признаться необходимо
Что должен я отправится, за мной вчера приходили
Я выпросил лишь день, что бы провести его с тобой, простится
Но не сумел, если оказался слишком слабым – прости.
Что с самого начала всё тебе не сказал
Но вынести, наверное, не смог бы я
Так, это уже похоже на оправдание
Тревожит лишь судьба твоя, как ты будешь дальше
Знай, ты всегда моя, и я буду даже
Приходить и проводить у изголовья до рассвета
Время… Всё, я ушел с любовью.

Ах если б мы могли быть вместе ночи и дни
Ах если б только мы могли быть вместе
Ах если б мы могли быть вместе ночи и дни
Ах если б только мы могли быть вместе

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ach, jeśli tylko moglibyśmy być razem
Ach, jeśli moglibyśmy być razem w noce i dnie
Ach, jeśli tylko moglibyśmy być razem

Zamykam oczy i znów pociekła łza
Jak delikatnie twoje usta dotknęli jej... O Boże
Co wtedy ze mną, chociaż ty i ze mną, no tak jakby ja
W pokoju pustym leżę jedna pod kołdrą

Ach, jeśli tylko moglibyśmy być razem
Ach, jeśli moglibyśmy być razem w noce i dnie
Ach, jeśli tylko moglibyśmy być razem
Ach, jeśli moglibyśmy być razem w noce i dnie

Słyszysz mnie, baby? To ostatni list
Póki ty śpisz, na dyktafon nerwowo rapuję ja
Tak i nie udało mi się zasnąć, ja leżałem cicho
Bojąc rozbudzić cię przypadkowym skrzypieniem łóżka,
Ty tak szybko zasnęłaś, a ja leżałem, próbując zachować
ciepło, co ty mnie dałaś
Od podniecenia, drżąc jeszcze pół godziny temu
Śpij moje piękno, niech tobie przyśni się rajski sad
Gdzie my spacerujemy jak Adam i Ewa
Zdejmujemy dojrzałe zakazane owoce i czas
Nieskończenie długo ciągnie się, gdzie możemy napić się
Boskim nektarem, śpij piękności
Uwierz mnie strasznie, no przyznać się trzeba
Że muszę odejść, za mną wczoraj przychodzili
Wyprosiłem tylko dzień, aby spędzić go z tobą,
pożegnać się
No nie dałem rady, jeśli okazałem się niewystarczająco silnym- wybacz
Że z samego początku wszystko tobie nie powiedziałem
No wynieść, pewnie nie dałbym rady
Tak to już podobne na wymówkę
Niepokoi tyko los twój, jak ty będziesz dalej
Wiedz: ty na zawsze moja, i ja będę nawet
Przychodzić i spędzać u wezgłowia do świtu czas..
Wszystko, odchodzę z miłością.

Ach, jeśli tylko moglibyśmy być razem
Ach, jeśli moglibyśmy być razem w noce i dnie
Ach, jeśli tylko moglibyśmy być razem
Ach, jeśli moglibyśmy być razem w noce i dnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 374 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności