Teksty piosenek > T > The Puppini Sisters > Tu vuo' fa' l'americano
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 365 oczekujących

The Puppini Sisters - Tu vuo' fa' l'americano

Tu vuo' fa' l'americano

Tu vuo' fa' l'americano

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tu vuo fa l' Americano
'Mericano 'mericano
Siente a me, chi t' ho fa fa
Tu vuoi vivere alla moda
Ma se bevi whisky and soda
Po' te sente 'e disturba

Tu abballe 'o roccorol
Tu giochi al baseball
Ma 'e solde pe' Camel
Chi te li da
La borsetta di mamma

Tu vuo fa l' Americano
'Mericano 'mericano
Ma si nato in Italy
Siente a mme

Non ce sta' niente a ffa
O kay, napolitan
Tu vuo fa l' American
Tu vuo fa l' American

Oh, say can you see
By the dawn's early light

Tu vuo fa l' Americano
'Mericano 'mericano
Siente a me, chi t' ho fa fa
Tu vuoi vivere alla moda
Ma se bevi whisky and soda
Po' te sente 'e disturba

Tu abballe 'o roccorol
Tu giochi al baseball
Ma 'e solde pe' Camel
Chi te li da
La borsetta di mamma

Tu vuo fa l' Americano
'Mericano, 'mericano
Ma si nato in Italy
Siente a mme

Non ce sta' niente a ffa
O kay, Napolitan
Tu vuo fa l' American
Tu vuo fa l' American
Tu vuo fa l' American

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina
'merykanina, 'merykanina.
Posłuchaj, czy ktoś zwraca na ciebie uwagę?
Chcesz żyć nowocześnie,
ale jeśli pijesz „whisky & soda”,
czujesz się potem źle.

Tańczysz rock and rolla,
grasz w baseball,
ale pieniądze na Camele,
kto ci je daje?
Torebka mamusi!

Ty chcesz uchodzić za Amerykanina,
'merykanina, 'merykanina,
ale urodziłeś się we Włoszech.
Posłuchaj mnie.

Nic nie da się z tym zrobić,
OK, Neapolitańczyku!
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.

Och, powiedz czy widzisz
jakiekolwiek szanse.

Ty chcesz uchodzić za Amerykanina
'merykanina, 'merykanina.
Posłuchaj, czy ktoś zwraca na ciebie uwagę?
Chcesz żyć nowocześnie,
ale jeśli pijesz „whisky & soda”,
czujesz się potem źle.

Tańczysz rock and rolla,
grasz w baseball,
ale pieniądze na Camele,
kto ci je daje?
Torebka mamusi!

Ty chcesz uchodzić za Amerykanina,
'merykanina, 'merykanina,
ale urodziłeś się we Włoszech.
Posłuchaj mnie.

Nic nie da się z tym zrobić,
OK, Neapolitańczyku!
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.
Ty chcesz uchodzić za Amerykanina.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Renato Carosone, Nicola "Nisa" Salerno

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Renato Carosone, Nicola "Nisa" Salerno

Rok wydania:

1956

Wykonanie oryginalne:

Renato Carosone

Covery:

Tonino Carotone, Dany Brillant, Marco Calliari, The Puppini Sisters, Orietta Berti, Ilaria Paolicelli, Aylin Prandi, Rocco con Buscemi...

Płyty:

Betcha Bottom Dollar Audio album 2006

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności