Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
2NE1
Popularne teksty
5. Mata - M
2NE1 - I Am The Best
I Am The Best
Tekst dodał(a): swietymikolaj
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SweetKiss15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RoxyFM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[CL]
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
je je jeil jal naga
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god
[BOM]
nuga bwado naega jom jug-yeojujanh-a
alright
duljjaegalamyeon i mom-i seoleobjanh-a
alright
[DARA]
neon dwileul ttalaojiman
nan apman bogo jiljuhae
nega anj-eun teibeul wileul ttwieodanyeo
I don’t care
[CL]
geondeulimyeon gamdang moshae
I’m hot hot hot hot fire
dwijib-eojigi jeon-e
jebal nuga nal jom mallyeo
[MINJI]
osjang-eul yeol-eo gajang
sangkeumhan os-eul geolchigo
geoul-e bichin nae eolgul-eul
kkomkkomhi salpigo
jigeum-eun yeodeolb si
yagsogsigan-eun yeodeolb si ban
dodohan geol-eum-eulo naseon i bam
[CL]
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
je je jeil jal naga
[MINJI]
naega bwado naega jom kkeutnaejujanh-a
alright
nega nalado i mom-i buleobjanh-a
alright
[BOM]
namjadeul-eun nal dol-abogo
yeojadeul-eun ttalahae
naega anj-eun i jalileul
maeil neombwa pigonhae
[DARA]
seonsu-incheog pomman jabneun
eolibeolihan Playa
neon balam ppajin taieocheoleom
bogi johge chayeo
[CL]
eotteon bigyodo nan geobuhae
igeon gyeomsonhan yaegi
gachileul nonhajamyeon nan
Billion dollar baby
mwol jjom aneun salamdeul-eun
da al-aseo al-abwa
amuna jabgo mul-eobwa
nuga jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
je je jeil jal naga
[CL]
nuga nega naboda deo jal naga?
No no no no Na na na na
nuga nega naboda deo jal naga?
No no no no Na na na na
nuga nega naboda deo jal naga?
No no no no Na na na na
nuga nega naboda deo jal naga?
No no no no Na na na na
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가 (제-제-제일 잘 나가)
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Oh my god
누가 봐도 내가 좀 죽여주잖아
둘째가라면 이 몸이 서럽잖아
넌 뒤를 따라오지만 난 앞만 보고 질주해
네가 앉은 테이블 위를 뛰어다녀 I don't care
건드리면 감당 못해 I'm hot hot hot hot fire
뒤집어지기 전에 제발 누가 날 좀 말려
옷장을 열어 가장 상큼한 옷을 걸치고
거울에 비친 내 얼굴을 꼼꼼히 살피고
지금은 여덟 시 약속시간은 여덟 시 반
도도한 걸음으로 나선 이 밤
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가 (제-제-제일 잘 나가)
내가 봐도 내가 좀 끝내주잖아
네가 나라도 이 몸이 부럽잖아
남자들은 날 돌아보고 여자들은 따라해
내가 앉은 이 자리를 매일 넘봐 피곤해
선수인척 폼만 잡는 어리버리한 playa'
넌 바람 빠진 타이어처럼 보기 좋게 차여
어떤 비교도 난 거부해 이건 겸손한 얘기
가치를 논하자면 나는 billion dollar baby
뭘 좀 아는 사람들은 다 알아서 알아봐
아무나 잡고 물어봐 누가 제일 잘 나가?
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가 (제-제-제일 잘 나가)
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na!
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na!
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na!
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na!
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Oh my god
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
je je jeil jal naga
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god
[BOM]
nuga bwado naega jom jug-yeojujanh-a
alright
duljjaegalamyeon i mom-i seoleobjanh-a
alright
[DARA]
neon dwileul ttalaojiman
nan apman bogo jiljuhae
nega anj-eun teibeul wileul ttwieodanyeo
I don’t care
[CL]
geondeulimyeon gamdang moshae
I’m hot hot hot hot fire
dwijib-eojigi jeon-e
jebal nuga nal jom mallyeo
[MINJI]
osjang-eul yeol-eo gajang
sangkeumhan os-eul geolchigo
geoul-e bichin nae eolgul-eul
kkomkkomhi salpigo
jigeum-eun yeodeolb si
yagsogsigan-eun yeodeolb si ban
dodohan geol-eum-eulo naseon i bam
[CL]
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
je je jeil jal naga
[MINJI]
naega bwado naega jom kkeutnaejujanh-a
alright
nega nalado i mom-i buleobjanh-a
alright
[BOM]
namjadeul-eun nal dol-abogo
yeojadeul-eun ttalahae
naega anj-eun i jalileul
maeil neombwa pigonhae
[DARA]
seonsu-incheog pomman jabneun
eolibeolihan Playa
neon balam ppajin taieocheoleom
bogi johge chayeo
[CL]
eotteon bigyodo nan geobuhae
igeon gyeomsonhan yaegi
gachileul nonhajamyeon nan
Billion dollar baby
mwol jjom aneun salamdeul-eun
da al-aseo al-abwa
amuna jabgo mul-eobwa
nuga jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
naega jeil jal naga
je je jeil jal naga
[CL]
nuga nega naboda deo jal naga?
No no no no Na na na na
nuga nega naboda deo jal naga?
No no no no Na na na na
nuga nega naboda deo jal naga?
No no no no Na na na na
nuga nega naboda deo jal naga?
No no no no Na na na na
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가 (제-제-제일 잘 나가)
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Oh my god
누가 봐도 내가 좀 죽여주잖아
둘째가라면 이 몸이 서럽잖아
넌 뒤를 따라오지만 난 앞만 보고 질주해
네가 앉은 테이블 위를 뛰어다녀 I don't care
건드리면 감당 못해 I'm hot hot hot hot fire
뒤집어지기 전에 제발 누가 날 좀 말려
옷장을 열어 가장 상큼한 옷을 걸치고
거울에 비친 내 얼굴을 꼼꼼히 살피고
지금은 여덟 시 약속시간은 여덟 시 반
도도한 걸음으로 나선 이 밤
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가 (제-제-제일 잘 나가)
내가 봐도 내가 좀 끝내주잖아
네가 나라도 이 몸이 부럽잖아
남자들은 날 돌아보고 여자들은 따라해
내가 앉은 이 자리를 매일 넘봐 피곤해
선수인척 폼만 잡는 어리버리한 playa'
넌 바람 빠진 타이어처럼 보기 좋게 차여
어떤 비교도 난 거부해 이건 겸손한 얘기
가치를 논하자면 나는 billion dollar baby
뭘 좀 아는 사람들은 다 알아서 알아봐
아무나 잡고 물어봐 누가 제일 잘 나가?
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가 (제-제-제일 잘 나가)
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na!
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na!
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na!
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na!
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Oh my god
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[CL]
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Naj-naj-najlepsza
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
O mój Boże
[BOM]
Każdy kto na mnie spojrzy zobaczy, że jestem zabójcza
Zgadza się
Nikt nie postawi tego ciała na drugim miejscu
Zgadza się
[DARA]
Podążasz za mną ale ja tylko biegnę do przodu
Wskakuję na stół przy którym siedzisz i nie dbam o nic
[CL]
Jeśli mnie dotkniesz nie zniesiesz tego
Jestem gorąca gorąca gorąca gorąca jak ogień
Czy zanim coś przewrócę, ktoś mógłby mnie powstrzymać?
[MINJI]
Otwieram szafę i wkładam najlepszy strój
Dokładnie sprawdzam odbicie twarzy w lustrze
Jest 8 mamy spotkać się o 8.30
Ruszam raźnym krokiem
[CL]
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Naj-naj-najlepsza
[MINJI]
Każdy kto na mnie spojrzy zobaczy że jestem fantastyczna
Zgadza się
Nawet gdybyś był mną zazdrościłbyś mi takiego ciała
Zgadza się
[BOM]
Mężczyźni odwracają się, żeby na mnie spojrzeć
Dziewczyny mnie naśladują
To jak codziennie patrzą na mnie z góry
Jest męczące
Udajesz, że jesteś sportowcem
Niezdarny egoistyczny podrywaczu
Wyrzucę cię jakbyś był przebitą oponą
Tak by wszyscy ludzie to widzieli
[CL]
Nie życzę sobie być porównywana z innymi
Po prostu jestem szczera
Jeśli mówimy o mojej wartości jestem kobietą za bilion dolarów
Ludzie, którzy wiedzą to i owo o mnie zdają sobie z tego sprawę, zapytaj ich
Złap kogokolwiek z nich i zapytaj kto jest najlepszy
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Naj-naj-najlepsza
[CL]
Kto? Ty jesteś lepszy ode mnie?
Nie nie nie nie Na na na na
Kto? Ty jesteś lepszy ode mnie?
Nie nie nie nie Na na na na
Kto? Ty jesteś lepszy ode mnie?
Nie nie nie nie Na na na na
Kto? Ty jesteś lepszy ode mnie?
Nie nie nie nie Na na na na
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
O mój Boże
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Naj-naj-najlepsza
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
O mój Boże
[BOM]
Każdy kto na mnie spojrzy zobaczy, że jestem zabójcza
Zgadza się
Nikt nie postawi tego ciała na drugim miejscu
Zgadza się
[DARA]
Podążasz za mną ale ja tylko biegnę do przodu
Wskakuję na stół przy którym siedzisz i nie dbam o nic
[CL]
Jeśli mnie dotkniesz nie zniesiesz tego
Jestem gorąca gorąca gorąca gorąca jak ogień
Czy zanim coś przewrócę, ktoś mógłby mnie powstrzymać?
[MINJI]
Otwieram szafę i wkładam najlepszy strój
Dokładnie sprawdzam odbicie twarzy w lustrze
Jest 8 mamy spotkać się o 8.30
Ruszam raźnym krokiem
[CL]
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Naj-naj-najlepsza
[MINJI]
Każdy kto na mnie spojrzy zobaczy że jestem fantastyczna
Zgadza się
Nawet gdybyś był mną zazdrościłbyś mi takiego ciała
Zgadza się
[BOM]
Mężczyźni odwracają się, żeby na mnie spojrzeć
Dziewczyny mnie naśladują
To jak codziennie patrzą na mnie z góry
Jest męczące
Udajesz, że jesteś sportowcem
Niezdarny egoistyczny podrywaczu
Wyrzucę cię jakbyś był przebitą oponą
Tak by wszyscy ludzie to widzieli
[CL]
Nie życzę sobie być porównywana z innymi
Po prostu jestem szczera
Jeśli mówimy o mojej wartości jestem kobietą za bilion dolarów
Ludzie, którzy wiedzą to i owo o mnie zdają sobie z tego sprawę, zapytaj ich
Złap kogokolwiek z nich i zapytaj kto jest najlepszy
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Jestem najlepsza
Naj-naj-najlepsza
[CL]
Kto? Ty jesteś lepszy ode mnie?
Nie nie nie nie Na na na na
Kto? Ty jesteś lepszy ode mnie?
Nie nie nie nie Na na na na
Kto? Ty jesteś lepszy ode mnie?
Nie nie nie nie Na na na na
Kto? Ty jesteś lepszy ode mnie?
Nie nie nie nie Na na na na
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
Bam Ra-ta-ta-ta Ta-ta-ta-ta-ta
O mój Boże
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Hong Jun Park Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (33):
aż chce się śpiewać Bam Ratatata Tatatatata ! <33