Teksty piosenek > W > Weena Morloch > Kaputt!
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 603 oczekujących

Weena Morloch - Kaputt!

Kaputt!

Kaputt!

Tekst dodał(a): bombelbombel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): D3natka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich frage mich seit vielen Jahren
Warum ich nicht mehr traurig werde
Ich fühle mich verloren
Verlassen auf verbrannter Erde
Ich kenne keine Reue mehr
Mir schwindet die Geduld
Ich sehe mich als Opferlamm
Nein, mich trifft keine Schuld

Kaputt!
Kaputt!
Ich bin ka-ka-kaputt!
Kaputt!
Kaputt!
Ich bin ka-ka-kaputt!

Ich frage mich seit Ewigkeiten
Warum ich nicht mehr lächeln kann
Dabei sah ich mich manches Mal
In einem großen Spiegel an
Wenn meine Blicke töten könnten
Ich wäre längst an mir gestorben
Ich hätte mich selbst tot geglotzt
Ich habe mich mir selbst verdorben

Kaputt!
Kaputt!
Ich bin ka-ka-kaputt!
Kaputt!
Kaputt!
Ich bin ka-ka-kaputt!
Kaputt!
Ich bin ka-ka-kaputt!
Kaputt!
Kaputt!

Rede nicht von Sonnenschein
Sonst schlag ich dir den Schädel ein
Meine Augen weinen Blei
Mein rechter, rechter Platz wird frei
Sprich bloß nicht vom Glücklichsein
Sonst hörst du bald die Engelein
Das Leben ist mir einerlei
Ich wünsche mir den Tod herbei

Kaputt!
Kaputt!
Ich bin ka-ka-kaputt!
Kaputt!
Kaputt!
Ich bin ka-ka-kaputt!
Kaputt!
Ich bin ka-ka-kaputt!
Kaputt!
Kaputt!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zastanawiam się od wielu lat,
dlaczego już nie jestem smutny.
Czuję się zagubiony,
porzucony na spalonej ziemi.
Nie mam już żadnych zmartwień,
moja cierpliwość się kończy.
Widzę siebie jako baranka ofiarnego
Nie, nie jestem winien.

Zepsuty!
Zepsuty!
Jestem ze-ze-zepsuty!
Zepsuty!
Zepsuty!
Jestem ze-ze-zepsuty!

Zastanawiam się od wieków
Dlaczego nie mogę się już uśmiechać
Widziałem siebie wiele razy
W dużym lustrze
Gdyby mój wygląd mógł zabijać
Już dawno umarłbym przez siebie
Zapatrzyłbym się na śmierć
Zepsułem siebie

Zepsuty!
Zepsuty!
Jestem ze-ze-zepsuty!
Zepsuty!
Zepsuty!
Jestem ze-ze-zepsuty!

Nie mów o słońcu
Inaczej rozwalę ci czaszkę
Moje oczy płaczą ołowiem
Moje właściwe, właściwe miejsce staje się wolne
Tylko nie mów o szczęściu
W przeciwnym razie wkrótce usłyszysz anioły
Życie nie ma dla mnie znaczenia
Życzę sobie śmierci

Zepsuty!
Zepsuty!
Jestem ze-ze-zepsuty!
Zepsuty!
Zepsuty!
Jestem ze-ze-zepsuty!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Płyty:

"Durch die Wand der Träume / Kaputt!" - split

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności