Teksty piosenek > Pozostali > 3 Doors Down > When You're Young
2 425 649 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 480 oczekujących

3 Doors Down - When You're Young

When You're Young

When You're Young

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Monara Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Borownik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So far away from knowing where I'm going
I'm trying hard to find out who I am
They all see that I don’t know what I'm doing
I say they don’t hardly understand

Why can’t they remember
I will never forget
How these dreams can come undone
When you’re young

You give what you give cause they make you
Trapped inside a place that won’t take you
And they want you to be what they make you
It’s already over and done
When you’re young

Everything seems perfect
Everything’s okay
And it will all get better now
At least that’s what they say
But I don’t see it coming

You give what you give cause they make you
Trapped inside a place that won’t take you
And they want you to be what they make you
It’s already over and done
When you’re young

Days really just seem longer
They say it’s better this way
I hope one day I'm stronger than I feel
And I hope that it feels different than today

You give what you give cause they make you
Trapped inside a place that won’t take you
And they want you to be what they make you
(It’s already over and done) [x3]

When you’re young

Why can’t they remember
What I'll never forget
How these dreams can come undone
When you’re young

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak daleko nie wiedząc dokąd zmierzam
Próbuję ze wszystkich sił dowiedzieć się kim jestem
Wszystkim wydaje się że nie mam pojęcia co robię
Ja twierdze że nie tak łatwo to zrozumieć

Dlaczego oni nie pamiętają
Tego czego ja nigdy nie zapomnę
Jak tych niespełnionych marzeń
Kiedy jest się młodym

Dajesz z siebie to czego od ciebie oczekują
Uwięziony w miejscu do, którego nie można się dostać
I chcą żebyś był taki jakim cię uczynili
To już skończone i postanowione
Kiedy jest się młodym

Wszystko wydaje się idealne
Wszystko jest w porządku
I będzie jeszcze lepiej
Przynajmniej oni tak mówią
Lecz nie widzę żeby to nadchodziło

Dajesz z siebie to czego od ciebie oczekują
Uwięziony w miejscu do, którego nie można się dostać
I chcą żebyś był taki jakim cię uczynili
To już skończone i postanowione
Kiedy jest się młodym

Dni wydają się coraz dłuższe
Mówią że tak jest lepiej
Mam nadzieje że pewnego dnia będę silniejszy , niż się czuję
I mam nadzieje że będę czuł się inaczej niż dzisiaj

Dajesz z siebie to czego od ciebie oczekują
Uwięziony w miejscu do, którego nie można się dostać
I chcą żebyś był taki jakim cię uczynili
(To już skończone i postanowione) [x3]

Kiedy jest się młodym

Dlaczego oni nie pamiętają
Tego czego ja nigdy nie zapomnę
Jak tych niespełnionych marzeń
Kiedy jest się młodym

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bradley Arnold

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

3 Doors Down

Płyty:

3 Doors Down

Komentarze (8):

Monara 1 września 2014 01:43
(0)
@Damian333: Pisząc lata temu "piękne piosenki" miałam na myśli do myślenia.

Pokaż powiązany komentarz ↓

eeemalina 1 lutego 2012 16:08
(+2)
BOska jest ta piosenka ! :P

bbb18 27 grudnia 2011 09:48
(+1)
cudooooooooooooo! : )

olka93 8 czerwca 2011 14:54
(+2)
super...uwielbiam jej słuchać :)

Suriel 20 kwietnia 2011 12:04
(+2)
Uwielbiam ten Kawałek :)

Damian333 29 stycznia 2011 21:03
(+5)
Piękna muzyka i dający do myślenia tekst to jest dopiero to kochana:P

Monara 14 stycznia 2011 20:08
(+5)
Ja też, wspaniałe piosenki i przystojny wokalista to jest to!!

abc122 14 stycznia 2011 09:06
(+4)
Świetne! Nie mogę się doczekać nowej płyty

tekstowo.pl
2 425 649 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności