Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
5 Seconds of Summer
Popularne teksty
5 Seconds of Summer - All I Need
All I Need
Tekst dodał(a): kandziaXD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fallenbubbles
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shawnicorn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I saw your face I knew
I'd do anything to try to get to you
I don't even know your name
You got me frozen in a place and I can't move
Your lips are like dynamite
(your lips are like dynamite)
Your eyes had me alive
(shining light)
I refused to hold you close
I've been wrong
You're all I need so I shout it out
I fall to my knees when you're around
Make time stand still
And you don't even try
I've got to have you in my life
Oh, o-oh, tell me that you need me
I've got you on my mind
Oh,o-oh, tell me that you need me
Run away with me tonight
You've got the keys to make it start
Don't have my license
Let's make out in your dad's car
I try to make you laugh
You looked my way but you just smiled
And walked right past
Your lips are like dynamite
(your lips are like dynamite)
Your eyes had me alive
(shining light)
Refused to hold you close
I've been wrong
You're all I need so I shout it out
I fall to my knees when you're around
Make time stand still
And you don't even try
I've got to have you in my life
Oh,o-oh, tell me that you need me
I've got you on my mind
Oh,o-oh, tell me that you need me
Run away with me tonight
There she goes again
Telling me to run away
It's time to take a chance
So I'll scream my lungs out
She said "soon we'll run away"
Heart starts beating
She takes me by the hand
She says
You're all I need so I shout it out
I fall to my knees when you're around
Make time stand still
And you don't even try
I've got to have you in my life
Oh, o-oh, tell me that you need me
I've got you on my mind
Oh,o-oh, tell me that you need me
Run away with me tonight
I'd do anything to try to get to you
I don't even know your name
You got me frozen in a place and I can't move
Your lips are like dynamite
(your lips are like dynamite)
Your eyes had me alive
(shining light)
I refused to hold you close
I've been wrong
You're all I need so I shout it out
I fall to my knees when you're around
Make time stand still
And you don't even try
I've got to have you in my life
Oh, o-oh, tell me that you need me
I've got you on my mind
Oh,o-oh, tell me that you need me
Run away with me tonight
You've got the keys to make it start
Don't have my license
Let's make out in your dad's car
I try to make you laugh
You looked my way but you just smiled
And walked right past
Your lips are like dynamite
(your lips are like dynamite)
Your eyes had me alive
(shining light)
Refused to hold you close
I've been wrong
You're all I need so I shout it out
I fall to my knees when you're around
Make time stand still
And you don't even try
I've got to have you in my life
Oh,o-oh, tell me that you need me
I've got you on my mind
Oh,o-oh, tell me that you need me
Run away with me tonight
There she goes again
Telling me to run away
It's time to take a chance
So I'll scream my lungs out
She said "soon we'll run away"
Heart starts beating
She takes me by the hand
She says
You're all I need so I shout it out
I fall to my knees when you're around
Make time stand still
And you don't even try
I've got to have you in my life
Oh, o-oh, tell me that you need me
I've got you on my mind
Oh,o-oh, tell me that you need me
Run away with me tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy zobaczyłem Twoją twarz wiedziałem,
zrobiłbym wszystko, żeby do Ciebie dotrzec
Nie znam nawet Twojego imienia
Zamrażasz mnie w miejscu i nie mogę się ruszyć
Twoje usta są jak dynamit
(Twoje usta są jak dynamit)
Twoje oczy mają mnie żywego
(świecące światło)
Odmówiłem trzymania Cię blisko
Myliłem się
Jesteś wszystkim czego potrzebuję, więc to wykrzyczałem
Upadam na kolana, gdy jesteś blisko
Znalazłem czas by stać nadal
A ty nawet nie próbuj
Muszę mieć Ciebie w moim życiu
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Mam Ciebie na myśli
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Ucieknij ze mną tej nocy
Masz klucze by zacząć
Nie masz mojego prawa jazdy
Spotkajmy się w samochodzie Twojego taty
Próbuję Cię rozśmieszyć
Spojrzałaś w moją stronę, ale tylko sie uśmiechnęłaś
I przeszłaś obok mnie
Twoje usta są jak dynamit
(Twoje usta są jak dynamit)
Twoje oczy mają mnie żywego
(świecące światło)
Odmówiłem trzymania Cię blisko
Myliłem się
Jesteś wszystkim czego potrzebuję, więc to wykrzyczałem
Upadam na kolana, gdy jesteś blisko
Znalazłem czas by stać nadal
A ty nawet nie próbuj
Muszę mieć Ciebie w moim życiu
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Mam Ciebie na myśli
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Ucieknij ze mną tej nocy
I znowu przyszłą ona
mówiąc byśmy uciekli
Czas na wzięcie szansy
Więc krzyknę z całych płuc
Powiedziała "niedługo uciekniemy"
Serce zaczęło biOh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Mam Ciebie na myśli
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Ucieknij ze mną tej nocy
Wzięła moją rękę
Powiedziała
Jesteś wszystkim czego potrzebuję, więc to wykrzyczałem
Upadam na kolana, gdy jesteś blisko
Znalazłem czas by stać nadal
A ty nawet nie próbuj
Muszę mieć Ciebie w moim życiu
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Mam Ciebie na myśli
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Ucieknij ze mną tej nocy
zrobiłbym wszystko, żeby do Ciebie dotrzec
Nie znam nawet Twojego imienia
Zamrażasz mnie w miejscu i nie mogę się ruszyć
Twoje usta są jak dynamit
(Twoje usta są jak dynamit)
Twoje oczy mają mnie żywego
(świecące światło)
Odmówiłem trzymania Cię blisko
Myliłem się
Jesteś wszystkim czego potrzebuję, więc to wykrzyczałem
Upadam na kolana, gdy jesteś blisko
Znalazłem czas by stać nadal
A ty nawet nie próbuj
Muszę mieć Ciebie w moim życiu
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Mam Ciebie na myśli
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Ucieknij ze mną tej nocy
Masz klucze by zacząć
Nie masz mojego prawa jazdy
Spotkajmy się w samochodzie Twojego taty
Próbuję Cię rozśmieszyć
Spojrzałaś w moją stronę, ale tylko sie uśmiechnęłaś
I przeszłaś obok mnie
Twoje usta są jak dynamit
(Twoje usta są jak dynamit)
Twoje oczy mają mnie żywego
(świecące światło)
Odmówiłem trzymania Cię blisko
Myliłem się
Jesteś wszystkim czego potrzebuję, więc to wykrzyczałem
Upadam na kolana, gdy jesteś blisko
Znalazłem czas by stać nadal
A ty nawet nie próbuj
Muszę mieć Ciebie w moim życiu
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Mam Ciebie na myśli
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Ucieknij ze mną tej nocy
I znowu przyszłą ona
mówiąc byśmy uciekli
Czas na wzięcie szansy
Więc krzyknę z całych płuc
Powiedziała "niedługo uciekniemy"
Serce zaczęło biOh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Mam Ciebie na myśli
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Ucieknij ze mną tej nocy
Wzięła moją rękę
Powiedziała
Jesteś wszystkim czego potrzebuję, więc to wykrzyczałem
Upadam na kolana, gdy jesteś blisko
Znalazłem czas by stać nadal
A ty nawet nie próbuj
Muszę mieć Ciebie w moim życiu
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Mam Ciebie na myśli
Oh, o-oh, Powiedz, że mnie potrzebujesz
Ucieknij ze mną tej nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
5 Seconds of Summer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
5 Seconds of Summer |
| Ciekawostki: |
Jest to nieopublikowana piosenka 5 Seconds of Summer. |
Komentarze (0):