Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Threshold
Popularne teksty
13. Yoari - True
Threshold - Part Of The Chaos
Part Of The Chaos
Tekst dodał(a): bladolux
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dominik8491
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Trying to make an impression on the world
Like throwing rocks into the sea
Trying to bring to my surroundings a subtle piece of me
Every action we bring to this life can it change reality
Even if it's an opposite force will it bring equality
We all retain these futile gestures
Like some common held belief
But as the waves return my mote
It brings me only slight relief
The wings of the butterfly have stirred the forest air
And I have made a miniscule contribution
An element in the sum of the parts of the ultimate solution
(Solo)
Inside the seventh iteration the flaws of order are revealed
No straight lines no simple answers the laws of symmetry repealed
Like rocks in the waters of the stream of our existence
We cling to the mortality and awareness of ourselves
What place would we be swept to
If we had the strength to let go
And let the waters take us to wherever they may flow
Chorus:
Just part of the chaos, spinning around me
Just part of the chaos, part of the synergy of life
Just part of the chaos, rising above me
Just part of the chaos
Are we delivered to the edge of some far forgotten shore
Are we engulfed amongst the waves
Are our notes added to the score
The symphony continues though it has no shape or form we'll never
Change its course forever just breath against the storm
Chorus:
Just part of the chaos, spinning around me
Just part of the chaos, part of the synergy of life
Just part of the chaos, rising above me
Just part of the chaos
(Solo)
Our crazy minds insist on bringing order to the world
Our systems see confusion in a dark cyclonic swirl
The anarchy of nature can't be tamed by you or i
We'll never understand her patterns it's dangerous to try
Chorus:
Just part of the chaos, spinning around me
Just part of the chaos, part of the synergy of life
Just part of the chaos, rising above me
Just part of the chaos
Like throwing rocks into the sea
Trying to bring to my surroundings a subtle piece of me
Every action we bring to this life can it change reality
Even if it's an opposite force will it bring equality
We all retain these futile gestures
Like some common held belief
But as the waves return my mote
It brings me only slight relief
The wings of the butterfly have stirred the forest air
And I have made a miniscule contribution
An element in the sum of the parts of the ultimate solution
(Solo)
Inside the seventh iteration the flaws of order are revealed
No straight lines no simple answers the laws of symmetry repealed
Like rocks in the waters of the stream of our existence
We cling to the mortality and awareness of ourselves
What place would we be swept to
If we had the strength to let go
And let the waters take us to wherever they may flow
Chorus:
Just part of the chaos, spinning around me
Just part of the chaos, part of the synergy of life
Just part of the chaos, rising above me
Just part of the chaos
Are we delivered to the edge of some far forgotten shore
Are we engulfed amongst the waves
Are our notes added to the score
The symphony continues though it has no shape or form we'll never
Change its course forever just breath against the storm
Chorus:
Just part of the chaos, spinning around me
Just part of the chaos, part of the synergy of life
Just part of the chaos, rising above me
Just part of the chaos
(Solo)
Our crazy minds insist on bringing order to the world
Our systems see confusion in a dark cyclonic swirl
The anarchy of nature can't be tamed by you or i
We'll never understand her patterns it's dangerous to try
Chorus:
Just part of the chaos, spinning around me
Just part of the chaos, part of the synergy of life
Just part of the chaos, rising above me
Just part of the chaos
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePróbując wywrzeć wrażenie na świecie
Jak rzucanie kamieniami do morza
Próbując wprowadzić w moje otoczenie subtelną cząstkę siebie
Każde działanie, które wnosimy do tego życia, może zmienić rzeczywistość
Nawet jeśli jest to przeciwna siła, to przyniesie równość.
Wszyscy zachowujemy te daremne gesty
Jak jakaś powszechna wiara
Ale gdy fale wracają do mnie
To przynosi mi tylko niewielką ulgę
Skrzydła motyla poruszyły leśne powietrze
I zrobiłem malutki udział
Element w sumie części ostatecznego rozwiązania
(Solo)
W siódmej iteracji ujawniono wady porządku
Nie ma prostych linii, nie ma prostych odpowiedzi, prawa symetrii uchylone
Jak skały w wodach strumienia naszego istnienia
Trzymamy się śmiertelności i samoświadomości
Do jakiego miejsca mielibyśmy zostać przetransportowani
Gdybyśmy mieli siłę, by odpuścić
I niech wody zabiorą nas tam, gdzie mogą płynąć
Refren:
Tylko część chaosu, kręcącego się wokół mnie
Tylko część chaosu, część synergii życia
Tylko część chaosu, wznoszącego się nade mną
Tylko część chaosu
Jesteśmy na skraju jakiegoś zapomnianego brzegu
Czy jesteśmy pochłonięci wśród fal
Czy nasze notatki są dodawane do rezultatu
Symfonia trwa, choć nie ma kształtu ani formy.
Zmień jej kurs na zawsze, po prostu oddychaj przed burzą.
Chór:
Tylko część chaosu, kręcącego się wokół mnie
Tylko część chaosu, część synergii życia
Tylko część chaosu, wznoszącego się nade mną
Tylko część chaosu
(Solo)
Nasze szalone umysły nalegają, by zaprowadzić porządek na świecie.
Nasze systemy widzą zamęt w ciemnym wirze cyklonicznym.
Anarchii natury nie da się poskromić ani przeze mnie, ani przez ciebie.
Nigdy nie zrozumiemy jej wzorców. Niebezpiecznie jest próbować.
Chór:
Tylko część chaosu, kręcącego się wokół mnie
Tylko część chaosu, część synergii życia
Tylko część chaosu, wznoszącego się nade mną
Tylko część chaosu
Jak rzucanie kamieniami do morza
Próbując wprowadzić w moje otoczenie subtelną cząstkę siebie
Każde działanie, które wnosimy do tego życia, może zmienić rzeczywistość
Nawet jeśli jest to przeciwna siła, to przyniesie równość.
Wszyscy zachowujemy te daremne gesty
Jak jakaś powszechna wiara
Ale gdy fale wracają do mnie
To przynosi mi tylko niewielką ulgę
Skrzydła motyla poruszyły leśne powietrze
I zrobiłem malutki udział
Element w sumie części ostatecznego rozwiązania
(Solo)
W siódmej iteracji ujawniono wady porządku
Nie ma prostych linii, nie ma prostych odpowiedzi, prawa symetrii uchylone
Jak skały w wodach strumienia naszego istnienia
Trzymamy się śmiertelności i samoświadomości
Do jakiego miejsca mielibyśmy zostać przetransportowani
Gdybyśmy mieli siłę, by odpuścić
I niech wody zabiorą nas tam, gdzie mogą płynąć
Refren:
Tylko część chaosu, kręcącego się wokół mnie
Tylko część chaosu, część synergii życia
Tylko część chaosu, wznoszącego się nade mną
Tylko część chaosu
Jesteśmy na skraju jakiegoś zapomnianego brzegu
Czy jesteśmy pochłonięci wśród fal
Czy nasze notatki są dodawane do rezultatu
Symfonia trwa, choć nie ma kształtu ani formy.
Zmień jej kurs na zawsze, po prostu oddychaj przed burzą.
Chór:
Tylko część chaosu, kręcącego się wokół mnie
Tylko część chaosu, część synergii życia
Tylko część chaosu, wznoszącego się nade mną
Tylko część chaosu
(Solo)
Nasze szalone umysły nalegają, by zaprowadzić porządek na świecie.
Nasze systemy widzą zamęt w ciemnym wirze cyklonicznym.
Anarchii natury nie da się poskromić ani przeze mnie, ani przez ciebie.
Nigdy nie zrozumiemy jej wzorców. Niebezpiecznie jest próbować.
Chór:
Tylko część chaosu, kręcącego się wokół mnie
Tylko część chaosu, część synergii życia
Tylko część chaosu, wznoszącego się nade mną
Tylko część chaosu
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1997 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Extinct Instinct |
Komentarze (0):