tekstowo.pl
891 073 tekstów w serwisie, 6 308 poszukiwanych i 174 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
2Pac - Dumpin
Odsłon: 19363
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): soochar
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Dune
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kptekstowo
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kim jesteście,
Jedną nacją pod bandziorami i kulami scar(amunicja do broni Scar)
Młoda nacja, bez rewolucji i przyczyny
Jedna nacja, młody, czarny i niebezpieczny jak dotychczas
Młoda nacja próbującą tylko to zrozumieć

Morderczy stan umysłu
Nie mogę utrzymać mej dziewiątki prosto(broń dziewięć milimetrów)
Pijąc na Hennessy, czekają na czas by to przerwać
Pokazać się i dostać pokłony od tych skur**, którzy rozpoznają zachodnia stronę, Death Row(studio na zachodniej stronie US, gdzie nagrywaj swoje kawałki miedzy innymi 2pac), poza prawem, Ridaz(gang USA z LA)
Nietykalna załoga pistoletów
Słynni ziomalale oznaczeni za "sprzedawanie narkotyków bezlitosnym podszywaczą"
Wieczne odurzenie, ucieczka przed bandziorami i psami.
Zacząc kolejny otrzał i zniknąć we mgle
Kto chce zobaczyć mnie samego
Złapać Makaveliego(2pack'a) jak śpi.
Moja mini-14(broń) zabija czarnuchów w trakcie, gdy się panoszą
Laski sprawią, ze będziesz spłukany
Pij, aż nie zaliczysz zgonu
Nie boje się śmierci, jeżdżąc pijany w moim szklanym domu
Czarnuchy są pode mną
Ich dzi*** przychodzą do mnie
Słyszeli te historię, a teraz chcą to zobaczyć
Urodzony pierwszy, moje motto, jest w pełni gwarantowane
Czarnuch to prawdziwy cwaniak, traktuje ich jako wrogów i pozbywam się

Kim jesteście,
Jedną nacją chuliganami i kulami scar
Młoda nacja, bez rewolucji i przyczyny
Jedna nacja, młody, czarny i niebezpieczny jak dotychczas
Młoda nacja próbującą tylko to zrozumieć

Kiedy nadchodzi czas, korzystam z każdej szansy jaka się nadarzy
Za oknem, na jakimś przedmieściu słyszę gównianą pieśń
Stresuje się, lecz nie ciśnienie we mnie nie narasta, byłem już tu wcześniej
Zbiegłem, odział antynarkotykowy u progu drzwi mojej dziewczyny
Przeszukują jej łazienkę, ale mnie tam nie ma
40cal(nikogo nie zdziwi jeśli powiem, ze to znowu broń?), rozszerzony pojemnik z amunicja, wciąż się nie boje
Poza prawem, i najszczersze przekonanie, ze nie wezmą mnie żywego
Jestem inny i dowiodę tego, jeśli przyjdzie mi umrzeć,
Myślisz, że Bóg miał dla mnie plan?
Ale to nie on będzie leżeć w mojej trumnie albo układać moje życie w pudle
Może jestem cyniczny albo panikuje bardziej niż prostytutka
Gdy będę umierał, myślisz, że dałbym mu chwile do satysfakcji z tego powodu
Chodząc martwy, anioły tracą swoje ostatnie dni za moją sprawą
New Jersey gigant taki jak Dave Tyree
Young George lub Jonathan Chat
Twoja broń opada
Moja wydaje odgłosy strzałów
Żołnierz jak Geronimo Pratt
I chodź celując przez skopanego czarnucha
I kiedy postawią bliźniacze wieże na przeciw 2pack'a znokautuje ich
Brzydki dzieciaku
Air force One z krokodylimi karkami
Oczekuje dzikiego seksu
Pieniądze i morderstwa to wszytko czym oddycham w moim życiu
Jest pełne osądów i gonitwy za wrogami po nocach
Przez Hennesey(alkohol), widzę oczy diabła
Nadjeżdża z dodatkowa amunicją, dziewiątka(broń 9mm) i łopatą

Kim jesteście,
Jedną nacją chuliganami i kulami scar
Młoda nacja, bez rewolucji i przyczyny
Jedna nacja, młody, czarny i niebezpieczny jak dotychczas
Młoda nacja próbującą tylko to zrozumieć

Zawsze myślałem, że muszę umrzeć by nagrać płytę z 2pack'iem
Więc napisałem z perspektywy cmentarza
Skończyłeś w pudle, a jednak nie 'z powodu ich profanacji grobów' dranie
Wykopali Twój grób i wyciągnęli z własnej trumny
Robaki w moich oczach, przeżerają się przez moja głowę
Z mięsa w kości
Z kości w proch
Ale ja nie jestem martwy
Uczestniczę w sesji z Pac'kiem, pewna kasa, postępuje
Naprawdę nie chcą dramaturgii, znam ich gangsterów
To dlatego trzymam ich w niepewności, jak otwartą ranę
To dar od Boga, ona wciąż daje mi lepszą bit
Więc za każdym razem, gdy mnie usłyszysz moje piosenki wydają się ulepszone
Wy wszyscy nie możecie mnie zabić, zawsze będziecie przegrywać
Piosenki ewolucji
Jeżeli załaduje Twoją bron i zbierzemy się razem z innymi czarnuchami, lepiej strzelaj,
Nie próbuj kłamać i mówić, że rozkręcałeś się obrażając przeciwników , Jestem na to zbyt bystry, głupku
Rozszerzasz swoją role prawdziwego twardziela
A masz te same kule które miałeś, gdy ładowałem pistolet dla Ciebie
Nigdy ich nie użyłeś
Sen Nasareema, przygotuj się na stracenie
Papoose, Fatal i Pac
Rewolucja

Kim jesteście,
Jedną nacją chuliganami i kulami scar
Młoda nacja, bez rewolucji i przyczyny
Jedna nacja, młody, czarny i niebezpieczny jak dotychczas
Młoda nacja próbującą tylko to zrozumieć

Młoda nacja próbującą tylko to zrozumieć

Tylko to zrozumieć

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Who you are,
One Nation under a thug and bullet scar,
Young nation, no revolution and no cause,
One Nation, young, black and dangerous by far,
Young nation just trying to get this

Murderers mind state,
Can't keep my nine straight,
Sippin' on this Hennessy, waiting for the time to break,
Show up and muthafuckas bow down, recognize
Westside, Death Row, Outlaw, Ridaz,
Untouchable mob of pistol packers,
Well-known felons labeled for 'drug-selling merciless jackers',
Forever buzz, roll with thugs and dogs,
Commence the letting off rounds, then escape in the fog,
Who wants to see me solo?
Catch Makaveli while he sleeping,
My mini fourteen murdering niggaz while they creepin, (Uh)
Duck cause you ass out,
Drink 'til you pass out,
Ain't scared to die, drunk driving in my glass house,
Niggaz is under me,
They bitches come to me,
They heard the stories nigga, now they wanna really see,
Born First, my motto, it's fully guaranteed,
Niggaz is playa haters, label them my enemies, and dump 'em

Who you are,
One Nation under a thug and bullet scar,
Young nation, no revolution and no cause,
One Nation, young, black and dangerous by far,
Young nation just trying to get this

When it's on, I'm poppin' off every chance I get,
Out the window on some uptown anthem shit,
I'm stressin', but ain't no pressure, I been here before,
Fugitive taskforce at my girlfriends' door,
Now they checkin' in her bedroom, I ain't there,
Forty Cals, extended clips, still I ain't scared,
Outlaw, and best believe they won't take me alive,
I'm different and I'mma prove it if it take me to die,
You think God had a plan for me?
But he won't be layin' up in my casket or doin' life in the can for me,
Maybe I'm brazen or paranoid than a bitch,
Me dyin', you think I'd let him see the joy from that shit?
Walking dead, angels spend their last days by me,
New Jersey Giant like Dave Tyree,
Young George or Jonathan Chat,
Your guns clap,
Mine will go 'br-r-r-r-att',
Soldier like Geronimo Pratt,
And come through cockin' tha black pound,
When they put the twin towers up, Pac, I'm knockin' 'em back down,
Poster child,
Air Force Ones, with the crocodile checks,
I'm supposed to wild sex,
Money and murder is all I breathe in my life,
It's full of judges and chasin' enemies in the night,
Through the Henny, I see the eyes of the Devil,
He's ridin' with extra boxes of bullets and a nina and a shovel

Who you are,
One Nation under a thug and bullet scar,
Young nation, no revolution and no cause,
One Nation, young, black and dangerous by far,
Young nation just trying to get this

I always thought I'd have to die to do a record with Pac,
So I wrote from the perspective of a graveyard box,
You end up in the box 'cause them grave robbin' bastards,
Dig your grave up and snatched you out the casket,
Worms in my eyes, eating through my cabbage,
The flesh to the bones,
The bones to the ashes,
But I'm not dead,
I'm actually in a session with the Pac Keeper, Sha Money, progressing,
They don't really want no drama, I know they goons,
That's why I keep pressure on 'em like a open wound,
This God given, he keep givin' me better music,
So every time you hear me, my songs present improvement,
Y'all can't kill me, y'all forever losin',
Songs of evolution,
If I load your gun for you and we bang it out with some other niggas, you better shoot it,
Don't try to lie and say you was bustin', I'm clever, stupid,
Claimin' you reppin' Ruthless,
You got the same bullets you had when I loaded it for you, you never used it,
The Nasareema dream, get ready for execution,
Papoose, Fatal and Pac
The revolution

Who you are,
One Nation under a thug and bullet scar,
Young nation, no revolution and no cause,
One Nation, young, black and dangerous by far,
Young nation just trying to get this

Young nation just trying to get this

Just trying to get this

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Tupac Shakur, Husein Fatal, Papoose

Edytuj metrykę
Płyty:

Pac's Live

Komentarze (8):

webi 12 marca 2013 20:14
(0) + -
Jego motto chyba "Bomb first", tak jak na The Don... A nie born first ;]

kropik
Kropik 24 sierpnia 2011 21:36
(0) + -
under a thug and bullet scar to będzie pod bandziorami i gradem pocisków a nie kulami scar.

dune
Dune 10 kwietnia 2011 00:49
(+1) + -
Mam b. dobrze tłumaczenie, ale nie stety nie moge go dodać bo inne jest w oczekiwaniu.

topmodel
TopModel 06 kwietnia 2011 21:36
(+1) + -
przesłałam tłumaczenie:D nie jest idealne ale może mniej więcej uda wam się coś zrozumieć(wspierałam się google tłumacz:P)

laleczka89 26 marca 2011 01:08
(0) + -
na razie tyle bo jest to straaaasznie dlugie ;p

osore
Osore 12 marca 2011 15:42
(0) + -
Problemem nie jest to że jest trudny (bo ja nawet sporo rozumiem) tylko to jaki jest DŁUUGI. Nie chce się, aż tego pisać ;/

Agaciksa 11 marca 2011 08:26
(+1) + -
chciałam przetłumaczyć, ale tekst jest dość trudny ;(
ktoś kto naprawdę dobrze zna angielski powinien się za to wziąć

Maku94 30 stycznia 2011 16:12
(+1) + -
super nutka do c-walka ;)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ