tekstowo.pl
938 737 tekstów w serwisie, 8 495 poszukiwanych i 820 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
003 - Dlaczego
Odsłon: 276562
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): pieczarka18
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): FireRose
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): BieLin
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Walking down the street people are looking as if they have already knew me.
Undoubtedly everyone would be happy to punch me in the mug.
But for what? Does it bother anyone that I'm alive?
How much will they loose if I live for a few years more?
At one time these agonies will end, at one time I will say the check
checkmate,
And I will overcome my fears, behaving like the executioner,

I'll beat , I'll shiner eyes, I'll rape and I'll kill.
But then i'll be passing people calmly.

Don't you recognize me? I don't recognize myself as well.
My head is getting fucked from these people and from you.
They're saying that I'm only strong in my mouth,
And they are wrong. The word is my tool

Walking down the street people are looking in my direction,
They have something against me and they are giving it to my understanding,
I'm really dreaming that these false faces will disappear,
I will show them, that even i can manage
Because I have a power.
I have a microphone in my hand and with it i'm going to manage
When I am holding the microphone, i'm giving unearthly rhymes,
More gulls but i'm not going to give myself to this plague
Because I have a power.

(I'll beat , I'll shiner eyes, I'll rape and I'll kill.
I'll beat , I'll shiner eyes, I'll rape and I'll kill.
But then i'll be passing people calmly.
But then i'll be passing people calmly.) x2

Walking down a street people are constanlty looking behind me
When I'm passing them they are silent but later they croak behind my back.
Don't they want to see what they are looking at? (I don't know),
Perhaps, word is my shield, I'm going along my path,
I am deflecting their unfaithful faces.
Normal boy, somethimes i dream,
Perhaps I am different?
Because strange dressed? Bald head,
Do I look like the convicted?
I will tell you something - I am normal, although I have a hood on my head.
Why do you see the enemy in my person,
I'm not doing anything to you,
I'm calmly going further,
Rhymes are flowing out of my head constantly,
I don't care about the rest.

There are still scandlas in the TV, and what do you do about it?
Are you fucking to me? Beacuse i have wide pants?
It's comfortable for me, are you saying that it is unfashionable?
It doesn't concerns you. I'm going to walki this way.
Ignorance gives rise to the lie, look at yourself.
I'm holding the microphone, and you are getting mind fucked.
I am telling the truth, you are lying to yourself.
Cool down man, don't prophesy,
If you don't know me, don't gossip...

(I'll beat , I'll shiner eyes, I'll rape and I'll kill.
I'll beat , I'll shiner eyes, I'll rape and I'll kill.
But then i'll be passing people calmly.
But then i'll be passing people calmly.) x2

Walking down a street people are always pissing me off.
I shit on them, but hey ale shit on me.
Listen, leave me alone,
And don't play at my nerves...
(What are you looking at fool?!)
Is my view in your eyes that much ridiculous?
Am I dangerous, like the underclass?
Do you think that I gave a judgment to myself?
Because I am a snot and in the life I will reach nothing?
Behind me, after me, you can think what you want,
After all you know, it doesn't concern me at all,
I am bashing your opinion about me,
I am burning Ganje, and I won't stop smoking,
I am drinking with boys. Not with hoodlums beneath shops.
And you think what? You are defending yourself with bastards, you are frightening Kenny
with dogs,
And you are attacking me with your friends.
I can't stand when you finally see my fist.
You won't defeat us, because a bond is joining us...

(I'll beat , I'll shiner eyes, I'll rape and I'll kill.
I'll beat , I'll shiner eyes, I'll rape and I'll kill.
But then i'll be passing people calmly.
But then i'll be passing people calmly.) x2

003, 3, 3, 3, 3, 3, 3,
003, 3, 3, 3, 3, 3, 3,
003, 3, 3, 3, 3, 3, 3,
003, 3, 3, 3, 3, 3, 3...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Idąc.
Idąc ulicą, ludzie patrzą, jak by mnie już znali.
Pewnie wszyscy chętnie w mordę by mi dali.
Ale za co? Czy przeszkadza komuś, że ja żyję?
Ile stracą jak przeżyję jeszcze kilka lat?
Kiedyś skończą się te męki, kiedyś powiem szach mat.
I pokonam moje lęki, zachowując się jak kat.

Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał.
Ale za to będę na spokojnie ludzi mijał.

Nie poznajesz mnie? Ja tak samo nie poznaję siebie.
Aż w głowie mi się jebie, od tych ludzi i od Ciebie.
Oni mówią, że ja jestem mocny tylko w gębie.
I są w błędzie. A słowo to jest moje narzędzie.
Idąc ulicą, ludzie w moją stronę spoglądają.
Coś do mnie mają i do zrozumienia mi to dają.
Naprawdę marzę, by zniknęły te fałszywe twarze.
Ja im pokażę, nawet sam sobie poradzę, bo mam władzę.
W ręce mam mikrofon i z nim sobie poradzę.
Gdy mikrofon trzymam, nieziemskie rymy sadzę.
Leszczy coraz więcej, ale nie dam się tej pladze.
Bo mam władzę.

Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał.
(Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał)
Ale za to będę na spokojnie ludzi mijał.
(Ale za to będę na spokojnie ludzi mijał)
Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał.
(Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał)
Ale za to będę na spokojnie ludzi mijał.
(Ale za to będę na spokojnie ludzi mijał)

Idąc ulicą, ludzie nieprzerwanie za mną patrzą.
Jak przechodzę cicho są, później za plecami kraczą.
Nie chcą widzieć tego, na co patrzą?
(Nie wiem)
Być może, słowo dla mnie tarczą, zapierdalam dalej po swym torze.
Ja odbijam ich niewierne twarze.
Normalny chłopak, czasem marzę.
Może jestem jakiś inny?
Bo dziwnie ubrany? Głowa łysa?
Wyglądam jak skazany?
Coś Ci powiem - jestem normalny, choć kaptur mam na głowie.
Dlaczego widzisz wroga w mej osobie?
Ja nic Ci nie robię.
Ja spokojnie idę sobie dalej.
Rymy płyną z mojej głowy stale, wszystko inne walę,
W telewizji wciąż skandale.. a Ty co?
Przypierdalasz się do mnie, bo mam szerokie spodnie?
Mi jest tak wygodnie, Ty mówisz, że to jest niemodnie?
Gówno Cię to obchodzi. Tak będę kurwa chodzić.
Niewiedza kłamstwo rodzi, patrz na siebie.
Ja trzymam mikrofon, Tobie się we łbie jebie.
Ja mówię prawdę, Ty okłamujesz siebie.
Daj spokój, człowieku nie prorokuj.
Jak mnie nie znasz, to nie plotkuj.
(Nie plotkuj)

Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał.
(Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał)
Ale za to będę na spokojnie ludzi mijał.
(Ale za to będę na spokojnie ludzi mijał)
Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał.
(Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał)
Ale za to będę na spokojnie ludzi mijał.
(Ale za to będę na spokojnie ludzi mijał)

Idąc ulicą, ludzie prawie zawsze mnie wkurwiają.
Ja na nich sram, ale oni również na mnie srają.
Posłuchajcie, święty spokój mi dajcie.
I na nerwach mi nie grajcie.
(Co się patrzysz palancie?)
Mój widok, w Twoich oczach jest tak bardzo niedorzeczny?
Jestem niebezpieczny jak margines społeczny?
Myślisz, że wydałem sam na siebie wyrok ostateczny?
Bo jestem gówniarzem i nic w życiu nie osiągnę?
Za mną, po mnie, możesz myśleć to co chcesz.
Przecież wiesz, nie obchodzi mnie to wcale.
Twoje zdanie o mnie walę.
Ganje palę i palić nie przestanę.
Piję z chłopakami. Nie z żulami pod sklepami.
A Ty co? Bronisz się mendami.
Kenny'ego straszysz psami.
A na mnie wyskakujesz z kolegami.
Nie mogę tego znieść, kiedyś ujrzysz moją pięść.
Nie pokonasz nas, bo nas łączy więź.

Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał.
(Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał)
Ale za to będę na spokojnie ludzi mijał.
(Ale za to,będę na spokojnie ludzi mijał)
Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał.
(Będę bił, oczy podbijał, będę gwałcił i zabijał)
Ale za to będę na spokojnie ludzi mijał.
(Ale za to będę na spokojnie ludzi mijał)

003, 3, 3, 3, 3, 3, 3,
003, 3, 3, 3, 3, 3, 3,
003, 3, 3, 3, 3, 3, 3,
003, 3, 3, 3, 3, 3, 3...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

003

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dlaczego

Rok powstania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Dlaczego!

Płyty:

Trzy po północy

Komentarze (61):

mateuszsymbian
MateuszSymbian 06 czerwca 2013 21:00
(0) + -
Fajna piosenka :) taka o patologi to wszystko opisuje co złe.

inthedark
InTheDark 28 marca 2013 19:37
(+2) + -
Magia, więcej nie jestem w stanie napisać.

ninkaa443
Ninkaa443 22 grudnia 2012 14:05
(0) + -
Zajebistaa <Xd
Cała jest o mnie...
~~

mrshahasan
MrsHahasan 19 września 2012 14:16
(0) + -
Ta piosenka jest zajebista. <3 Ma bardzo dobre przesłanie , kocham . <33

kamaaa88
Kamaaa88 26 sierpnia 2012 20:26
(0) + -
Zajebista.. Nie no bez kitu jest wyjebana kosmos.<3

olaaa2012
Olaaa2012 25 sierpnia 2012 17:58
(0) + -
Zajebista piosenka !

magduhaa
magduhaa 25 sierpnia 2012 09:47
(+3) + -
to moja ulubiona piosenka gdy leżałam w szpitalu koleżanka tego słuchała codziennie i mi się bardzo spodobało. Super nuta (a zwykle nie słucham hip hopu ani rapu)Duży plus

MrOsamaful 01 sierpnia 2012 17:29
(0) + -
Poprawiłem tłumaczenie bo to co było to porażka...

FireRose 02 czerwca 2012 13:08
(+2) + -
Bardzo dobra nuta piosenki :3

mr_tom_th_
Mr.Tom.TH. 13 maja 2012 14:08
(+3) + -
Hooligans to najlepszy film ! kto jeszcze go nie widział niech żałuje i szybko obejrzy ;p też jestem dziewczyną i oglądałam kulka razy ten film i jeszcze mi sie nie znudził ;)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ