Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
4 Non Blondes
4 Non Blondes - Pleasantly blue
Pleasantly blue
Tekst dodał(a): marti3d
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Moscas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vivien1939
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every time you wake in the morning
and you start to cry
and I figure there's something up baby
but you don't tell me why
And I know that's why I call you blue
'cause I figure something baby
that's why I call you pleasantly blue
Hush hush you walk on by
you don't say a word
talk to me baby, talk to me baby
what haven't I heard
And I know that's why I call you blue
'cause I figure something baby
that's why I call you pleasantly blue
Oh no, here we go
what's wrong with you
come here baby, come to me baby
what can I do
Yea I know that's why I call you blue
'cause I figure something baby
that's why I call you pleasantly blue
'cause I figure something baby
that's why I call you pleasantly blue
and you start to cry
and I figure there's something up baby
but you don't tell me why
And I know that's why I call you blue
'cause I figure something baby
that's why I call you pleasantly blue
Hush hush you walk on by
you don't say a word
talk to me baby, talk to me baby
what haven't I heard
And I know that's why I call you blue
'cause I figure something baby
that's why I call you pleasantly blue
Oh no, here we go
what's wrong with you
come here baby, come to me baby
what can I do
Yea I know that's why I call you blue
'cause I figure something baby
that's why I call you pleasantly blue
'cause I figure something baby
that's why I call you pleasantly blue
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa każdym razem gdy budzisz się rankiem
I zaczynasz płakać
I uświadamiam sobie, że coś jest na rzeczy, Skarbie
ale nie mówisz mi dlaczego
I wiem dlaczego nazywam Cię Smutkiem
Ponieważ uświadomiłam sobie coś, Skarbie
To właśnie dlatego nazywam Cię przyjemnym Smutkiem
Cicho, cicho, przechodzisz
Niemówisz ani słowa
Mów do mnie, Skarbie, mów do mnie, Skarbie
Czego jeszcze nie słyszałam
I wiem dlaczego nazywam Cię Smutkiem
Ponieważ uświadomiłam sobie coś i dlatego nazywam Cię przyjemnym Smutkiem
O nie
Co z Tobą?
Podejdź tu Skarbie, podejdź do mnie, Skarbie
Co mogę zrobić?
Tak i wiem dlaczego nazywam Cię Smutkiem
Ponieważ uświadomiłam sobie coś Skarbie
To właśnie dlaczego nazywam Cię przyjemnym Smutkiem
Ponieważ uświadomiłam sobie coś, Skarbie
To właśnie dlaczego nazywam Cię przyjemnym Smutkiem
I zaczynasz płakać
I uświadamiam sobie, że coś jest na rzeczy, Skarbie
ale nie mówisz mi dlaczego
I wiem dlaczego nazywam Cię Smutkiem
Ponieważ uświadomiłam sobie coś, Skarbie
To właśnie dlatego nazywam Cię przyjemnym Smutkiem
Cicho, cicho, przechodzisz
Niemówisz ani słowa
Mów do mnie, Skarbie, mów do mnie, Skarbie
Czego jeszcze nie słyszałam
I wiem dlaczego nazywam Cię Smutkiem
Ponieważ uświadomiłam sobie coś i dlatego nazywam Cię przyjemnym Smutkiem
O nie
Co z Tobą?
Podejdź tu Skarbie, podejdź do mnie, Skarbie
Co mogę zrobić?
Tak i wiem dlaczego nazywam Cię Smutkiem
Ponieważ uświadomiłam sobie coś Skarbie
To właśnie dlaczego nazywam Cię przyjemnym Smutkiem
Ponieważ uświadomiłam sobie coś, Skarbie
To właśnie dlaczego nazywam Cię przyjemnym Smutkiem
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Bigger, Better, Faster, More! (CD, 1992). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):