Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
50 Cent
50 Cent - Straight To The Bank
Straight To The Bank
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrunkBoy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ashia676
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Yeah!!! When I'm out in N.Y. boy it's blunts and phillies
When I'm out in L.A. boy it's wraps and swishers
Now Blood walk to this, now Crips walk to this
Now throw it up, raise it up for that gangsta shit
Now Blood walk to this, now Crips walk to this
Now throw it up, raise it up for that gangsta shit
[Verse 1]
I'm in my Lambo maggot, my fo' fo' faggot
Doors lift up I'm like Go Go Gadget
See the shit I got on, homie I hate too
My teflon arm brought my government issues
I'll hit your vertebrae bullets rip through tissues
Your wife on the futon huggin that Shih Tzu
Homey you a bitch you got feminine ways
Heard you got four lips and bleed for seven days
I got fo' fifths and bananas on the K's
And got more whips than a runaway slave
Me and Yayo go back like some high top fades
When I made fifty mill, Em got paid
When I made sixty mill, Dre got paid
When I made eighty mill, Jimmy got paid
I ain't even gotta rap now life is made
Said I ain't even gotta rap, I'm filthy mayne
[Hook]
I'm laughing straight to the bank with this
(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)
(Repeat x4)
I'm laughing
[Verse 2]
I see nothin but hundred dollar bills in the bank roll
I got the kind of money that the bank can't hold
Got it off the street movin bundles and O's
Seventy Three Caprice old school when I roll
Breeze pass with the EZ Pass fuck the toll
No more platinum I'm wearin gold
I'm internationally known, it's the kid with the flow
That brings enough dough it's never enough dough
Shit I need mo', new shit out the sto'
Baby blue was old, fresh off the flo'
Stashbox by the dashbox in case they want war
Make the purple bring the green in fuck the law
I'm oh so raw, I'm hot I'm sure
I'm like the coolest motherfucker around the globe boy
I set the club on fire I told ya
I'm the general; salute me soldier
[Hook]
[Outro]
Now work it out now, shorty work it out
I wanna see you, break it down
Now back it up now, you know what I'm about
It's like a bank job I'm in and I'm out
Now work it out now, work it out, work it out
Now work it out now, work it out, work it out
Yeah!!! When I'm out in N.Y. boy it's blunts and phillies
When I'm out in L.A. boy it's wraps and swishers
Now Blood walk to this, now Crips walk to this
Now throw it up, raise it up for that gangsta shit
Now Blood walk to this, now Crips walk to this
Now throw it up, raise it up for that gangsta shit
[Verse 1]
I'm in my Lambo maggot, my fo' fo' faggot
Doors lift up I'm like Go Go Gadget
See the shit I got on, homie I hate too
My teflon arm brought my government issues
I'll hit your vertebrae bullets rip through tissues
Your wife on the futon huggin that Shih Tzu
Homey you a bitch you got feminine ways
Heard you got four lips and bleed for seven days
I got fo' fifths and bananas on the K's
And got more whips than a runaway slave
Me and Yayo go back like some high top fades
When I made fifty mill, Em got paid
When I made sixty mill, Dre got paid
When I made eighty mill, Jimmy got paid
I ain't even gotta rap now life is made
Said I ain't even gotta rap, I'm filthy mayne
[Hook]
I'm laughing straight to the bank with this
(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)
(Repeat x4)
I'm laughing
[Verse 2]
I see nothin but hundred dollar bills in the bank roll
I got the kind of money that the bank can't hold
Got it off the street movin bundles and O's
Seventy Three Caprice old school when I roll
Breeze pass with the EZ Pass fuck the toll
No more platinum I'm wearin gold
I'm internationally known, it's the kid with the flow
That brings enough dough it's never enough dough
Shit I need mo', new shit out the sto'
Baby blue was old, fresh off the flo'
Stashbox by the dashbox in case they want war
Make the purple bring the green in fuck the law
I'm oh so raw, I'm hot I'm sure
I'm like the coolest motherfucker around the globe boy
I set the club on fire I told ya
I'm the general; salute me soldier
[Hook]
[Outro]
Now work it out now, shorty work it out
I wanna see you, break it down
Now back it up now, you know what I'm about
It's like a bank job I'm in and I'm out
Now work it out now, work it out, work it out
Now work it out now, work it out, work it out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wstęp]
Taa!!!
Kiedy jestem w Nowym Yorku, to są blanty i cygara
Kiedy jestem w Los Angeles, to są bletki i cygaretki
Teraz Bloodsowie tańczcie do tego, teraz Cripsowie tańczcie do tego
Pokażcie znaki swoich znaków, podnieście w góry łapy dla tego gangsterskiego gówna
Teraz Bloodsowie tańczcie do tego, teraz Cripsowie tańczcie do tego
Pokażcie znaki swoich znaków, podnieście w góry łapy dla tego gangsterskiego gówna
[Zwrota 1]
Siedze sobię w moim Lamborghini robaku, a to moja czterdziestka piątka pulpecie
Drzwi się podnoszą a ja jakbym mówił " Dalej Dalej bryko Gadżeta"
Widzisz te gówno do,którego wsiadłem ziomal ja też jej nie lubię
Moja spluwa przysprawiła mi problemów z rządem
Trafię w twoje kręgi, kule dewastują tkanki
Twoja żona na kanapie, przytula szczeniaka rasy Shih Tzu
Ziomek jesteś suką, obrałeś kobiecą drogę
Słyszałem że masz 4 wargi i krwawiłeś przez 7 dni
Mam 45. i azjatów z AK-47
I mam więcej fur niż batów dostał zbiegły niewolnik
Razem z Yayo wracamy jak czarnuchy z wysokimi fryzurami
Kiedy zgarnałem 50 milionów, Eminem dostał wypłate
Kiedy zgarnałem 60 milionów, Dr. Dre dostał wypłate
Kiedy zgarnałem 80 milionów, Jimmy dostał wypłate
Nawet nie muszę już rapować, skoro życie mam już ustawione
Powiedziałem że nawet nie muszę rapować, jestem obrzydliwie bogaty ziomek
[Refren]
Śmieję się z tego w drodze prosto do banku
(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)
(x4)
Śmieję się
[Zwrota 2]
Nie widzę nic, poza samymi stu dolarówkami
Mam tyle pieniędzy, że bank nie może ich pomieścić
Zgarnąłem go z ulic, sprzedając torby zielska i koki
Oldschoolowy Caprice rocznik 73, tym się wożę
Przepustka na autostradzie, pierdolę opłatę drogową
Nigdy więcej platyny, mam na sobie złoto
Jestem znany na całym świecie, bo dzieciak ma flow
To dostarcza mi wystarczająco hajsu, ale hajsu nigdy nie za wiele
Cholera potrzebuję więcej, nowych błyskotek ze sklepu
Niebieski już jest przestarzały, teraz kupiłem nowego prosto z wystawy
Mam gnata w skrytce pocztowej i pod deską rozdzielczą gdyby ktoś chciał wojny
Zioło przynosi mi dochody, mam wyjebane na prawo
Jestem ostry, jestem w doskonałej formie mam pewność
Jestem jak najfajniejszy skurwysyn chodzący po tym globie chłopcze
Teraz w klubie zrobiłem ogień, mówiłem ci
Jestem generałem, ukłoń się żołnierzu
[Refren]
[Zakończenie]
Teraz pracuj dupcią, panienko pracuj dupcią
Chce widzieć jak rozkładasz nogi
Teraz odwróć się, wiesz co zamierzam
To jak napad na bank, wchodzę a potem już mnie nie ma
Teraz pracuj dupcią, teraz pracuj dupcią
Teraz pracuj dupcią, teraz pracuj dupcią
Taa!!!
Kiedy jestem w Nowym Yorku, to są blanty i cygara
Kiedy jestem w Los Angeles, to są bletki i cygaretki
Teraz Bloodsowie tańczcie do tego, teraz Cripsowie tańczcie do tego
Pokażcie znaki swoich znaków, podnieście w góry łapy dla tego gangsterskiego gówna
Teraz Bloodsowie tańczcie do tego, teraz Cripsowie tańczcie do tego
Pokażcie znaki swoich znaków, podnieście w góry łapy dla tego gangsterskiego gówna
[Zwrota 1]
Siedze sobię w moim Lamborghini robaku, a to moja czterdziestka piątka pulpecie
Drzwi się podnoszą a ja jakbym mówił " Dalej Dalej bryko Gadżeta"
Widzisz te gówno do,którego wsiadłem ziomal ja też jej nie lubię
Moja spluwa przysprawiła mi problemów z rządem
Trafię w twoje kręgi, kule dewastują tkanki
Twoja żona na kanapie, przytula szczeniaka rasy Shih Tzu
Ziomek jesteś suką, obrałeś kobiecą drogę
Słyszałem że masz 4 wargi i krwawiłeś przez 7 dni
Mam 45. i azjatów z AK-47
I mam więcej fur niż batów dostał zbiegły niewolnik
Razem z Yayo wracamy jak czarnuchy z wysokimi fryzurami
Kiedy zgarnałem 50 milionów, Eminem dostał wypłate
Kiedy zgarnałem 60 milionów, Dr. Dre dostał wypłate
Kiedy zgarnałem 80 milionów, Jimmy dostał wypłate
Nawet nie muszę już rapować, skoro życie mam już ustawione
Powiedziałem że nawet nie muszę rapować, jestem obrzydliwie bogaty ziomek
[Refren]
Śmieję się z tego w drodze prosto do banku
(Ha, ha ha ha ha ha, ha, ha ha ha ha ha)
(x4)
Śmieję się
[Zwrota 2]
Nie widzę nic, poza samymi stu dolarówkami
Mam tyle pieniędzy, że bank nie może ich pomieścić
Zgarnąłem go z ulic, sprzedając torby zielska i koki
Oldschoolowy Caprice rocznik 73, tym się wożę
Przepustka na autostradzie, pierdolę opłatę drogową
Nigdy więcej platyny, mam na sobie złoto
Jestem znany na całym świecie, bo dzieciak ma flow
To dostarcza mi wystarczająco hajsu, ale hajsu nigdy nie za wiele
Cholera potrzebuję więcej, nowych błyskotek ze sklepu
Niebieski już jest przestarzały, teraz kupiłem nowego prosto z wystawy
Mam gnata w skrytce pocztowej i pod deską rozdzielczą gdyby ktoś chciał wojny
Zioło przynosi mi dochody, mam wyjebane na prawo
Jestem ostry, jestem w doskonałej formie mam pewność
Jestem jak najfajniejszy skurwysyn chodzący po tym globie chłopcze
Teraz w klubie zrobiłem ogień, mówiłem ci
Jestem generałem, ukłoń się żołnierzu
[Refren]
[Zakończenie]
Teraz pracuj dupcią, panienko pracuj dupcią
Chce widzieć jak rozkładasz nogi
Teraz odwróć się, wiesz co zamierzam
To jak napad na bank, wchodzę a potem już mnie nie ma
Teraz pracuj dupcią, teraz pracuj dupcią
Teraz pracuj dupcią, teraz pracuj dupcią
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Curtis Jackson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Curtis Jackson, Andre Young |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
50 Cent |
| Płyty: |
Curtis, After Curtis (CD, 2007) |
Komentarze (0):