Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
5 Seconds of Summer
5 Seconds of Summer - Money
Money
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kckittyy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shawnicorn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All:
Take my money
Luke:
Black jeans, white tees, black converse
You know she gets it right
Blue hair, blue eyes, I saw her
I couldn't help it, I was like
Michael:
I wanna be, be, be in the game
I wanna know, know your middle name
If we could go, go, it won't be the same
Cos right now, you're killing the game
Everybody's gonna go big tonight
In a couple hours we'll be like
Wszyscy:
Take my money
Take my keys
Drop this car through the drive thru please
From the floor to the ceiling
Rhyming and stealing
Everybody in the place catch that feeling
Like wooohhh wooohhh
Take my money
Calum:
Late night, passed out in Tokyo
New York, LA, Chicago
She said her friends were at the show
Back stage we'll let 'em in
They wanna be, be, be in the game
They wanna know, know what we've gotta say
And in the front row you're going insane
And in the back row, you're killing the game
Michael:
Everybody's gonna go big tonight
In a couple hours we'll be like
All:
Take my money
Take my keys
Drop this car through the drive thru please
From the floor to the ceiling
Rhyming and stealing
Everybody in the place catch that feeling
Like oh!
Take my money
Take my keys
Drive this car through the drive thru please
From the floor to the ceiling
Rhyming and stealing
Everybody in the place you can all
Take my money
Take my keys
Drive this car through the drive thru please
From the floor to the ceiling
Rhyming and stealing
Everybody in the place catch that feeling
Like wooohhh wooohhh
Take my money
Take my money
Take my money
Luke:
Black jeans, white tees, black converse
You know she gets it right
Blue hair, blue eyes, I saw her
I couldn't help it, I was like
Michael:
I wanna be, be, be in the game
I wanna know, know your middle name
If we could go, go, it won't be the same
Cos right now, you're killing the game
Everybody's gonna go big tonight
In a couple hours we'll be like
Wszyscy:
Take my money
Take my keys
Drop this car through the drive thru please
From the floor to the ceiling
Rhyming and stealing
Everybody in the place catch that feeling
Like wooohhh wooohhh
Take my money
Calum:
Late night, passed out in Tokyo
New York, LA, Chicago
She said her friends were at the show
Back stage we'll let 'em in
They wanna be, be, be in the game
They wanna know, know what we've gotta say
And in the front row you're going insane
And in the back row, you're killing the game
Michael:
Everybody's gonna go big tonight
In a couple hours we'll be like
All:
Take my money
Take my keys
Drop this car through the drive thru please
From the floor to the ceiling
Rhyming and stealing
Everybody in the place catch that feeling
Like oh!
Take my money
Take my keys
Drive this car through the drive thru please
From the floor to the ceiling
Rhyming and stealing
Everybody in the place you can all
Take my money
Take my keys
Drive this car through the drive thru please
From the floor to the ceiling
Rhyming and stealing
Everybody in the place catch that feeling
Like wooohhh wooohhh
Take my money
Take my money
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź moje pieniądze!
Luke:
Czarne spodnie, biały t-shirt, czarne conversy
Wiesz, że ona robi to dobrze.
Niebieskie włosy, niebieskie oczy, widziałem ją
Nie mogłem temu zapobiec, ale byłem jak..
Michael:
Chcę być, być, być w tej grze
Chcę znać, znać Twoje drugie imię
Jeśli moglibyśmy pójść, pójść nie byłoby tak samo
Bo teraz, wygrywasz tę grę
Wszyscy zrobią dziś coś wielkiego
Za kilka godziny będziemy wszyscy jak
Wszyscy:
Weź moje pieniądze,
weź moje kluczyki
Pojedź proszę tym samochodem do baru dla zmotoryzowanych*
Od podłogi aż po sufit
Rymujemy i kradniemy
Każdy w tym miejscu łapie te uczucie
Jak ooooo
Weź moje pieniądze
Calum:
Późną nocą, odlecieliśmy** w Tokyo,
Nowym Jorku, L.A, Chicago
Powiedziała, że jej znajomi byli na koncercie
Pozwolimy im wejść na backstage
Chcą być, być, być w tej grze
Oni chcą wiedzieć, wiedzieć, co mamy do powiedzenia
I w pierwszym rzędzie szalejesz
I w tylnym rzędzie, wygrywasz tę grę
Michael:
Wszyscy zrobią dziś coś wielkiego
Za kilka godzin będziemy jak
Wszyscy:
Weź moje pieniądze,
weź moje kluczyki
Pojedź, proszę, tym samochodem do baru dla zmotoryzowanych*
Od podłogi aż po sufit
Rymujemy i kradniemy
Każdy w tym miejscu łapie to uczucie
Jak och!
Weź moje pieniądze,
Weź moje kluczyki
Pojedź, proszę, tym samochodem do baru dla zmotoryzowanych*
Od podłogi aż po sufit
Rymujemy i kradniemy
Każdy w tym miejscu
Wszyscy możecie wziąć moje pieniądze
Wziąć moje kluczyki
Pojechać tym samochodem do baru dla zmotoryzowanych*
Od podłogi aż po sufit
Rymujemy i kradniemy
Każdy w tym miejscu łapie to uczucie jak
Ooooo ooooooo
Weź moje pieniądze
Weź moje pieniądze
* czyli np. mcdrive
** passed out znaczy zemdleć albo odlecieć po alkoholu lub narkotykach
Luke:
Czarne spodnie, biały t-shirt, czarne conversy
Wiesz, że ona robi to dobrze.
Niebieskie włosy, niebieskie oczy, widziałem ją
Nie mogłem temu zapobiec, ale byłem jak..
Michael:
Chcę być, być, być w tej grze
Chcę znać, znać Twoje drugie imię
Jeśli moglibyśmy pójść, pójść nie byłoby tak samo
Bo teraz, wygrywasz tę grę
Wszyscy zrobią dziś coś wielkiego
Za kilka godziny będziemy wszyscy jak
Wszyscy:
Weź moje pieniądze,
weź moje kluczyki
Pojedź proszę tym samochodem do baru dla zmotoryzowanych*
Od podłogi aż po sufit
Rymujemy i kradniemy
Każdy w tym miejscu łapie te uczucie
Jak ooooo
Weź moje pieniądze
Calum:
Późną nocą, odlecieliśmy** w Tokyo,
Nowym Jorku, L.A, Chicago
Powiedziała, że jej znajomi byli na koncercie
Pozwolimy im wejść na backstage
Chcą być, być, być w tej grze
Oni chcą wiedzieć, wiedzieć, co mamy do powiedzenia
I w pierwszym rzędzie szalejesz
I w tylnym rzędzie, wygrywasz tę grę
Michael:
Wszyscy zrobią dziś coś wielkiego
Za kilka godzin będziemy jak
Wszyscy:
Weź moje pieniądze,
weź moje kluczyki
Pojedź, proszę, tym samochodem do baru dla zmotoryzowanych*
Od podłogi aż po sufit
Rymujemy i kradniemy
Każdy w tym miejscu łapie to uczucie
Jak och!
Weź moje pieniądze,
Weź moje kluczyki
Pojedź, proszę, tym samochodem do baru dla zmotoryzowanych*
Od podłogi aż po sufit
Rymujemy i kradniemy
Każdy w tym miejscu
Wszyscy możecie wziąć moje pieniądze
Wziąć moje kluczyki
Pojechać tym samochodem do baru dla zmotoryzowanych*
Od podłogi aż po sufit
Rymujemy i kradniemy
Każdy w tym miejscu łapie to uczucie jak
Ooooo ooooooo
Weź moje pieniądze
Weź moje pieniądze
* czyli np. mcdrive
** passed out znaczy zemdleć albo odlecieć po alkoholu lub narkotykach
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ashton Irwin, Luke Hemmings, John Feldmann, Benji Madden, Joeal Madden Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
5 Seconds of Summer |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
5 Seconds of Summer |
| Płyty: |
Sounds Good Feels Good |
Komentarze (1):