Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sleeping With Sirens
Sleeping With Sirens - War
War
Tekst dodał(a): Neef
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Neef
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EmoFoxSizzi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This house of lies
Is stained in blood
Been tearing down our monuments
And now our hope has turned to fear
And it all seems so unclear
A brother kills his own tonight
When will we know
Our wrong from right?
To me it seems that we have lost our sight
When we're blinded by our rights
And this is so surreal
There's a cold hard rain
On the mountain top
Like a speeding train that'll never stop
Just a twist of the knife for a bastard son
It's a mother’s love in a war that can't be won
In a war that can't be won
Poison water
From the well to drink
Shots rain down in our city streets
And are we the land of the free?
Was it made for you and me?
And this is so surreal
There's a cold hard rain
On the mountain top
Like a speeding train that'll never stop
Just a twist of the knife for a bastard son
It's a mother’s love in a war that can't be won
In a war that can't be won
It can't be won
In a war that can't be won
Take the weight of your shoulders
Our crosses to bear
There's a black sun rising
You can feel it in the air
When we make our way
To those pearly gates
Will we walk right in?
This is judgement day
There's a cold hard rain
On the mountain top
Like a speeding train that'll never stop
Just a twist of the knife for a bastard son
It's a mother’s love in a war that can't be won
In a war that can't be won
It can't be won
In a war that can't be won
It can’t be won
Is stained in blood
Been tearing down our monuments
And now our hope has turned to fear
And it all seems so unclear
A brother kills his own tonight
When will we know
Our wrong from right?
To me it seems that we have lost our sight
When we're blinded by our rights
And this is so surreal
There's a cold hard rain
On the mountain top
Like a speeding train that'll never stop
Just a twist of the knife for a bastard son
It's a mother’s love in a war that can't be won
In a war that can't be won
Poison water
From the well to drink
Shots rain down in our city streets
And are we the land of the free?
Was it made for you and me?
And this is so surreal
There's a cold hard rain
On the mountain top
Like a speeding train that'll never stop
Just a twist of the knife for a bastard son
It's a mother’s love in a war that can't be won
In a war that can't be won
It can't be won
In a war that can't be won
Take the weight of your shoulders
Our crosses to bear
There's a black sun rising
You can feel it in the air
When we make our way
To those pearly gates
Will we walk right in?
This is judgement day
There's a cold hard rain
On the mountain top
Like a speeding train that'll never stop
Just a twist of the knife for a bastard son
It's a mother’s love in a war that can't be won
In a war that can't be won
It can't be won
In a war that can't be won
It can’t be won
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTen dom pełen kłamstw
Jest nasiąknięty krwią
Rozdzierałem nasze pomniki
I cała nasza nadzieja zamieniła się w strach
I to wszystko wydaje się takie niejasne
Chłopak zabija swojego brata tej nocy
Kiedy będziemy w stanie
rozróżnić zło od dobra?
Dla mnie to wygląda tak jakbyśmy stracili nasz wzrok
Każdy jest oślepiony swoją prawdą
To jest takie surrealistyczne
Jest taki zimny deszcz
U szczytu góry
Niczym pędzący pociąg, który nigdy się nie zatrzymuje
Pogorszenie sytuacji dla syna bękarta
To miłość matki w wojnie, która nie może być wygrana
W wojnie, która nie może być wygrana
Zatruta woda
W studni do picia
Strzały padają w ulicach naszego miasta
I to my jesteśmy wolnymi ludźmi?
Czy zostało to stworzone dla ciebie i mnie?
To jest takie surrealistyczne
Jest taki zimny deszcz
U szczytu góry
Niczym pędzący pociąg, który nigdy się nie zatrzymuje
Pogorszenie sytuacji dla syna bękarta
To miłość matki w wojnie, która nie może być wygrana
W wojnie, która nie może być wygrana
Nie może być wygrana
W wojnie, która nie może być wygrana
Zdejmij ciężar ze swoich ramion
Nasze krzyże które dźwigamy
Wstaje czarne słońce
Możesz to poczuć w powietrzu
Kiedy utworzymy własną ścieżkę
Do tych perłowych bram
Czy wejdziemy do środka?
Dziś jest dzień sądu
Jest taki zimny deszcz
U szczytu góry
Niczym pędzący pociąg, który nigdy się nie zatrzymuje
Pogorszenie sytuacji dla syna bękarta
To miłość matki w wojnie, która nie może być wygrana
W wojnie, która nie może być wygrana
Nie może być wygrana
W wojnie, która nie może być wygrana
Jest nasiąknięty krwią
Rozdzierałem nasze pomniki
I cała nasza nadzieja zamieniła się w strach
I to wszystko wydaje się takie niejasne
Chłopak zabija swojego brata tej nocy
Kiedy będziemy w stanie
rozróżnić zło od dobra?
Dla mnie to wygląda tak jakbyśmy stracili nasz wzrok
Każdy jest oślepiony swoją prawdą
To jest takie surrealistyczne
Jest taki zimny deszcz
U szczytu góry
Niczym pędzący pociąg, który nigdy się nie zatrzymuje
Pogorszenie sytuacji dla syna bękarta
To miłość matki w wojnie, która nie może być wygrana
W wojnie, która nie może być wygrana
Zatruta woda
W studni do picia
Strzały padają w ulicach naszego miasta
I to my jesteśmy wolnymi ludźmi?
Czy zostało to stworzone dla ciebie i mnie?
To jest takie surrealistyczne
Jest taki zimny deszcz
U szczytu góry
Niczym pędzący pociąg, który nigdy się nie zatrzymuje
Pogorszenie sytuacji dla syna bękarta
To miłość matki w wojnie, która nie może być wygrana
W wojnie, która nie może być wygrana
Nie może być wygrana
W wojnie, która nie może być wygrana
Zdejmij ciężar ze swoich ramion
Nasze krzyże które dźwigamy
Wstaje czarne słońce
Możesz to poczuć w powietrzu
Kiedy utworzymy własną ścieżkę
Do tych perłowych bram
Czy wejdziemy do środka?
Dziś jest dzień sądu
Jest taki zimny deszcz
U szczytu góry
Niczym pędzący pociąg, który nigdy się nie zatrzymuje
Pogorszenie sytuacji dla syna bękarta
To miłość matki w wojnie, która nie może być wygrana
W wojnie, która nie może być wygrana
Nie może być wygrana
W wojnie, która nie może być wygrana
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Sleeping With Sirens |
| Płyty: |
Gossip |
Komentarze (0):