Teksty piosenek > T > The cribs > An Ivory Hand
2 424 037 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 369 oczekujących

The cribs - An Ivory Hand

An Ivory Hand

An Ivory Hand

Tekst dodał(a): saturn74 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agida07 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saturn74 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We were cut and smelled of petals
These scented promises had me
Thinking that I was special
For the new lease of life I had got
Oh no, woah oh
For a minute thought my heart had stopped
Oh no, woah oh
And the lessons that I had were lost

Know you gotta think about it
Let me hear the things I’m out to hear

Return to the scene of your glories
But not for the fame
To be stuck in the back sorting laundry
Of the same folks you can’t stand
Oh no, woah oh
What a waste for an ivory hand
Oh no, woah oh
Exquisitely shocked as I am

Know you gotta think about it
Let me hear the things I’m out to hear
See me like you do in memories
Of a time you barely knew me girl

Always walking through webs
See nostalgia as a threat
Do you still want it now we got it?

Know you gotta think about it
Let me hear the things I’m out to hear
See me like you do in memories
Of a time you barely knew me girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
~Dłoń z kości słoniowej~

Byliśmy ścięci, i pachnęliśmy płatkami kwiatów.
Te pachnące obietnice sprawiły, że
myślałem, że jestem wyjątkowy,
dla nowo wypożyczonego życia, które nabyłem.
Oh nie, woah oh.
Przez minutę myślałem, że moje serce się zatrzymało.
Oh nie, woah oh.
I lekcje, których się nauczyłem, są zagubione.

Wiem, że będziesz o tym myśleć.
Daj mi usłyszeć to co chcę usłyszeć.

Powróć do momentów twojej chwały,
ale nie dla sławy.
Powróć by być uwięzioną na tyłach, sortując pranie,
tym samym ludziom, których nie możesz znieść.
Oh nie, woah oh.
Jakież marnotrawstwo dla dłoni z kości słoniowej,
Oh nie, woah oh.
Wyjątkowo zaskoczona, tak jak ja.

Wiem, że będziesz o tym myśleć.
Daj mi usłyszeć to co chcę usłyszeć.
Ujrzyj mnie takim, jakiego widzisz mnie we wspomnieniach,
o czasach, w których ledwie mnie znałaś, dziewczyno.

Zawsze chodząc między pajęczynami.
Odbierasz nostalgię jako zagrożenie.
Czy nadal tego chcesz, skoro już to mamy?

Wiem, że będziesz o tym myśleć.
Daj mi usłyszeć to co chcę usłyszeć.
Ujrzyj mnie takim, jakiego widzisz mnie we wspomnieniach,
o czasach, w których ledwie mnie znałaś, dziewczyno.

A.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Cribs

Płyty:

For All My Sisters

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 037 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 369 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności