Teksty piosenek > Pozostali > 2Pac > Never Had A Friend Like Me
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 443 oczekujących

2Pac - Never Had A Friend Like Me

Never Had A Friend Like Me

Never Had A Friend Like Me

Tekst dodał(a): Kodex Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KosTkaa02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): huytareoika Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Never
You ain't never had a friend like me
Believe dat
Cause you ain't never had a friend like me
See at night I watch the sky
I take another breath
I smoke my Newport to the butt
Like it's the last motherfucker left
Just me and you evading enemies
Let you get my last shot of Hennessy
Ain't never had a friend like me
Remember memories so vividly
Was once a little dust kicker now becomes a G
Who can I call when they all fail
Collect calls to my Dogz from the County Jail
Sendin' me mail
Heard the blocks in the same shape
Ain't nothin' changed
Niggaz slangin' at the same place
The same faces
We suppose to alwayz hate our foes
This lifestyle is forever
Watch the game unfold
Shedding Crocodile tears
Just got Life plus
And you wonder if these white judges like us
Just Stay Strong
We'll appeal
Nigga You'll be free
Down with cha to the very end
Cause you ain't never had a friend like me

[Chorus X2]
I'm down for you so ride with me
My enemies your enemies
Cause you ain't never had a friend like me
Nobody knows where we'll be
My Enemies your enemies
Cause you ain't never had a friend like me

How can I be blamed
Forgive me Lord I'm insane
In search of fame
Won't hurt to change
Follow in foot steps of past dealers
Equipped with ski masks
No witnesses, as we blast fearless
maybe now they feel us
In this act of war
more casualties
no survivors
Any man the defies us
Quickly dies
Cuz we Ridahs
In my quest for chips
We wear vest
Equipped with automatic fire
We reply when my enemies trip
Me and you against the nation
Whispering while we conversatin'
Cuz niggaz died over information
How much more can we take?
Expect us all to wait
The world ain't ready for us yet
So lets make Clinton pay
(haha)
They never wanted us to make it
Everything that we posses
We had to fight and take it
I think the president is smoking weed
Bumpin' his beat
Makin' a livin' out of my misery
Till he got a friend like me

[Chorus X2]

Promise to visit
I know it's rough in your cell
Receiving mail to the county jail
This is hell,
When i waz younger
I could picture livin'
In Luxury
So how the fuck did I end up in prison?
Fuckin' snitches
They got me crossed by my own side
I found him by his self
No drama, he alone die
Nobody cry
Should have never testified
You got my nigga 25
So now I sacrifice your life
Help to separate me and my dog
Broken ties
Why the fuck should I let you live?
When I'm dead inside
Rapid fire my delivery
I'm bustin' at their whole crew
Nigga remember me
Hit up my Outlaw set
Then throw my pistol in the ocean
Ditch my ski mask
And get to straight coastin'
It's visitin' day at San Quentin
Always there to see, your closest row dog
Cuz You ain't ever had a friend like me

[Chorus X4]

[Small Chorus X2]
Come after us, best be complete
My enemies your enemies
Cause you ain't ever had a friend like me
Nobody knows where we'll be
My Enemies your enemies
Cause you ain't never had a friend like me

You ain't ever had a friend like me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy
Nigdy nie miałeś takiego przyjaciela jak ja
uwierz w to
bo nigdy nie miałeś takiego przyjaciela jak ja


1.Zobacz, w nocy spoglądam w niebo
wciągam powietrze do płuc
wypalam Newporta do samego końca
jakby to był mój ostatni szlug.
Tylko ty i ja, wymykamy się wrogom
dla ciebie przeznaczę resztę mojej Hennesy
nigdy nie miałeś takiego przyjaciela jak ja.
Pamiętam przeszłość bardzo wyraźnie
młody zadymiarz kiedyś teraz staje się prawdziwym mężczyzną.
Kogo mogę wezwać, gdy wszyscy dali plamę?
Dzwonię do moich ziomków z więzienia
oni przysyłają mi listy.
Słyszałem, że to ciągle ta sama dzielnica
nic się nie zmieniło
czarnuchy sprzedają prochy w tych samych miejscach
te same twarze
Chyba zawsze musimy nienawidzić naszych wrogów
takie życie jest nam pisane do końca
spójrz, co przynosi gra.
Płaczę, bo dostałem dożywocie
a ty zastanawiasz sie, czy biali sędziowe nas lubią
nie poddawaj sie, wniesiemy apelację
i wyjdziesz czarnuchu na wolność
jestem z tobą do samego końca
bo nigdy nie miałeś takiego przyjaciela jak ja.

Refren:
Jestem zawsze dla ciebie, więc ty bądź ciągle ze mną
moim wrogowie są twoimi wrogami
bo nigdy nie miałeś takiego przyjaciela jak ja
nikt nie wie co się z nami stanie
moim wrogowie są twoimi wrogami
bo nigdy nie miałeś takiego przyjaciela jak ja


2.Jak można mnie winić?
Wybacz mi Panie, jestem szaleńcem
szukając sławy łatwo mogę się zmienić.
Podążąm śladami handlarzy z przeszłości
na głowie kominiarka
bez świadków urządzamy masakrę
dopiero teraz oni nas naprawdę czują.
To starcie przyniesie wiele ofiar
nikt nie przeżyje
a ten, kto jest przeciwko nam
szybko umiera
bo my nie żartujemy.
W moimi polowaniu na kasę
nosimy kamizelki kuloodporne
w rękach trzymamy broń automatyczną
i dla naszych wrogów mamy gotową odpowiedź.
Ja i ty przeciwko całemu narodowi
rozmawiamy szeptem
bo wiedząc zbyt wiele można zginąć.
Ile jeszcze możemy znieść?
Czekamy z działaniem
świat nie jest na nas gotów
więc niech zapłaci za to Clinton (haha)
Nigdy nie chcieli, aby nam się udało
wszystko, co mamy, musielismy sobie wywalczyć.
Myślę, że prezydent pali trawkę
buja głową do swojej muzyki
i na naszych nieszczęściach buduje swoje życie.
Nigdy nie miałes takiego przyjaciela jak ja

Refren:
Jestem zawsze dla ciebie, więc ty bądź ciągle ze mną
moim wrogowie są twoimi wrogami
bo nigdy nie miałeś takiego przyjaciela jak ja
nikt nie wie co się z nami stanie
moim wrogowie są twoimi wrogami
bo nigdy nie miałeś takiego przyjaciela jak ja


3.Obiecuję, że cię odwiedzę
wiem, że nie jest łatwo w więzieniu
odbieranie poczty w pace
to prawdziwe piekło.
Gdy byłem młody wyobrażałem sobie wystawne życie
więc jak do cholery skończyłem w więzieniu?
To pieprzeni szpicle
nóż w plecy wbili mi moi ludzie
znalazłem go jak był sam
spokojnie, nikt nie zapłacze po jego śmierci.
Trzeba było nie zeznawać
przez ciebie mój ziomek dostał 25 lat
więc teraz ja poświęcę twoje życie
pomogłeś rozdzielić mnie i mojego kumpla
to zerwana więź
dlaczego więc miałbym pozwolić ci życ,
skoro sam jestem w środku martwy.
Wywalam od razu w tą ekipę cały magazynek
teraz mnie zapamiętajcie
docieram do mojej ekipy Outlawz
wyrzucam pistolet do oceanu
chowam moją kominiarkę
i zaczynam działać.
Dziś dzień odwiedź w San Quinton
więc ja już tam jestem, bo zobaczyć mojego najbliższego ziomka
bo nigdy nie miałeś takiego przyjaciel jak ja

Jestem zawsze dla ciebie, więc ty bądź ciągle ze mną
moim wrogowie są twoimi wrogami
bo nigdy nie miałeś takiego przyjaciela jak ja
nikt nie wie co się z nami stanie
moim wrogowie są twoimi wrogami
bo nigdy nie miałeś takiego przyjaciela jak ja

Podążaj za nami, bo razem jest raźniej
moim wrogowie są twoimi wrogami
bo nigdy nie miałeś takiego przyjaciela jak ja
nikt nie wie co się z nami stanie
moim wrogowie są twoimi wrogami
bo nigdy nie miałeś takiego przyjaciela jak ja

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

2Pac

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1996

Płyty:

Gridlock'd O.S.T.

Ciekawostki:

Wydana na soundtracku do filmu Gridlock'd w 1997 roku.

Ścieżka dźwiękowa:

Klincz

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 443 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności