Teksty piosenek > Pozostali > 2Pac > Trapped
2 422 621 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 252 oczekujących

2Pac - Trapped

Trapped

Trapped

Tekst dodał(a): aduss22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xblackyx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ComptonFan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know they got me trapped in this prison of seclusion
Happiness, living on tha streets is a delusion
Even a smooth criminal one day must get caught
Shot up or shot down with tha bullet that he bought
Nine millimeter kickin' thinking about what tha streets do
to me
Cause they never talk peace in tha black community
All we know is violence, do tha job in silence
Walk tha city streets like a rat pack of tyrants
Too many brothers daily heading for tha big penn
Niggas commin' out worse offthan when they went in
Over tha years I done alot of growin' up
Getten drunk thrown' up
Cuffed up
Then I said I had enough
There must be another route, way out
To money and fame, I changed my name
And played a different game
Tired of being trapped in this vicious cycle
If one more cop harrasses me I just might go psycho
And when I gettem
I'll hittem with tha bum rush
Only a lunatic would like to see his skull crushed
Yo, if your smart you'll really let me go 'G'
But keep me cooped up in this ghetto and catch tha uzi
They got me trapped....

[Chorus]

(Uh uh, they can't keep tha black man down)
They got me trapped
(Naw, they can't keep tha black man down)
Trapped
(Uh uh, they can't keep tha black man down)
Trapped
(Naw, they can't keep tha black man down)

They got me trapped
Can barely walk tha city streets
Without a cop harrassing me, searching me
Then asking my identity
Hands up, throw me up against tha wall
Didn't do a thing at all
I'm tellen you one day these suckers gotta fall
Cuffed up throw me on tha concrete
Coppers try to kill me
But they didn't know this was tha wrong street
Bang bang, down another casualty
But it's a cop who's shot there's brutality
Who do you blame?
It's a shame because tha mans slain
He got caught in tha chains of his own game
How can I feel guilty after all tha things they did to me
Sweated me, hunted me
Trapped in my own community
One day i'm gonna bust
Blow up on this society
Why did ya lie to me ?
I couldn't find a trace of equality
Work me like a slave while they laid back
Homie don't play that
It's time I lett'em suffer tha payback
I'm tryin to avoid physical contact
I can't hold back, it's time to attack jack
They got me trapped

[Chorus]

(Uh uh, they can't keep tha black man down)
You know they got me trapped
(Naw, they can't keep tha black man down)
Trapped
(uh uh, they can't keep tha black man down)
You know they got me trapped
(Naw, they can't keep tha black man down)

Now i'm trapped and want to find a getaway
All I need is a 'G' and somewhere safe to stay
Can't use tha phone
Cause i'm sure someone is tappin in
Did it before
Ain't scared to use my gat again
I look back at hindsite the fight was irrelevant
But now he's tha devils friend
Too late to be tellin' him
He shot first and i'll be damned if I run away
Homie is done away I should of put my gun away
I wasn't thinkin' all I heard was tha ridicule
Girlies was laughin', Tup sayin "Damn homies is dissin you"
I fired my weapon
Started steppin' in tha hurricane
I got shot so I dropped
Feelin' a burst of pain
Got to my feet
Couldn't see nothin' but bloody blood
Now i'm a fugitive to be hunted like a murderer
Ran through an alley
Still lookin' for my getaway
Coppers said Freeze, or you'll be dead today
Trapped in a corner
Dark and I couldn't see tha light
Thoughts in my mind was tha nine and a better life
What do I do ?
Live my life in a prison cell
I'd rather die than be trapped in a living hell
They got me trapped

[Chorus]

(Uh uh, they can't keep tha black man down)
They got me trapped
(Naw, they can't keep tha black man down)
Trapped
(uh uh, they can't keep tha black man down)
You know they got me trapped
(Naw, they can't keep tha black man down)
Trapped

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

W pułapce

Wiesz że złapali mnie w pułapke
w tym więzieniu odosobnienia
Szczęście żyć na ulicy w złudzeniu
Nawet jeden kryminalista w dniu musi zostać złapany Zamknij pysk albo dostaniesz kule Kaliber dziewięć milimetrów, myślę co ta ulica ze mną zrobiła
Nigdy nie będzie pokoju w czarnym środowisku Wszystko co wiemy to przemoc, zrobienie roboty po cichu
Chodzenie po ulicach miasta, jak szczur spakowany przed tyranem
Za dużo braci pisze nagłówek w dzienniku dla wielkiego pióra, Czarnuchy wychodzą gorzej niż kiedy wchodzą
W ciągu lat zrobiłem dużo dorastających rzeczy, Upijanie się i szlajanie
Wtedy powiedziałem sobie że już wystarczy
Musi być inna droga, inne wyjście Kasa i sława, zmieniłem imie i zacząłem grać w całkiem inną grę Byłem zmęczony byciem uwięziony w tym zdradliwym cyklu
Jeśli jeszcze jeden gliniarz zaczął by mnie prześladować mógłbym wpaść w obłęd i jak bym go capnął to jebał bym go tak że sam podmuch by go spalił
Tylko wariat chciałby zobaczyć jego rozbitą czaszkę Hej jeśli jesteś mądry przepuścisz mnie – prawdziwego gangstera
Ale trzymaj mnie z dala od getto i chwytaj uzi
Mają mnie w pułapce...

Refren


nie mogą zniszczyć czarnego gościa Mają mnie w pułapce , nie mogą zniszczyć czarnego gościa
W pułapce Uh nie mogą zniszczyć czarnego gościa
W pułapce , nie mogą zniszczyć czarnego gościa

Mają mnie w pułapce Nie mogę spokojnie chodzić ulicami swego miasta
Bez prześladowania gliniarzy, przeszukując mnie, wypytują o dane tożsamościowe, ręce do góry, każą mi stanąć przy murze
Przecież nic nie zrobiłem Mówię ci, któregoś dnia te palanty dostaną za swoje
Rzucają mnie na beton (chodnik) Gliniarze próbują mnie zabić
Ale nie wiedzą że to nie ta ulica Strzały, dostał następny przypadkowy gość
Ale to gliniarz strzelał brutalnie
Kogo za to obwiniasz ?? To wstyd ponieważ ten gość uśmierca
On zakuwa w kajdanki, dla własnej zabawy
Jak mogę czuć się winny za wszystko co mi zrobili Polują na mnie, jestem w pułapce we własnym środowisku Któregoś dnia się to zmieni
Wypierdole stąd, z tego towarzystwa
Dlaczego mnie okłamujecie
Nie mogę znaleźć śladu równość, Traktowany jestem jak niewolnik, ile będę to odkładał
Czarnuch „tak się nie bawi” Nadszedł czas żeby cierpieli – czas na zemste
Próbuje unikać psychicznego kontaktu,
Nie mogę się już wycofać, czas zaatakować Mają mnie w pułapce

Refren

Uh, nie mogą zniszczyć czarnego gościa
Mają mnie w pułapce , nie mogą zniszczyć czarnego gościa
W pułapce nie mogą zniszczyć czarnego gościa
W pułapce Naw, nie mogą zniszczyć czarnego gościa

Teraz jestem w pułapce i chce znaleźć z tego wyjście Wszystko co potrzebuje to bezpieczne miejsce do przeczekania
Nie mogę użyć telefonu bo jestem pewien że ktoś podsłuchuje
Kiedyś też tak było Nie bałem się użyć klamki ponownie
Patrzyłem za siebie na tylnią stronę, walka była nieistotna, Ale teraz on jest przyjacielem diabła
Za późno by mu powiedzieć On strzelił pierwszy i byłbym potępiony gdybym uciekł,
Gość jest już załatwiony, powinienem odłożyć spluwę, Nie zastanawiałem się, wszystko co słyszałem to wyśmiewanie się Blazki się śmiały, Tup mówił”Cholera, gościu ....” Zacząłem strzelać Zacząłem kroczyć w stronę huraganu, Zostałem postrzelony i upadłem
Przewrócony przebijającym bólem
Dostałem w stopy
Nic nie widziałem oprócz krwi
Teraz jestem zbiegiem ściganym jak morderca Uciekałem przez alejkę
Ciągle szukając drogi ucieczki Gliniarze mówią STÓJ, albo dzisiaj zginiesz Uwięziony w rogu,
Ciemność, nie mogłem znaleźć światła
Myślałem w duszy że „tam” będzie lepsze życie
Co teraz zrobie ?
Żyć w więziennej celi Wole raczej zginąć niż być uwięziony w tym piekle na ziemi
Mają mnie w pułapce

Refren

Uh, nie mogą zniszczyć czarnego gościa
Mają mnie w pułapce
Naw, nie mogą zniszczyć czarnego gościa
W pułapce
Uh nie mogą zniszczyć czarnego gościa
W pułapce
Naw, nie mogą zniszczyć czarnego gościa

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

2Pacalypse Now (CD, 1991)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Tupac: Zmartwychwstanie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 621 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności