Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
4Minute
Popularne teksty
4Minute - Heart to Heart
Heart to Heart
Tekst dodał(a): wakatta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizrock
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RoxyFM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yojeum isanghae, byeonhan geot gata
Yejeon en anhdeon, maldeul do hago
Nae apeseo, nae nuneul bogoseo
Yaegi hae neo soljik hage
Museong ye han nunbit, tta bunhae haneun pyojeong
Yejeon gwaneun dareun, haengdong gwa maltu
Shiwon hage, mal dolliji malgo
Yaegi hae neo teonoh goseo
Malheun geol, naneun barajin anha
Geujeo yejeon cheoreom man
Look into my eyes, Please look at me now
Nareul saenggak haejwo oh
Let's have a Heart to Heart to Heart talk
Deo namja dabge naege yaegi hae deo
Dabdab hage malgo, wihaneun cheok malgo
Ajik neowa na stay together
Let's have a Heart to Heart to Heart talk
Nae nun ttok baro bogo yaegi haejwo deo
Mal dolliji malgo, hwa nage haji malgo
Ijeneun Heart to Heart
Neowa na Heart to Heart to Heart
Yejeone jaju hadeon ni serena de
Yojeumen sarang handan pyohyeoni
Myeot gaena dwae?
Shil heumyeon shilh dago
Anim shiganeul gajja go
Teonoh goseo neowa
Ijeneun Heart to Heart
Eojjeomyeon geureohke, byeon halsu ga itni
Da ni mamdaero da, majchwo jwoya hani
Utgi jima! chakgak haji jomda!
Geuman hae neo ni meot daero
Malheun geol, naneun barajin anha
Geujeo yejeon cheoreom man
Look into my eyes, Please look at me now
Nareul saenggak haejwo oh
Let's have a Heart to Heart to Heart talk
Deo namja dabge naege yaegi hae deo
Dabdab hage malgo, wihaneun cheok malgo
Ajik neowa na stay together
Let's have a Heart to Heart to Heart talk
Nae nun ttok baro bogo yaegi haejwo deo
Mal dolliji malgo, hwa nage haji malgo
Ijeneun Heart to Heart
Neowa na Heart to Heart to Heart
Mianhadan geumal
Cham shwibge haneun mal
Neomu jigyeo un mal
Neon hangsang georeohke
Kkeut naeryeo goman hae
Wae neon geurae
Wae neoneun hangsang gateun malman hae
Idaero yeogiseo, neowa na duriseo
Nuneul bara bomyeo, geudaero ireohke
Heart to Heart, yeojeonhi naneun
Neoreul saenggak hae, naege yaegi hae
Let's have a Heart to Heart to Heart talk
Deo namja dabge naege yaegi hae deo
Dabdab hage malgo, wihaneun cheok malgo
Ajik neowa na stay together
Let's have a Heart to Heart to Heart talk
Nae nun ttok baro bogo yaegi haejwo deo
Mal dolliji malgo, hwa nage haji malgo
Ijeneun Heart to Heart
Neowa na Heart to Heart to Heart
Yejeon en anhdeon, maldeul do hago
Nae apeseo, nae nuneul bogoseo
Yaegi hae neo soljik hage
Museong ye han nunbit, tta bunhae haneun pyojeong
Yejeon gwaneun dareun, haengdong gwa maltu
Shiwon hage, mal dolliji malgo
Yaegi hae neo teonoh goseo
Malheun geol, naneun barajin anha
Geujeo yejeon cheoreom man
Look into my eyes, Please look at me now
Nareul saenggak haejwo oh
Let's have a Heart to Heart to Heart talk
Deo namja dabge naege yaegi hae deo
Dabdab hage malgo, wihaneun cheok malgo
Ajik neowa na stay together
Let's have a Heart to Heart to Heart talk
Nae nun ttok baro bogo yaegi haejwo deo
Mal dolliji malgo, hwa nage haji malgo
Ijeneun Heart to Heart
Neowa na Heart to Heart to Heart
Yejeone jaju hadeon ni serena de
Yojeumen sarang handan pyohyeoni
Myeot gaena dwae?
Shil heumyeon shilh dago
Anim shiganeul gajja go
Teonoh goseo neowa
Ijeneun Heart to Heart
Eojjeomyeon geureohke, byeon halsu ga itni
Da ni mamdaero da, majchwo jwoya hani
Utgi jima! chakgak haji jomda!
Geuman hae neo ni meot daero
Malheun geol, naneun barajin anha
Geujeo yejeon cheoreom man
Look into my eyes, Please look at me now
Nareul saenggak haejwo oh
Let's have a Heart to Heart to Heart talk
Deo namja dabge naege yaegi hae deo
Dabdab hage malgo, wihaneun cheok malgo
Ajik neowa na stay together
Let's have a Heart to Heart to Heart talk
Nae nun ttok baro bogo yaegi haejwo deo
Mal dolliji malgo, hwa nage haji malgo
Ijeneun Heart to Heart
Neowa na Heart to Heart to Heart
Mianhadan geumal
Cham shwibge haneun mal
Neomu jigyeo un mal
Neon hangsang georeohke
Kkeut naeryeo goman hae
Wae neon geurae
Wae neoneun hangsang gateun malman hae
Idaero yeogiseo, neowa na duriseo
Nuneul bara bomyeo, geudaero ireohke
Heart to Heart, yeojeonhi naneun
Neoreul saenggak hae, naege yaegi hae
Let's have a Heart to Heart to Heart talk
Deo namja dabge naege yaegi hae deo
Dabdab hage malgo, wihaneun cheok malgo
Ajik neowa na stay together
Let's have a Heart to Heart to Heart talk
Nae nun ttok baro bogo yaegi haejwo deo
Mal dolliji malgo, hwa nage haji malgo
Ijeneun Heart to Heart
Neowa na Heart to Heart to Heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo dziwne patrzeć na to jak się zmieniasz
Mówisz o rzeczach których nie mówiłeś wcześniej
Stań przede mną i powiedz mi patrząc w oczy
(Ty) i odpowiedz szczerze
Nieszczere spojrzenie, znudzona twarz
Gesty i słowa, inne niż wcześniej
Nie zmieniaj zdania lepiej powiedz to spokojnie
Otwórz się
Nie oczekuje od Ciebie tyle co kiedyś
Spójrz w moje oczy, proszę spójrz na mnie teraz
Pomyśl o mnie
Zróbmy to od serca do serca (mówi)
Porozmawiaj ze mną jak mężczyzna
Nie bądź sztywny, nie udawaj
Wciąż jesteśmy razem
Zróbmy to od serca do serca (mówi)
Spójrz mi bezpośrednio w oczy i powiedz mi (więcej)
Nie przekręcaj słów, nie wściekaj się
Teraz serce do serca
Ty i ja serce do serca
Często śpiewałeś mi serenady
Wiele razy w ciągu dnia mówiłeś że kochasz mnie
Jeśli tego nie lubiłeś tego wystarczyło powiedzieć
Otwórz swe serce dla mego serca
Jak mogłeś się aż tak zmienić
Czy muszę dopasować się do Ciebie?
Nie bądź żałosny! Nie łódź się, przestań!
(Ty) Postępuj jak należy
Nie oczekuje od Ciebie tyle co kiedyś
Spójrz w moje oczy, proszę spójrz na mnie teraz
Pomyśl o mnie
Zróbmy to od serca do serca (mówi)
Porozmawiaj ze mną jak mężczyzna
Nie bądź sztywny, nie udawaj
Wciąż jesteśmy razem
Zróbmy to od serca do serca (mówi)
Spójrz mi bezpośrednio w oczy i powiedz mi (więcej)
Nie przekręcaj słów, nie wściekaj się
Teraz serce do serca
Ty i ja serce do serca
Przeprosiłeś od niechcenia, ja tego nie zniosę
Dlaczego chcesz to tak zakończyć?
Dlaczego taki jesteś? Dlaczego ciągle to powtarzasz ?
Tak Ty i ja. Nas dwoje
Patrzę teraz Tobie głęboko w oczy
Serce do serca wciąż myślę o Tobie, posłuchaj mnie
Zróbmy to od serca do serca (mówi)
Porozmawiaj ze mną jak mężczyzna
Nie bądź sztywny, nie udawaj
Wciąż jesteśmy razem
Zróbmy to od serca do serca (mówi)
Spójrz mi bezpośrednio w oczy i powiedz mi (więcej)
Nie przekręcaj słów, nie wściekaj się
Teraz serce do serca
Ty i ja serce do serca
Mówisz o rzeczach których nie mówiłeś wcześniej
Stań przede mną i powiedz mi patrząc w oczy
(Ty) i odpowiedz szczerze
Nieszczere spojrzenie, znudzona twarz
Gesty i słowa, inne niż wcześniej
Nie zmieniaj zdania lepiej powiedz to spokojnie
Otwórz się
Nie oczekuje od Ciebie tyle co kiedyś
Spójrz w moje oczy, proszę spójrz na mnie teraz
Pomyśl o mnie
Zróbmy to od serca do serca (mówi)
Porozmawiaj ze mną jak mężczyzna
Nie bądź sztywny, nie udawaj
Wciąż jesteśmy razem
Zróbmy to od serca do serca (mówi)
Spójrz mi bezpośrednio w oczy i powiedz mi (więcej)
Nie przekręcaj słów, nie wściekaj się
Teraz serce do serca
Ty i ja serce do serca
Często śpiewałeś mi serenady
Wiele razy w ciągu dnia mówiłeś że kochasz mnie
Jeśli tego nie lubiłeś tego wystarczyło powiedzieć
Otwórz swe serce dla mego serca
Jak mogłeś się aż tak zmienić
Czy muszę dopasować się do Ciebie?
Nie bądź żałosny! Nie łódź się, przestań!
(Ty) Postępuj jak należy
Nie oczekuje od Ciebie tyle co kiedyś
Spójrz w moje oczy, proszę spójrz na mnie teraz
Pomyśl o mnie
Zróbmy to od serca do serca (mówi)
Porozmawiaj ze mną jak mężczyzna
Nie bądź sztywny, nie udawaj
Wciąż jesteśmy razem
Zróbmy to od serca do serca (mówi)
Spójrz mi bezpośrednio w oczy i powiedz mi (więcej)
Nie przekręcaj słów, nie wściekaj się
Teraz serce do serca
Ty i ja serce do serca
Przeprosiłeś od niechcenia, ja tego nie zniosę
Dlaczego chcesz to tak zakończyć?
Dlaczego taki jesteś? Dlaczego ciągle to powtarzasz ?
Tak Ty i ja. Nas dwoje
Patrzę teraz Tobie głęboko w oczy
Serce do serca wciąż myślę o Tobie, posłuchaj mnie
Zróbmy to od serca do serca (mówi)
Porozmawiaj ze mną jak mężczyzna
Nie bądź sztywny, nie udawaj
Wciąż jesteśmy razem
Zróbmy to od serca do serca (mówi)
Spójrz mi bezpośrednio w oczy i powiedz mi (więcej)
Nie przekręcaj słów, nie wściekaj się
Teraz serce do serca
Ty i ja serce do serca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
i mają u mnie wielkieeego plusa za teledysk - cudowny Lee Jung-shin <3<3<3