Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
5 Seconds of Summer
Popularne teksty
12. Avi - Amaretto
5 Seconds of Summer - Social Casualty
Social Casualty
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KellisPlay
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shawnicorn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La da da, la da da, da da
La da da, la da da, da da
Just a kid, it's all the same
Growing up, it doesn't change
Who are they to try and put us down?
Had enough of what they say
Sick and tired of all their games
Stand up and sing it with me now
La da da, la da da, da da
La da da, la da da, da da
So save me from who I'm supposed to be
Don't wanna be a victim of authority
I'll always be a part of the minority
Save me from who I'm supposed to be
So tell me, tell me, tell me what you want from me
I don't want to be another social casualty
She's just a girl, turned eighteen
She ran away to chase her dreams
They said she wouldn't make it far
She took a chance and packed her bags
She left town and didn't look back
So tired of wishing on the stars
La da da, la da da, da da
La da da, la da da, da da
So save me from who I'm supposed to be
Don't wanna be a victim of authority
I'll always be a part of the minority
Save me from who I'm supposed to be
So tell me, tell me, tell me what you want from me
I don't want to be another social casualty
La da da, la da da, da da
La da da, la da da, da da
So save me from who I'm supposed to be
Don't wanna be a victim of authority
I'll always be a part of the minority
Save me from who I'm supposed to be
So tell me, tell me, tell me what you want from me
I don't want to be another social casualty
La da da, la da da, da da
La da da, la da da, da da (social casualty)
La da da, la da da, da da
La da da, la da da, da da
La da da, la da da, da da
Just a kid, it's all the same
Growing up, it doesn't change
Who are they to try and put us down?
Had enough of what they say
Sick and tired of all their games
Stand up and sing it with me now
La da da, la da da, da da
La da da, la da da, da da
So save me from who I'm supposed to be
Don't wanna be a victim of authority
I'll always be a part of the minority
Save me from who I'm supposed to be
So tell me, tell me, tell me what you want from me
I don't want to be another social casualty
She's just a girl, turned eighteen
She ran away to chase her dreams
They said she wouldn't make it far
She took a chance and packed her bags
She left town and didn't look back
So tired of wishing on the stars
La da da, la da da, da da
La da da, la da da, da da
So save me from who I'm supposed to be
Don't wanna be a victim of authority
I'll always be a part of the minority
Save me from who I'm supposed to be
So tell me, tell me, tell me what you want from me
I don't want to be another social casualty
La da da, la da da, da da
La da da, la da da, da da
So save me from who I'm supposed to be
Don't wanna be a victim of authority
I'll always be a part of the minority
Save me from who I'm supposed to be
So tell me, tell me, tell me what you want from me
I don't want to be another social casualty
La da da, la da da, da da
La da da, la da da, da da (social casualty)
La da da, la da da, da da
La da da, la da da, da da
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLa da da, la da da, da da!
La da da, la da da, da da!
To tylko dziecko, jak wszyscy,
Dorasta, to się nie zmienia,
Kim oni są by próbować postawić nas na dole,
Miałem dość tego co mówili,
Chory i zmęczony od wszystkich ich gier,
Wstań i śpiewaj teraz ze mną,
La da da, la da da, da da!
La da da, la da da, da da!
Więc ocal mnie od tego, kim miałem być
Nie chcę być ofiarą władzy,
zawsze podążałem za mniejszością
Więc ocal mnie od tego, kim miałem być
Więc powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi czego ode mnie chcesz
Nie chcę być kolejną ofiarą ofiarą społeczną
Zwykła dziewczyna, skończyła 18 lat
Uciekła by gonić za marzeniami
Powiedzieli, że nie zajdzie za daleko
Wykorzystała szansę, spakowała torby
Opuściła miasto i nie patrzyła w tył
Taka zmęczona od wypowiadania życzeń do gwiazd
Więc ocal mnie od tego, kim miałem być
Nie chcę być ofiarą władzy, zawsze
podążałem za mniejszością
Więc ocal mnie od tego, kim miałem być
Więc powiedz mi, powiedz mi, powiedz
mi czego ode mnie chcesz
Nie chcę być kolejną ofiarą ofiarą społeczną
Więc ocal mnie od tego, kim miałem być
Nie chcę być ofiarą władzy, zawsze
podążałem za mniejszością
Więc ocal mnie od tego, kim miałem być
Więc powiedz mi, powiedz mi, powiedz
mi czego ode mnie chcesz
Nie chcę być kolejną ofiarą ofiarą społeczną
La da da, la da da, da da!
To tylko dziecko, jak wszyscy,
Dorasta, to się nie zmienia,
Kim oni są by próbować postawić nas na dole,
Miałem dość tego co mówili,
Chory i zmęczony od wszystkich ich gier,
Wstań i śpiewaj teraz ze mną,
La da da, la da da, da da!
La da da, la da da, da da!
Więc ocal mnie od tego, kim miałem być
Nie chcę być ofiarą władzy,
zawsze podążałem za mniejszością
Więc ocal mnie od tego, kim miałem być
Więc powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi czego ode mnie chcesz
Nie chcę być kolejną ofiarą ofiarą społeczną
Zwykła dziewczyna, skończyła 18 lat
Uciekła by gonić za marzeniami
Powiedzieli, że nie zajdzie za daleko
Wykorzystała szansę, spakowała torby
Opuściła miasto i nie patrzyła w tył
Taka zmęczona od wypowiadania życzeń do gwiazd
Więc ocal mnie od tego, kim miałem być
Nie chcę być ofiarą władzy, zawsze
podążałem za mniejszością
Więc ocal mnie od tego, kim miałem być
Więc powiedz mi, powiedz mi, powiedz
mi czego ode mnie chcesz
Nie chcę być kolejną ofiarą ofiarą społeczną
Więc ocal mnie od tego, kim miałem być
Nie chcę być ofiarą władzy, zawsze
podążałem za mniejszością
Więc ocal mnie od tego, kim miałem być
Więc powiedz mi, powiedz mi, powiedz
mi czego ode mnie chcesz
Nie chcę być kolejną ofiarą ofiarą społeczną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Michael Clifford,Luke Hemmings,John Feldmann,Nicholas Furlong Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
John Feldmann |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
5 Seconds Of Summer |
| Płyty: |
5 Seconds Of Summer (2014) |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z wersji deluxe debiutanckiego albumu zespołu. |
Komentarze (0):