Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
12012
Popularne teksty
13. PRO8L3M - Miyabi
12012 - The Swan
The Swan
Tekst dodał(a): MadYuki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aaga123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natsukashii
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's nothing left
Can you see what I'm feeling?
I just hide in my hand
kanashimi ga itai yo
I wanna find the answers
Find the answers
Find the answers before I'm nothing
ikiteru akashi ga hoshii koko ni iru yo
You see I'm finding a way
You see I'm finding a way
No reason to be alive now and nobody hears me
Don't leave me alone
nigemado'u dake no hibi dareka no nukumori o kari nagusame
gijiai sae wakaranaku natteyuku
It's the ugly duckling, the ugly duckling, the ugly duckling swimming in the lake
uchinomesare obietsudzuke itami sae mo ai mo asu mo mienai
"yoru ga akete asa ga kuru no"
KIMI wa itsumo sou itteita
asa ga kureba KIMI no kokoro mo ochitsuku kara
The darkness arrives and I see the light
It's just like the rain that beats my window
The lake is so calm, and I'm all alone
And someday
I'll be a beautiful swan
So until the day I fly
It will so many days to cry
But I will be forgetting how I die
We celebrate we're all alive
Will you
You'll know we want that one
You don't know
You don't know what I want
You just follow the others do
You don't know
kanashikute kurushikute kuyashikute kuzureta hibi mo
KIMI o tsukuru hitotsu no youso de KIMI ga iru
How loud I shout
How loud I cry
How sad I am
You will not get me
But I see the sky and someday
I might be something, So will you look at me for once?
For once
For once
Just once
The swan
Can you see what I'm feeling?
I just hide in my hand
kanashimi ga itai yo
I wanna find the answers
Find the answers
Find the answers before I'm nothing
ikiteru akashi ga hoshii koko ni iru yo
You see I'm finding a way
You see I'm finding a way
No reason to be alive now and nobody hears me
Don't leave me alone
nigemado'u dake no hibi dareka no nukumori o kari nagusame
gijiai sae wakaranaku natteyuku
It's the ugly duckling, the ugly duckling, the ugly duckling swimming in the lake
uchinomesare obietsudzuke itami sae mo ai mo asu mo mienai
"yoru ga akete asa ga kuru no"
KIMI wa itsumo sou itteita
asa ga kureba KIMI no kokoro mo ochitsuku kara
The darkness arrives and I see the light
It's just like the rain that beats my window
The lake is so calm, and I'm all alone
And someday
I'll be a beautiful swan
So until the day I fly
It will so many days to cry
But I will be forgetting how I die
We celebrate we're all alive
Will you
You'll know we want that one
You don't know
You don't know what I want
You just follow the others do
You don't know
kanashikute kurushikute kuyashikute kuzureta hibi mo
KIMI o tsukuru hitotsu no youso de KIMI ga iru
How loud I shout
How loud I cry
How sad I am
You will not get me
But I see the sky and someday
I might be something, So will you look at me for once?
For once
For once
Just once
The swan
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma nic..
Czy widzisz to, co czuję?
Po prostu ukrywam się w umyśle
Smutek jest bolesny
Chcę znaleźć odpowiedź
Znaleźć odpowiedź
Znaleźć odpowiedź zanim stanę się niczym
Jestem w potrzebie, tu jest dowód na to, że żyję
Widzisz jak szukam sposobu
Widzisz jak szukam sposobu
Nie ma powodu, by żyć teraz i nikt mnie nie słyszy
Nie zostawiaj mnie samego
Komfort użyczył ciepła, każdego dnia ktoś jest uruchamiany tylko podczas próby ucieczki
Ja nawet nie wiem, dzień staje się pseudo-miłością
To brzydkie kaczątko, brzydkie kaczątko, brzydkie kaczątko pływające w jeziorze
Nawet ból miłości, jutro też nie wydaje się, nadal boję się pobicia
"Poranek, przechodzący w dzień i noc"
Bóg zawsze tak mówił
Twoje serce także, dlatego rozlicza cię rano
Ciemność przychodzi i widzę światło
To tak, jakby deszcz uderzał w moje okno
Jezioro jest tak spokojne, i jestem sam
I pewnego dnia
Będę pięknym łabędziem
Tak aż do dnia lecę
Tak wiele będzie dni do płaczu
Ale zapomnę jak umrzeć
Świętujemy, wszyscy żyjemy
Dobrze
Będziesz wiedział, że chcemy jednego
Nie wiesz
Nie wiesz, czego chcę
Po prostu postępuj zgodnie z innymi
Nie wiesz..
Data upadku, tak rozdrażniona i bolesna, i smutni ludzie również
Współczynnik działania Boga
Jak głośno krzyczę
Jak głośno płaczę
Jak smutny jestem
NIe dostaniesz mnie
Ale widzę niebo i pewnego dnia
Mogę być czymś, Tak będziesz na mnie patrzeć, na raz?
Na raz
Na raz
Tylko raz
Łabędź
Czy widzisz to, co czuję?
Po prostu ukrywam się w umyśle
Smutek jest bolesny
Chcę znaleźć odpowiedź
Znaleźć odpowiedź
Znaleźć odpowiedź zanim stanę się niczym
Jestem w potrzebie, tu jest dowód na to, że żyję
Widzisz jak szukam sposobu
Widzisz jak szukam sposobu
Nie ma powodu, by żyć teraz i nikt mnie nie słyszy
Nie zostawiaj mnie samego
Komfort użyczył ciepła, każdego dnia ktoś jest uruchamiany tylko podczas próby ucieczki
Ja nawet nie wiem, dzień staje się pseudo-miłością
To brzydkie kaczątko, brzydkie kaczątko, brzydkie kaczątko pływające w jeziorze
Nawet ból miłości, jutro też nie wydaje się, nadal boję się pobicia
"Poranek, przechodzący w dzień i noc"
Bóg zawsze tak mówił
Twoje serce także, dlatego rozlicza cię rano
Ciemność przychodzi i widzę światło
To tak, jakby deszcz uderzał w moje okno
Jezioro jest tak spokojne, i jestem sam
I pewnego dnia
Będę pięknym łabędziem
Tak aż do dnia lecę
Tak wiele będzie dni do płaczu
Ale zapomnę jak umrzeć
Świętujemy, wszyscy żyjemy
Dobrze
Będziesz wiedział, że chcemy jednego
Nie wiesz
Nie wiesz, czego chcę
Po prostu postępuj zgodnie z innymi
Nie wiesz..
Data upadku, tak rozdrażniona i bolesna, i smutni ludzie również
Współczynnik działania Boga
Jak głośno krzyczę
Jak głośno płaczę
Jak smutny jestem
NIe dostaniesz mnie
Ale widzę niebo i pewnego dnia
Mogę być czymś, Tak będziesz na mnie patrzeć, na raz?
Na raz
Na raz
Tylko raz
Łabędź
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Miyawaki Wataru Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
12012 |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
THE SWAN |
Komentarze (0):