Teksty piosenek > Pozostali > 8mm > Around The Sun
2 426 352 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 290 oczekujących

8mm - Around The Sun

Around The Sun

Around The Sun

Tekst dodał(a): paranoid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paranoid Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): silver_ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby don't you cry
Every dream's a lie,
Just keep moving 'round the sun
'Til we move on.
It's just who we are
Every love's a scar
Just keep moving 'round the sun.

You wannna fight me at every turn,
I wanna light this to feel it burn
You'd think I'd learn.

I pound my fist against the ground,
The sea quakes at the sound,
but you turn it down
And just watch me drown.

And baby don't you cry
Every dream's a lie,
Just keep moving 'round the sun
'Til we move on.
And it's just who we are
Every love's a scar
Just keep moving 'round the sun.
'Til we move on.

I curse the mountains into dust
I coo the strongest will to rust
And still I'm crushed.

I scorch the sands to break the glass
I'll be the first to be the last
Tied to the mast,
As you walk on past.

Baby, don't you cry
Every dream's a lie,
Just keep moving 'round the sun
'Til we move on.
And it's just who we are
Every love's a scar
Just keep moving 'round the sun.
'Til we move on.

You choke it down with a little bit of sugar
You live your life with a coulda, shoulda, woulda
Take a look at you now
Take a look at you now
Take a look at you
(x5)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie nie płacz,
każde marzenie jest kłamstwem.
Po prostu nie przestawaj krążyc wokół słońca,
dopóki się poruszamy.
Po prostu tacy jesteśmy,
Każda miłosć jest blizną.
Po prostu nie przestawaj krążyć wokół słońca


Usiłujesz mnie zwalczyć z każdym obrotem.
Chce to zapalić aby poczuć jak płonie.
Myślisz że, sie nauczyłam.

Uderzyłam pięścią w ziemie,
morze drży od dzwieku,
lecz ty je ściszasz
i patrzysz jak tonę.

Kochanie nie płacz,
każde marzenie jest kłamstwem.
Po prostu nie przestawaj krążyc wokół słońca,
dopóki się poruszamy.
Po prostu tacy jesteśmy,
Każda miłosć jest blizną.
Po prostu nie przestawaj krążyć wokół słońca,
dopóki się poruszamy

Zaklinam góry w pył
zagaduję najsilniejszą wolę w rdzę
i nadal jestem rozbita.

Przypalam piaski aby rozbić szkło
będę pierwszą która będzie ostatnią
Przywiązana do masztu,
jak ty do przeszłości.

Kochanie nie płacz,
każde marzenie jest kłamstwem.
Po prostu nie przestawaj krążyc wokół słońca,
dopóki się poruszamy.
Po prostu tacy jesteśmy,
Każda miłosć jest blizną.
Po prostu nie przestawaj krążyć wokół słońca,
dopóki się poruszamy

Zadławiasz to z odrobiną cukru
żyjesz swoim życiem z mogłeś, powinieneś, byłeś
spójrz na siebie teraz
spojrz na siebie teraz
spójż na siebie
(5x)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Juliette Beavan / 8mm

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Juliette Beavan / 8mm

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

8mm

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 352 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 290 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności