Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
30 Seconds to Mars
Popularne teksty
18. Irama - Tu no
30 Seconds to Mars - Vox populi
Vox populi
Tekst dodał(a): Glamour
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zajeniec
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TieNTi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vox populi
This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war
Did you ever believe?
Were you ever a dreamer?
Ever imagine heart open and free?
Did you ever deny?
Were you ever a traitor?
Ever in love with your blood, lust and need?
This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war
Ever want to be free?
Do you even remember?
Want to be God, the Devil like me?
Ever want to just stop?
Do you want to surrender?
Or fight for victory?
Here we are at the start, I can feel the beating of our hearts
Here we are at the start...
Darkness falls, here comes the rain to wash away the past and our names
Darkness falls, here comes the rain to end it all, the blood and the game
Far, far away (to far away) in a land that time can't change
Long, long ago (to long ago) in a place of hearts and ghosts
Far, far away (to far away) in a land that time can't change
Long, long ago in a place of hearts and ghosts
This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war (Far, far away...)
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war (Long, long ago...)
This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war (Far, far away...)
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war
This is a call to arms, we own the night
This is a battle song, we own the night
Here we are at the start...
This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war
Did you ever believe?
Were you ever a dreamer?
Ever imagine heart open and free?
Did you ever deny?
Were you ever a traitor?
Ever in love with your blood, lust and need?
This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war
Ever want to be free?
Do you even remember?
Want to be God, the Devil like me?
Ever want to just stop?
Do you want to surrender?
Or fight for victory?
Here we are at the start, I can feel the beating of our hearts
Here we are at the start...
Darkness falls, here comes the rain to wash away the past and our names
Darkness falls, here comes the rain to end it all, the blood and the game
Far, far away (to far away) in a land that time can't change
Long, long ago (to long ago) in a place of hearts and ghosts
Far, far away (to far away) in a land that time can't change
Long, long ago in a place of hearts and ghosts
This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war (Far, far away...)
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war (Long, long ago...)
This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war (Far, far away...)
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war
This is a call to arms, we own the night
This is a battle song, we own the night
Here we are at the start...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieVox Populli (Głos Ludu)
To jest wezwanie do broni, zebrać żołnierzy.
Czas wyruszać na wojnę.
To jest pieśń bojowa, bracia i siostry.
Czas ruszać na wojnę
Czy kiedykolwiek wierzyłeś?
Byłeś kiedykolwiek marzycielem?
Kiedykolwiek wyobrażałeś sobie serce otwarte i wolne?
Czy kiedykolwiek się wyrzekłeś?
Byłeś kiedykolwiek zdrajcą?
Kiedykolwiek kochałeś swą krew, żądzę i potrzebę?
To jest wezwanie do broni, zebrać żołnierzy.
Czas wyruszać na wojnę
To jest pieśń bojowa, bracia i siostry
Czas ruszać na wojnę
Czy chcesz być kiedyś wolny?
Czy chociaż pamiętasz?
Chcesz być Bogiem, diabłem jak ja?
Czy kiedykolwiek chciałeś po prostu przestać?
Chcesz się poddać?
Czy walczyć o zwycięstwo?
I oto jesteśmy na samym początku,
Mogę poczuć bicie naszych serc
Jesteśmy na początku...
Zapada ciemność, deszcz nadchodzi by zmyć przeszłość i nasze imiona.
Zapada ciemność, deszcz nadchodzi aby zakończyć to wszystko, krew i grę.
Daleko, daleko stąd, w krainie, której czas nie może zmienić
Dawno, dawno temu w miejscu serc i duchów
Daleko, daleko stąd, w krainie, której czas nie może zmienić
Dawno, dawno temu w miejscu serc i duchów
To jest wezwanie do broni, zebrać żołnierzy
Czas wyruszać na wojnę (Daleko, daleko stąd...)
To jest pieśń bojowa, bracia i siostry
Czas aby iść na wojnę (Dawno, dawno temu...)
To jest wezwanie do broni, zebrać żołnierzy
Czas ruszać na wojnę (Daleko, daleko stad...)
To jest pieśń bojowa, bracia i siostry
Czas ruszać na wojnę
To jest wezwanie do broni, Królowie nocy.
To jest pieśń bojowa, Królowie nocy
Oto jesteśmy na samym początku...
To jest wezwanie do broni, zebrać żołnierzy.
Czas wyruszać na wojnę.
To jest pieśń bojowa, bracia i siostry.
Czas ruszać na wojnę
Czy kiedykolwiek wierzyłeś?
Byłeś kiedykolwiek marzycielem?
Kiedykolwiek wyobrażałeś sobie serce otwarte i wolne?
Czy kiedykolwiek się wyrzekłeś?
Byłeś kiedykolwiek zdrajcą?
Kiedykolwiek kochałeś swą krew, żądzę i potrzebę?
To jest wezwanie do broni, zebrać żołnierzy.
Czas wyruszać na wojnę
To jest pieśń bojowa, bracia i siostry
Czas ruszać na wojnę
Czy chcesz być kiedyś wolny?
Czy chociaż pamiętasz?
Chcesz być Bogiem, diabłem jak ja?
Czy kiedykolwiek chciałeś po prostu przestać?
Chcesz się poddać?
Czy walczyć o zwycięstwo?
I oto jesteśmy na samym początku,
Mogę poczuć bicie naszych serc
Jesteśmy na początku...
Zapada ciemność, deszcz nadchodzi by zmyć przeszłość i nasze imiona.
Zapada ciemność, deszcz nadchodzi aby zakończyć to wszystko, krew i grę.
Daleko, daleko stąd, w krainie, której czas nie może zmienić
Dawno, dawno temu w miejscu serc i duchów
Daleko, daleko stąd, w krainie, której czas nie może zmienić
Dawno, dawno temu w miejscu serc i duchów
To jest wezwanie do broni, zebrać żołnierzy
Czas wyruszać na wojnę (Daleko, daleko stąd...)
To jest pieśń bojowa, bracia i siostry
Czas aby iść na wojnę (Dawno, dawno temu...)
To jest wezwanie do broni, zebrać żołnierzy
Czas ruszać na wojnę (Daleko, daleko stad...)
To jest pieśń bojowa, bracia i siostry
Czas ruszać na wojnę
To jest wezwanie do broni, Królowie nocy.
To jest pieśń bojowa, Królowie nocy
Oto jesteśmy na samym początku...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jared Leto Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jared Leto |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
30 Seconds to Mars |
| Płyty: |
This is War |
Komentarze (39):
A co do piosenki to... uhh... co tu dużo mówić... Płyta This Is War to najlepsze dzieło Marsów
Pokaż powiązany komentarz ↓
http://www.youtube.com/watch?v=aa_iIdmd1Yw
To był naprawdę świetny pomysł, żeby zaprosić fanów do studia i nagrać płytę razem z nimi.
https://www.facebook.com/home.php#!/groups/185293411533661/
po prostu słuchać, słuchać i cały czas słuchać. ;D
i ma taką moc, że poszłabym za nią na koniec świata!:D
MARSI Wymiatają !!!! <3
a jej przesłanie... trafiło do mnie....
gienialna!:)