Teksty piosenek > Pozostali > 2 Unlimited > Edge Of Heaven
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 352 oczekujących

2 Unlimited - Edge Of Heaven

Edge Of Heaven

Edge Of Heaven

Tekst dodał(a): xgorox Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): arturbanasiuk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lw23ster Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We've got to cross the borderline
Open up your heart and free your mind
We've got to cross the danger signs
We'll take you through all space and time

We've got to
We've got to
We've got to
We've got to

Come and reach the sky
We can take you high
We can reach the edge of heaven!
Spread your wings and fly
Reach up to the sky
We can touch the edge of heaven!

The edge of heaven

We've got to cross the borderline
Open up your heart and free your mind
We've got to cross the danger signs
We'll take you through all space and time

Come and reach the sky
We can take you high
We can reach the edge of heaven!
Spread your wings and fly
Reach up to the sky
We can touch the edge of heaven!

The edge of heaven

Together we'll be free
Together you and me
Together we'll be free
Together you and me

I gonna make you
I gonna make you
Take you high
I gonna make you
I gonna make you

Come and reach the sky
We can take you high
We can reach the edge of heaven!
Spread your wings and fly
Reach up to the sky
We can touch the edge of heaven!
Come and reach the sky
We can take you high
We can reach the edge of heaven!
Spread your wings and fly
Reach up to the sky
We can touch the edge of heaven!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Musimy przekroczyć granice
Otworzyć Twoje serce i uwolnić Twój umysł
Musimy przekroczyc znaki niebezpieczeństw
Weźmiemy Cię poprzez kosmos i czas

Musimy
Musimy
Musimy
Musimy

Chodź i sięgnij nieba
Możemy wziąć Cię wysoko
Możemy sięgnąć krawędzi nieba
Rozpostrzyj skrzydła i leć
Sięgnij do nieba
Możemy dotknąć krawędzi nieba

Krawędź nieba

Musimy przekroczyć granice
Otworzyć Twoje serce i uwolnić Twój umysł
Musimy przekroczyc znaki niebezpieczeństw
Weźmiemy Cię poprzez kosmos i czas

Chodż i sięgnij nieba
Możemy wziąć Cię wysoko
Możemy sięgnąć krawędzi nieba
Rozpostrzyj skrzydła i leć
Sięgnij do nieba
Możemy dotknąć krawędzi nieba

Krawędź nieba

Razem będziemy wolni
Razem Ty i ja
Razem będziemy wolni
Razem Ty i ja

Zamierzam Cię
Zamierzam Cię
Wziąć wysoko
Zamierzam Cię
Zamierzam Cię

Chodź i sięgnij nieba
Możemy wziąć Cię wysoko
Możemy sięgnąć krawędzi nieba
Rozpostrzyj skrzydła i leć
Sięgnij do nieba
Możemy dotknąć krawędzi nieba
(x2)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Xavier Clayton

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Phil Wilde / Jean-Paul De Coster

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

2 Unlimited (1998)

Płyty:

1/ LP-CD: 2 Unlimited ‎- II, 1998 (Byte Records, BB 0598100-2 - Belgia); 2/ LP-CD: 2 Unlimited ‎- II, 1998 (Byte Records, BP CD 016 - Europa); 3/ LP-CD: 2 Unlimited ‎- II, 1998 (Prime Cut/Byte Records, PHCR-1945 - Japonia); 4/ LP-CD: 2 Unlimited ‎- II, 1998 (Byte Records/MNW ILR, BYTE 598012 - Skandynawia); 5/ S-CD/Maxi: 2 Unlimited ‎- Edge Of Heaven, 1998 (Byte Records, BYTE 059804-5 - Belgia); 6/ S-vinyl/12”: 2 Unlimited ‎- Edge Of Heaven, 1998 (Blanco Y Negro, MX 897 M - Hiszpania); 7/ S-vinyl/12”: 2 Unlimited ‎- Edge Of Heaven, 1998 (Big Life, BLRP 149 - Wielka Brytania); 8/ S-CD/Maxi: 2 Unlimited ‎- Edge Of Heaven, 1998 (Magic Records, 011902-2 - Polska); 9/ LP-CD: 2 Unlimited - Non-Stop Mix Best, 1998 (Mercury, PHCR-1951 - Japonia); 10/ LP-CD: 2 Unlimited - The Best Unlimited, 1998 (Prime Cut, PHCR-1950 - Japonia); 11/ S-CD/Maxi: 2 Unlimited - Edge Of Heaven, 1998 (Byte Records, BYTE 059804-5 - Benelux); 12/ LP-CD: 2 Unlimited ‎- II, 1999 (Byte Records, 7243 520515 2 6 - Francja); 13/ LP-CD: 2 Unlimited - Звёзды Зарубежных Дискотек, 2001 (RMG Records, RMG 1190-2 - Rosja); 14/ LP-CD: 2 Unlimited - No Limit, The Complete Best Of, 2003 (i-Dance, TOCP-64194 - Japonia); 15/ LP-CD x2: 2 Unlimited - The Very Best Of 2 Unlimited, 2003 (EQ Music, EA 70261 - Singapur); 16/ LP-CD x2: 2 Unlimited - Collection, 2003 (DA Records, DU - 29/30 - Ukraina);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności