Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
2Pac
Popularne teksty
2Pac - Panther Power
Panther Power
Tekst dodał(a): SiLenTkrk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hashu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheEminemShow
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Tupac]
As real as it seems the American Dream
Ain't nothing but another calculated schemes
To get us locked up shot up back in chains
To deny us of the future rob our names
Kept my history of mystery but now I see
The American Dream wasn't meant for me
Cause lady liberty is a hypocrite she lied to me
Promised me freedom, education, equality
Never gave me nothing but slavery
And now look at how dangerous you made me
Calling me a mad man cause I'm strong and bold
With this dump full of knowledge of the lies you told
Promise me emancipation indispute nation
All you gave my people was our patience
Fathers of our country never cared for me
They kept my answer shackled up in slavery
And Uncle Sam never did a dam thing for me
Except lie about the facts in my history
So now I'm sitting hear mad cause I'm unemployed
But the government's glad cause they enjoyed
When my people are down so they can screw us around
Time to change the government now panther power
[Chorus]
Panther power
Panther power
Panther power
[Tyson]
Coming straight that resides within
Go toe to toe with a panther and you just can't win
Suffered fame bats suppressed the rest
The rich get richer and the poor take less
The American Dream was an American nightmare
You kept my people down and refuse to fight fair
The Klu Klux Klan tried to keep us out
Besides drew they know no blacks allowed
With intimidation and segregation was a way for our freedom
But now were impatient
Blacks the other skin: dead or sell outs
Freedom, equality, then I'll yell out
"Don't you ever be ashamed of what you are
It's ya panther power that makes you a star"
Panther power
[Chorus]
Panther power
Panther power
Panther power
[Tupac]
My Mother never let me forget my history
Hoping I was set free chains never put on me
Wanted to be more than just free
Had to know the true facts about my history
I couldn't settle for being a statistic
Couldn't survive in this capitalistic
Government cause it was meant to hold us back
Using ignorant, drugs, to sneak attack
In my community think of unity
But when I charged them, tried to claim immunity
I strike America like a case of hard disease
Panther power is running through my arteries
Try to stop oh boy you'll be clawed to death
Cause I'll be fighting for my freedom with my dying breath
Do you remember that is what I'm asking you?
You think you living free don't let me laugh at you
Open your eyes realize that you have been locked in chains
Said you wasn't civilized and stole your name
Cause some time has passed seem you all forget
There ain't no liberty to you and me we all ain't free yet
Panter power
[Chorus]
Panther power
Panther power
Panther power
[Tupac]
As real as it seems the American Dream
Ain't nothing but another calculated schemes
To get us locked up shot up back in chains
To deny us of the future rob our names
Kept my history of mystery but now I see
The American Dream wasn't meant for me
Cause lady liberty is a hypocrite she lied to me
Promised me freedom, education, equality
Never gave me nothing but slavery
And now look at how dangerous you made me
Calling me a mad man cause I'm strong and bold
With this dump full of knowledge of the lies you told
Promise me emancipation indispute nation
All you gave my people was our patience
Fathers of our country never cared for me
They kept my answer shackled up in slavery
And Uncle Sam never did a dam thing for me
Except lie about the facts in my history
So now I'm sitting hear mad cause I'm unemployed
But the government's glad cause they enjoyed
When my people are down so they can screw us around
Time to change the government now panther power
[Chorus]
As real as it seems the American Dream
Ain't nothing but another calculated schemes
To get us locked up shot up back in chains
To deny us of the future rob our names
Kept my history of mystery but now I see
The American Dream wasn't meant for me
Cause lady liberty is a hypocrite she lied to me
Promised me freedom, education, equality
Never gave me nothing but slavery
And now look at how dangerous you made me
Calling me a mad man cause I'm strong and bold
With this dump full of knowledge of the lies you told
Promise me emancipation indispute nation
All you gave my people was our patience
Fathers of our country never cared for me
They kept my answer shackled up in slavery
And Uncle Sam never did a dam thing for me
Except lie about the facts in my history
So now I'm sitting hear mad cause I'm unemployed
But the government's glad cause they enjoyed
When my people are down so they can screw us around
Time to change the government now panther power
[Chorus]
Panther power
Panther power
Panther power
[Tyson]
Coming straight that resides within
Go toe to toe with a panther and you just can't win
Suffered fame bats suppressed the rest
The rich get richer and the poor take less
The American Dream was an American nightmare
You kept my people down and refuse to fight fair
The Klu Klux Klan tried to keep us out
Besides drew they know no blacks allowed
With intimidation and segregation was a way for our freedom
But now were impatient
Blacks the other skin: dead or sell outs
Freedom, equality, then I'll yell out
"Don't you ever be ashamed of what you are
It's ya panther power that makes you a star"
Panther power
[Chorus]
Panther power
Panther power
Panther power
[Tupac]
My Mother never let me forget my history
Hoping I was set free chains never put on me
Wanted to be more than just free
Had to know the true facts about my history
I couldn't settle for being a statistic
Couldn't survive in this capitalistic
Government cause it was meant to hold us back
Using ignorant, drugs, to sneak attack
In my community think of unity
But when I charged them, tried to claim immunity
I strike America like a case of hard disease
Panther power is running through my arteries
Try to stop oh boy you'll be clawed to death
Cause I'll be fighting for my freedom with my dying breath
Do you remember that is what I'm asking you?
You think you living free don't let me laugh at you
Open your eyes realize that you have been locked in chains
Said you wasn't civilized and stole your name
Cause some time has passed seem you all forget
There ain't no liberty to you and me we all ain't free yet
Panter power
[Chorus]
Panther power
Panther power
Panther power
[Tupac]
As real as it seems the American Dream
Ain't nothing but another calculated schemes
To get us locked up shot up back in chains
To deny us of the future rob our names
Kept my history of mystery but now I see
The American Dream wasn't meant for me
Cause lady liberty is a hypocrite she lied to me
Promised me freedom, education, equality
Never gave me nothing but slavery
And now look at how dangerous you made me
Calling me a mad man cause I'm strong and bold
With this dump full of knowledge of the lies you told
Promise me emancipation indispute nation
All you gave my people was our patience
Fathers of our country never cared for me
They kept my answer shackled up in slavery
And Uncle Sam never did a dam thing for me
Except lie about the facts in my history
So now I'm sitting hear mad cause I'm unemployed
But the government's glad cause they enjoyed
When my people are down so they can screw us around
Time to change the government now panther power
[Chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Tupac]
Tak prawdziwy jak wygląda, Amerykański sen
To nic innego jak kolejny wyrachowany schemat
Aby zamknąć nas, zakuć z powrotem w łańcuchy
By odmówić nam przyszłości obrabować nasz imiona
Trzymana moja historie jako tajemnice ale teraz widzę
Amerykański sen nie był przeznaczony dla mnie
Ponieważ pani sprawiedliwość jest hipokrytką okłamała mnie
Obiecała mi wolność, wykształcenie, równość
Ale nie dała mi nic innego oprócz niewolnictwa
A teraz spójrz jak groźnym mnie uczyniłaś
Nazywają mnie szaleńcem bo jestem silny i zuchwały
Na tym stosie pełnym wiedzy na temat kłamstw które nam opowiedziano.
Obiecano mi wyzwolenie niekwestionowany naród
Wszystko co dostali moi ludzie była nasza cierpliwość
Ojcowie narodu nigdy o mnie nie dbali
Trzymali moje odpowiedzi zakute w dyby niewolnictwa
I wujek Sam nigdy nic dla mnie nie zrobił
Nie licząc kłamstw dotyczących faktów mojej historii
Wiec teraz siedzę tutaj wściekły gdyż jestem bezrobotny
Ale rząd jest zadowolony bo ich to bawi
Kiedy moi ludzie są gotowi bo mogą nami pomiatać
Czas zmienić rząd teraz siła panter
[Refren]
Siła Panter
Siła Panter
Siła Panter
[Tyson]
Wychodzę prosto z obszaru w którym mieszkam
Nie możesz wygrać walki oko w oko z pantera
Wycierpiana sława wariata zduszona przez innych
Bogaty się bogaci, biedny ma coraz mniej
Amerykański sen okazał się być Amerykańskim koszmarem
Trzymasz moich ludzi w gotowości ale nie walczysz fair
Ku Klux Klan chciał się nas pozbyć
Zresztą rysowali czarnym wstęp wzbroniony
Poprzez zastraszenie i podział to była droga do naszej wolności
Ale teraz jesteśmy zniecierpliwieni
Czarni to inny skora: martwy albo zdradzony
Wolność, równość, wiec wykrzyczę to
"Nigdy nie wstydź się tego kim jesteś
To twoja siła pantery czyni Cie gwiazda"
Siła Panter
[Refren]
Siła Panter
Siła Panter
Siła Panter
[Tupac]
Moja matka nie pozwoliła mi zapomnieć o mojej historii
Mając nadzieje ze będę wolny od łańcuchów
Chciałem mieć coś więcej niż wolność
Chciałem się dowiedzieć prawdziwych faktów z mojej historii
Nie mogłem osiąść aby być statystyką
Nie potrafiłem przetrwać w tym kapitalistycznym świecie
Rząd to spowodował, miało to nas zatrzymać
Używa nieświadomie, narkotyków aby skrycie zaatakować
W mojej społeczności myśli o jedności
Ale kiedy ich atakuje, żądają nietykalności
Uderzam Amerykę jak przypadek ciężkiej choroby
Siła panter płynie przez moje tętnice
Spróbuj się zatrzymać, będziesz rozszarpany na smierć
Gdyż będę walczyć o moja wolność do ostatniego tchu
Czy pamiętasz to o Co cie prosiłem?
Myślisz że żyjesz jako wolny człowiek nie pozwól mi żebym się z Ciebie nabijał
Otwórz oczy i uświadom sobie ze zostałeś zakuty w kajdany
Wmówiono Ci ze nie jesteś cywilizowany i skradziono twoje imię
Wydaje się że wszyscy zapomnieli pod wpływem czasu
Nie ma dla nas sprawiedliwość, jeszcze nie jesteśmy wolni
[Chorus]
Siła Panter
Siła Panter
Siła Panter
[Tupac]
Tak prawdziwy jak wygląda, Amerykański sen
To nic innego jak kolejny wyrachowany schemat
Aby zamknąć nas, zakuć z powrotem w łańcuchy
By odmówić nam przyszłości obrabować nasz imiona
Trzymana moja historie jako tajemnice ale teraz widzę
Amerykański sen nie był przeznaczony dla mnie
Ponieważ pani sprawiedliwość jest hipokrytką okłamała mnie
Obiecała mi wolność, wykształcenie, równość
Ale nie dała mi nic innego oprócz niewolnictwa
A teraz spójrz jak groźnym mnie uczyniłaś
Nazywają mnie szaleńcem bo jestem silny i zuchwały
Na tym stosie pełnym wiedzy na temat kłamstw które nam opowiedziano.
Obiecano mi wyzwolenie niekwestionowany naród
Wszystko co dostali moi ludzie była nasza cierpliwość
Ojcowie narodu nigdy o mnie nie dbali
Trzymali moje odpowiedzi zakute w dyby niewolnictwa
I wujek Sam nigdy nic dla mnie nie zrobił
Nie licząc kłamstw dotyczących faktów mojej historii
Wiec teraz siedzę tutaj wściekły gdyż jestem bezrobotny
Ale rząd jest zadowolony bo ich to bawi
Kiedy moi ludzie są gotowi bo mogą nami pomiatać
Czas zmienić rząd teraz siła panter
Tak prawdziwy jak wygląda, Amerykański sen
To nic innego jak kolejny wyrachowany schemat
Aby zamknąć nas, zakuć z powrotem w łańcuchy
By odmówić nam przyszłości obrabować nasz imiona
Trzymana moja historie jako tajemnice ale teraz widzę
Amerykański sen nie był przeznaczony dla mnie
Ponieważ pani sprawiedliwość jest hipokrytką okłamała mnie
Obiecała mi wolność, wykształcenie, równość
Ale nie dała mi nic innego oprócz niewolnictwa
A teraz spójrz jak groźnym mnie uczyniłaś
Nazywają mnie szaleńcem bo jestem silny i zuchwały
Na tym stosie pełnym wiedzy na temat kłamstw które nam opowiedziano.
Obiecano mi wyzwolenie niekwestionowany naród
Wszystko co dostali moi ludzie była nasza cierpliwość
Ojcowie narodu nigdy o mnie nie dbali
Trzymali moje odpowiedzi zakute w dyby niewolnictwa
I wujek Sam nigdy nic dla mnie nie zrobił
Nie licząc kłamstw dotyczących faktów mojej historii
Wiec teraz siedzę tutaj wściekły gdyż jestem bezrobotny
Ale rząd jest zadowolony bo ich to bawi
Kiedy moi ludzie są gotowi bo mogą nami pomiatać
Czas zmienić rząd teraz siła panter
[Refren]
Siła Panter
Siła Panter
Siła Panter
[Tyson]
Wychodzę prosto z obszaru w którym mieszkam
Nie możesz wygrać walki oko w oko z pantera
Wycierpiana sława wariata zduszona przez innych
Bogaty się bogaci, biedny ma coraz mniej
Amerykański sen okazał się być Amerykańskim koszmarem
Trzymasz moich ludzi w gotowości ale nie walczysz fair
Ku Klux Klan chciał się nas pozbyć
Zresztą rysowali czarnym wstęp wzbroniony
Poprzez zastraszenie i podział to była droga do naszej wolności
Ale teraz jesteśmy zniecierpliwieni
Czarni to inny skora: martwy albo zdradzony
Wolność, równość, wiec wykrzyczę to
"Nigdy nie wstydź się tego kim jesteś
To twoja siła pantery czyni Cie gwiazda"
Siła Panter
[Refren]
Siła Panter
Siła Panter
Siła Panter
[Tupac]
Moja matka nie pozwoliła mi zapomnieć o mojej historii
Mając nadzieje ze będę wolny od łańcuchów
Chciałem mieć coś więcej niż wolność
Chciałem się dowiedzieć prawdziwych faktów z mojej historii
Nie mogłem osiąść aby być statystyką
Nie potrafiłem przetrwać w tym kapitalistycznym świecie
Rząd to spowodował, miało to nas zatrzymać
Używa nieświadomie, narkotyków aby skrycie zaatakować
W mojej społeczności myśli o jedności
Ale kiedy ich atakuje, żądają nietykalności
Uderzam Amerykę jak przypadek ciężkiej choroby
Siła panter płynie przez moje tętnice
Spróbuj się zatrzymać, będziesz rozszarpany na smierć
Gdyż będę walczyć o moja wolność do ostatniego tchu
Czy pamiętasz to o Co cie prosiłem?
Myślisz że żyjesz jako wolny człowiek nie pozwól mi żebym się z Ciebie nabijał
Otwórz oczy i uświadom sobie ze zostałeś zakuty w kajdany
Wmówiono Ci ze nie jesteś cywilizowany i skradziono twoje imię
Wydaje się że wszyscy zapomnieli pod wpływem czasu
Nie ma dla nas sprawiedliwość, jeszcze nie jesteśmy wolni
[Chorus]
Siła Panter
Siła Panter
Siła Panter
[Tupac]
Tak prawdziwy jak wygląda, Amerykański sen
To nic innego jak kolejny wyrachowany schemat
Aby zamknąć nas, zakuć z powrotem w łańcuchy
By odmówić nam przyszłości obrabować nasz imiona
Trzymana moja historie jako tajemnice ale teraz widzę
Amerykański sen nie był przeznaczony dla mnie
Ponieważ pani sprawiedliwość jest hipokrytką okłamała mnie
Obiecała mi wolność, wykształcenie, równość
Ale nie dała mi nic innego oprócz niewolnictwa
A teraz spójrz jak groźnym mnie uczyniłaś
Nazywają mnie szaleńcem bo jestem silny i zuchwały
Na tym stosie pełnym wiedzy na temat kłamstw które nam opowiedziano.
Obiecano mi wyzwolenie niekwestionowany naród
Wszystko co dostali moi ludzie była nasza cierpliwość
Ojcowie narodu nigdy o mnie nie dbali
Trzymali moje odpowiedzi zakute w dyby niewolnictwa
I wujek Sam nigdy nic dla mnie nie zrobił
Nie licząc kłamstw dotyczących faktów mojej historii
Wiec teraz siedzę tutaj wściekły gdyż jestem bezrobotny
Ale rząd jest zadowolony bo ich to bawi
Kiedy moi ludzie są gotowi bo mogą nami pomiatać
Czas zmienić rząd teraz siła panter
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):