Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
3 Sud Est
3 Sud Est - Mai stai ft Inna
Mai stai ft Inna
Tekst dodał(a): FilipXXX
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mil3ikamyczek22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FilipXXX
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cuvinte, nu mai am cuvinte
Ascultă-mi inima
Știi că inima nu minte
Bate, cât de tare bate
Și dacă mâine pleci, o s-o rupi în jumătate
Am fost bun, am fost rău
Dar am fost al tău
Te iubesc și acum
Martor mi-e Dumnezeu
Am nevoie de tine
Ca de aer, o-o-o
Mai stai,
Nu-ți cer nimic din ce nu poți să-mi dai
Vreau să mai stai
Încă o noapte rămâi lângă mine
Mai stai,
Nu-ți cer nimic din ce nu poți să-mi dai
Vreau să mai stai
Încă o noapte rămâi lângă mine
Cuvinte, nu mai am cuvinte
Privește-mă în ochi
Lasă inima să uite
Iartă, tot ce-a fost, tu iartă
Ceartă-mă, iubește-mă
Dar nu pleca vreodată
Am fost bun, am fost rău
Dar am fost al tău
Te iubesc și acum
Martor mi-e Dumnezeu
Am nevoie de tine
Ca de aer, o-o-o
Mai stai,
Nu-ți cer nimic din ce nu poți să-mi dai
Vreau să mai stai
Încă o noapte rămâi lângă mine
Mai stai,
Nu-ți cer nimic din ce nu poți să-mi dai
Vreau să mai stai
Încă o noapte rămâi lângă mine
Îmi spui că orice început
Are și-un sfârșit
Nu cred în vorbele astea
Încă nu-i momentul potrivit
Îmi spui că nu-i iubire
Că ne-am obișnuit
Că dragostea e oarbă
Atunci cum de ne-am găsit?
Noi suntem la fel, un cuplu rebel
Și încă mai sper
Că într-o zi cu soare
Am să-ți pun pe deget un inel
Așa că mai stai
Și tot ce visai
De-acum poți să ai
Grăbește-te că pierdem și ultimul tren
Așa că…
Mai stai,
Nu-ți cer nimic din ce nu poți să-mi dai
Vreau să mai stai
Încă o noapte rămâi lângă mine
Mai stai,
Nu-ți cer nimic din ce nu poți să-mi dai
Vreau să mai stai
Încă o noapte rămâi lângă mine
Ascultă-mi inima
Știi că inima nu minte
Bate, cât de tare bate
Și dacă mâine pleci, o s-o rupi în jumătate
Am fost bun, am fost rău
Dar am fost al tău
Te iubesc și acum
Martor mi-e Dumnezeu
Am nevoie de tine
Ca de aer, o-o-o
Mai stai,
Nu-ți cer nimic din ce nu poți să-mi dai
Vreau să mai stai
Încă o noapte rămâi lângă mine
Mai stai,
Nu-ți cer nimic din ce nu poți să-mi dai
Vreau să mai stai
Încă o noapte rămâi lângă mine
Cuvinte, nu mai am cuvinte
Privește-mă în ochi
Lasă inima să uite
Iartă, tot ce-a fost, tu iartă
Ceartă-mă, iubește-mă
Dar nu pleca vreodată
Am fost bun, am fost rău
Dar am fost al tău
Te iubesc și acum
Martor mi-e Dumnezeu
Am nevoie de tine
Ca de aer, o-o-o
Mai stai,
Nu-ți cer nimic din ce nu poți să-mi dai
Vreau să mai stai
Încă o noapte rămâi lângă mine
Mai stai,
Nu-ți cer nimic din ce nu poți să-mi dai
Vreau să mai stai
Încă o noapte rămâi lângă mine
Îmi spui că orice început
Are și-un sfârșit
Nu cred în vorbele astea
Încă nu-i momentul potrivit
Îmi spui că nu-i iubire
Că ne-am obișnuit
Că dragostea e oarbă
Atunci cum de ne-am găsit?
Noi suntem la fel, un cuplu rebel
Și încă mai sper
Că într-o zi cu soare
Am să-ți pun pe deget un inel
Așa că mai stai
Și tot ce visai
De-acum poți să ai
Grăbește-te că pierdem și ultimul tren
Așa că…
Mai stai,
Nu-ți cer nimic din ce nu poți să-mi dai
Vreau să mai stai
Încă o noapte rămâi lângă mine
Mai stai,
Nu-ți cer nimic din ce nu poți să-mi dai
Vreau să mai stai
Încă o noapte rămâi lângă mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłowa, nie mam już więcej słów
Słuchaj mojego serca
Wiesz, że serce nie kłamie
Bije, tak mocno bije
A jeśli jutro wyjdziesz, pęknie na pół
Byłem dobry, byłem zły
Ale byłem twój
Kocham cię i teraz
Bóg jest moim świadkiem
Potrzebuję cię
Jak powietrza, o-o-o
Zostań więcej,
Nie prosze o nic , czego nie możesz mi dać
Chcę byś został więcej
Jeszcze jedną noc przy mnie
Zostań więcej,
Nie prosze o nic, czego nie możesz mi dać
Chcę byś został więcej
Jeszcze jedną noc przy mnie
Słowa, nie mam już więcej słów
Zajrzyj w moje oczy
Niech serce zapomni
Wybacz, wszystko, co było, wybacz
Walcz ze mną, kochaj mnie
Ale nigdy nie odchodź
Byłem dobry, byłem zły
Ale byłem twój
Kocham cię i teraz
Bóg jest moim świadkiem
Potrzebuję cię
Jak powietrza, o-o-o
Zostań więcej,
Nie proszę o nic, czego nie możesz mi dać
Chcę byś został więcej
Jeszcze jedną noc przy mnie
Zostań więcej,
Nie proszę o nic, czego nie możesz mi dać
Chcę byś został więcej
Jeszcze jedną noc przy mnie
Mówisz mi, że każdy początek
ma koniec
Nie wierzę w te słowa
To jest jeszcze nie odpowiednia chwila
Mówisz mi, że to nie jest miłość
Że przyzwyczailiśmy się do tego
Że miłość jest ślepa
Więc jak to sie stało, że znaleźliśmy siebie nawzajem?
Jesteśmy tacy sami, para rebeliantów
I mam nadzieje
Że pewnego słonecznego dnia
Włoże pierścionek na twój palec
Więc zostań
A wszystko o czym marzysz
Od teraz możesz mieć
Pośpiesz sie bo stracimy ostatni pociąg
Więc...
Zostań więcej,
Nie prosze o nic, czego nie możesz mi dać
Chcę byś został więcej
Jeszcze jedną noc przy mnie
Zostań więcej,
Nie prosze o nic, czego nie możesz mi dać
Chcę byś został więcej
Jeszcze jedną noc przy mnie
Słuchaj mojego serca
Wiesz, że serce nie kłamie
Bije, tak mocno bije
A jeśli jutro wyjdziesz, pęknie na pół
Byłem dobry, byłem zły
Ale byłem twój
Kocham cię i teraz
Bóg jest moim świadkiem
Potrzebuję cię
Jak powietrza, o-o-o
Zostań więcej,
Nie prosze o nic , czego nie możesz mi dać
Chcę byś został więcej
Jeszcze jedną noc przy mnie
Zostań więcej,
Nie prosze o nic, czego nie możesz mi dać
Chcę byś został więcej
Jeszcze jedną noc przy mnie
Słowa, nie mam już więcej słów
Zajrzyj w moje oczy
Niech serce zapomni
Wybacz, wszystko, co było, wybacz
Walcz ze mną, kochaj mnie
Ale nigdy nie odchodź
Byłem dobry, byłem zły
Ale byłem twój
Kocham cię i teraz
Bóg jest moim świadkiem
Potrzebuję cię
Jak powietrza, o-o-o
Zostań więcej,
Nie proszę o nic, czego nie możesz mi dać
Chcę byś został więcej
Jeszcze jedną noc przy mnie
Zostań więcej,
Nie proszę o nic, czego nie możesz mi dać
Chcę byś został więcej
Jeszcze jedną noc przy mnie
Mówisz mi, że każdy początek
ma koniec
Nie wierzę w te słowa
To jest jeszcze nie odpowiednia chwila
Mówisz mi, że to nie jest miłość
Że przyzwyczailiśmy się do tego
Że miłość jest ślepa
Więc jak to sie stało, że znaleźliśmy siebie nawzajem?
Jesteśmy tacy sami, para rebeliantów
I mam nadzieje
Że pewnego słonecznego dnia
Włoże pierścionek na twój palec
Więc zostań
A wszystko o czym marzysz
Od teraz możesz mieć
Pośpiesz sie bo stracimy ostatni pociąg
Więc...
Zostań więcej,
Nie prosze o nic, czego nie możesz mi dać
Chcę byś został więcej
Jeszcze jedną noc przy mnie
Zostań więcej,
Nie prosze o nic, czego nie możesz mi dać
Chcę byś został więcej
Jeszcze jedną noc przy mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
3 Sud Est ft Inna Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
Komentarze (0):