Teksty piosenek > T > The Color Morale > Scar Issue
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

The Color Morale - Scar Issue

Scar Issue

Scar Issue

Tekst dodał(a): lifecycles Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lifecycles Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lifecycles Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Today feels like it might be the wrong day for me to die.
I’ve been spending too much time believing in self-created lies
And words are just words, until they're put in to work.
And I’m standing so firm in this, firm in this.

Leave a mark upon the world, not across your arms,
a mark upon the world too beautiful for scars.

I can only hold up half the sky at one time
and I got through today so I could help you sleep at night.

I feel a tired in my eyes trying to find the sunrise
and I’m learning that life is getting through the night.

Leave a mark upon the world, not across your arms,
a mark upon the world too beautiful for scars.

I understand you.
A track record of track marks,
a small collection of stories
that never get told again.
I understand you.
Take pride in all the marks upon your soul.
Oh, they should show you
you've been through a hell of a life alone.

Leave a mark upon the world, not across your arms,
a mark upon the world too beautiful for scars.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzisiaj wydaje się jakby to był zły dzień dla mnie, by umrzeć.
Spędziłem zbyt dużo czasu, wierząc w stworzone przeze mnie kłamstwa
A słowa to tylko słowa, zanim wprowadzisz je w życie.
I stoję w tym stanowczo, w tym stanowczo.

Zostaw ślad na świecie, nie w poprzek twoich ramion,
ślad na świecie zbyt piękny na blizny.

Mogę tylko trzymać pół nieba na raz
i przetrwałem dzisiejszy dzień, aby pomóc ci spać w nocy.

Czuję zmęczenie w moich oczach, próbując znaleźć wschód słońca
i uczę się, że życie utrzymuje się przez noc.

Zostaw ślad na świecie, nie w poprzek twoich ramion,
ślad na świecie zbyt piękny na blizny.

Rozumiem cię.
Osiągnięcia ścieżką śladów,
mała kolekcja historii
które nigdy nie zostały ponownie wypowiedziane.
Rozumiem cię.
Bądź dumny z wszystkich śladów w twojej duszy.
Oh, one powinny tobie pokazać
że przeszedłeś przez piekło samotnego życia.

Zostaw ślad na świecie, nie w poprzek twoich ramion,
ślad na świecie zbyt piękny na blizny.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Garret Rapp

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

The Color Morale

Płyty:

Hold On Pain Ends

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności