Teksty piosenek > S > Switchfoot > Against the voices
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 229 oczekujących

Switchfoot - Against the voices

Against the voices

Against the voices

Tekst dodał(a): Beata16155 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Beata16155 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): awaa87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I start the day against the voices
The ones that tell me that I'm wrong
I hear them now, screaming their delusions
I close my eyes and they're gone

In my mind I hear the voices
In my mind I have my doubts
Burning fears, these ghosts and apparitions
Oh may a whisper can drown them out

If they ain't singing
If they're just talking
Let them keep talking to themselves

Cause everybody knows
That the hardest war to fight
Is the fight to by yourself
When the voices try to turn you into someone else
Someone else

I start the road against the voices
I picked a path out in the woods
I made mistakes, I've got the scars to prove them
I'd change the past if I could

If they ain't singing
If they're just talking
Let them keep talking to themselves

Cause everybody knows
That the hardest war to fight
Is the fight to be yourself
When the voices try to turn you into someone else

I close my eyes and they're gone
Gone, gone

If they ain't singing
If they're just talking
Let them keep talking to themselves

Cause everybody knows
That the hardest war to fight
Is the fight to by yourself
When the voices try to turn you into someone else

Let them keep talking to themselves
Cause everybody knows
That the hardest war to fight
Is the fight to be yourself
I close my eyes and they're gone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zaczynam dzień wbrew głosom
Tych, którzy mówią mi, że nie mam racji
Słyszę ich teraz, krzyczą swoje urojenia
Zamykam oczy i znikają

Słyszę głosy w mojej głowie
Mam wątpliwości w mojej głowie
Płonące lęki, te duchy i zjawy
Oh możliwe, że szept je ogłuszy

Jeśli oni nie śpiewają
Jeśli tylko rozmawiają
Pozwól im mówić do siebie

Bo każdy wie,
Że najtrudniejsza wojna
Jest ta, w której walczysz sam
Gdy głosy próbują zmienić cię w kogoś innego
W kogoś innego

Zaczynam drogę wbrew głosom
Wybrałem ścieżkę do lasu
Popełniłem błędy, mam blizny by im to udowodnić
Gdybym mógł, to zmieniłbym przeszłość

Jeśli oni nie śpiewają
Jeśli tylko rozmawiają
Pozwól im mówić do siebie

Bo każdy wie,
Że najtrudniejsza wojna
Jest ta, w której walczysz sam
Gdy głosy próbują zmienić cię w kogoś innego
W kogoś innego

Zamykam oczy i znikają
Znikają, znikają

Jeśli oni nie śpiewają
Jeśli tylko rozmawiają
Pozwól im mówić do siebie

Bo każdy wie,
Że najtrudniejsza wojna
Jest ta, w której walczysz sam
Gdy głosy próbują zmienić cię w kogoś innego
W kogoś innego

Pozwól im mówić do siebie
Bo każdy wie,
Że najtrudniejsza wojna
Jest ta, w której walczysz sam
Zamykam oczy i znikają

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 229 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności