Teksty piosenek > L > Łzy > Zatańcz ze mną, proszę
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Łzy - Zatańcz ze mną, proszę

Zatańcz ze mną, proszę

Zatańcz ze mną, proszę

Tekst dodał(a): tamui Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agaaa414 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julia000193 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1.
Zatańcz ze mną proszę, nie odmawiaj mi,
tyle lat się znamy, tyle długich dni,
tyle lat mijamy się, więc zauważ proszę,
jestem zawsze blisko, nie poddaje się.
Zatańcz proszę ze mną, mocno przytul mnie,
niech Twa obojętność jak lód skruszy się,
tyle serc złamałam, tyle było łez,
będę zawsze blisko i nie poddam się..

Ref.
Powiedz ile jeszcze chcesz dowodów na miłość mą?
Powiedz jakich muszę użyć słów byś zerwał z nią?
Z samotnością , której jesteś tak wierny od wielu lat,
nie bój się nie bój się miłości, którą w sobie masz.

2.
Zatańcz proszę ze mną, trzymaj mnie za rękę,
nie jest łatwo wyznać miłość przy tak smutnej piosence,
nie jest łatwo patrzeć w oczy, gdy się ma złamane serce,
chce być zawsze blisko Ciebie, nie poddaje się.

Ref.
Powiedz ile jeszcze chcesz dowodów na miłość mą?
Powiedz jakich muszę użyć słów byś zerwał z nią?
Z samotnością , której jesteś tak wierny od wielu lat,
nie bój się, nie bój się miłości, którą w sobie masz.

Powiedz....zatańcz ze mną, proszę,

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dance with me please do not refuse me, for so many years we knew each other, so many long days, so many years will pass up, so please note, I'm always near, do not give up. Please dance with me, hold me tight, let your indifference to crush ice in August, so many hearts broke, so it was tears, I'll always be close and not give up.

Say how much you want evidence of my love?
Tell me what I need to use words you broke up with her​​?
Loneliness, which you are so faithful for many years, do not be afraid do not be afraid of a love that you have

Dance with me, please hold my hand is not easy to confess love with such a sad song, it is not easy to look in the eye when you have a broken heart will always be close to you, do not give up.

Say how much you want evidence of my love?
Tell me what I need to use words to be broke up with her​​?
Loneliness, which you are so faithful for many years, do not be afraid do not be afraid to love that in itself have

Tell me .... dance with me, please

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Łzy (Sara Chmiel)

Płyty:

Zatańcz ze mną, proszę (singel, 2011), Bez słów... (CD, 2011)

Ciekawostki:

Pierwszy singiel nagrany z nową wokalistką.

Komentarze (52):

hernanrios54738 6 października 2014 08:52
(0)
Zalinka I really miss you, this song always reminds me of you

GGiotto 30 kwietnia 2014 11:59
(0)
@Fascynacja: Zgadzam się~

Pokaż powiązany komentarz ↓

Claudia66 11 stycznia 2014 17:06
(0)
'Nie jest łatwo patrzeć w oczy, gdy się ma złamane serce' <3

Fascynacja 9 lipca 2013 18:33
(-3)
Łzy bez Ani Wyszkoni to już nie ten sam zespół.

lisiczka55 4 lutego 2013 14:12
(0)
śliczna piosenka ♥ w mojej szkole leci na każdej dyskotece :P

iza7742 16 stycznia 2013 13:18
(+1)
Piersz raz ją słucham dzś i jest przepiękna łza sie krenci ona go naprawde kocha ale on już do niej nic nie czuje.Ja zawiodłam sie na takim jednym ale jest już wszystko dobrze i super mi sie z nim bawi i gada

Olencja5 27 lipca 2012 17:41
(+2)
Ta piosenka jest prześliczna. Jak jej słucham robi mi się smutno i chcę mi się płakać!

nigdywiecej 10 lutego 2012 19:11
(0)
cudowna<3

Karolina372742 22 listopada 2011 21:18
(+1)
Lovvam tą piosenkę.;*

Sweet171 19 listopada 2011 10:50
(+5)
Śliczna piosenka, przypomina mi o eks chłopaku którego nadal bardzo kocham, mimo iż minęło 7 miesięcy od rozstania i bardzo mnie ranił. Niestety on już nic do mnie nie czuje ;(

misiu1215 4 listopada 2011 21:27
(+2)
ta piosenkaa jest szałowa

Lilkaxd 23 października 2011 18:40
(+1)
Śliczna jest. ;D !
♥.♥ ;-*

jasmina4 28 września 2011 09:22
(+4)
łzy to super zespól ta piosenka jest piękna

paulinakuhr25 24 września 2011 16:25
(+5)
Zajebista ..< 3

gimenka 8 września 2011 19:02
(+2)
http://www.youtube.com/watch?v=uNSBq6hvU1s

nie wiem czemu, ale ta piosenka tak strasznie przypomina mi ta...
obie piekne.

marta12419 4 września 2011 21:35
(+4)
Każdy miał w życiu jedną taką najprawdziwszą miłość którą nie zdobył...
Aż mi się płakać chce jak słucham tą piosenkę:'(

PRZEPIĘKNA:*

michal8603 30 sierpnia 2011 10:13
(+2)
21.08.2011 był zespół łzy w sędziszowie małopolskim byłem na koncercie

crazyy 27 sierpnia 2011 11:21
(+2)
cudna ;* kocham tę piosenkę <33

Dadunia1998 24 sierpnia 2011 15:41
(+2)
Piosenka jest genialna .... LOVE

ameliaa 13 sierpnia 2011 21:28
(+2)
Śliczna piosenka:)
Sara jest bardzo utalentowaną wokalistką;)

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności