Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sinister
Popularne teksty
Sinister - Exhume to Consume
Exhume to Consume
Tekst dodał(a): saturn74
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Grimly I dig up the turfs
To remove the corrupted stiffs
Trying to contain my excitement
As I desecrate graveolent crypts...
Fingers claw at coffin lids
Eager festal exhumation
Hugging your wry, festered remains
With post-humous joy and elation...
Body snatched, freshly interred
Whatever takes my fancy
To satisfy my gratuitous pica
My culinary necromancy...
Scrutinised then brutalised
My forensic inquisition is fulfiled
My recipe is now your epitaph
Be it fried, boiled or grilled...
I devour the pediculous corpse
Whetting my palate as I exhume
The festering stench of rotting flesh
Makes me drool as I consume...
Caskets I grate
My larder's a grave
I'm sickly obsessed (with the badly decomposed)
Rotten remains I eat
Purulent meat
What a funeral feast (putrid reek)
Weeping tissue is stripped
Pus dribbles from my lips
Pulverising this pustular chaff
Butchering up morgue's makes me laugh...
Ulcerated flesh I munch
Rotting corpses are my lunch
On bones I love to crunch (on the badly decomposed)
Shrivelled innards I lick
The corpse's head I kick
Crumbling shreds I pick (eat the stiffs)
Rancid flesh, slaughter the dead
- Caskets exhumed...
Corpses disinterred, graves disturbed
- To consume...
Bereaved relatives are not amused
As on their dear departed I feverishly consume...
Slavering worms, decomposure burns
Corrosion born, as bacteria gnaw
Desecrate...
Precipitate....(from the muddy grave)
Macerate...
Eviscerate...
Caskets I grate
My larder's a grave
I'm sickly obsessed (with the badly decomposed)
Rotten remains I eat
Purulent meat
What a funeral feast
Saponified fats, nibbled by rats
- freshly exhumed...
Deep down six feet is where I like to eat
- Human flesh to consume...
To remove the corrupted stiffs
Trying to contain my excitement
As I desecrate graveolent crypts...
Fingers claw at coffin lids
Eager festal exhumation
Hugging your wry, festered remains
With post-humous joy and elation...
Body snatched, freshly interred
Whatever takes my fancy
To satisfy my gratuitous pica
My culinary necromancy...
Scrutinised then brutalised
My forensic inquisition is fulfiled
My recipe is now your epitaph
Be it fried, boiled or grilled...
I devour the pediculous corpse
Whetting my palate as I exhume
The festering stench of rotting flesh
Makes me drool as I consume...
Caskets I grate
My larder's a grave
I'm sickly obsessed (with the badly decomposed)
Rotten remains I eat
Purulent meat
What a funeral feast (putrid reek)
Weeping tissue is stripped
Pus dribbles from my lips
Pulverising this pustular chaff
Butchering up morgue's makes me laugh...
Ulcerated flesh I munch
Rotting corpses are my lunch
On bones I love to crunch (on the badly decomposed)
Shrivelled innards I lick
The corpse's head I kick
Crumbling shreds I pick (eat the stiffs)
Rancid flesh, slaughter the dead
- Caskets exhumed...
Corpses disinterred, graves disturbed
- To consume...
Bereaved relatives are not amused
As on their dear departed I feverishly consume...
Slavering worms, decomposure burns
Corrosion born, as bacteria gnaw
Desecrate...
Precipitate....(from the muddy grave)
Macerate...
Eviscerate...
Caskets I grate
My larder's a grave
I'm sickly obsessed (with the badly decomposed)
Rotten remains I eat
Purulent meat
What a funeral feast
Saponified fats, nibbled by rats
- freshly exhumed...
Deep down six feet is where I like to eat
- Human flesh to consume...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ zaciętą miną wykopuję darnie,
By usunąć uszkodzonego umarlaka
Próbuję hamować moje podniecenie
Gdy profanuję cuchnące krypty
Palce drapią wieko trumny
Żarliwa, świąteczna ekshumacja
Obejmowanie swych skrzywionych, zgniłych szczątków
Z próchniczą radością i uniesieniem...
Wyrwane ciało, świeżo pochowane
Cokolwiek zabiera moje pragnienie
By zaspokoić me nieuzasadnione łaknienie
Moją kulinarną nekromancję...
Zbadane szczegółowo, a później potraktowane brutalnie
Moja sądowa inkwizycja jest wypełniona
Moja receptura jest teraz Twoim epitafium
Niech będzie smażone, gotowane lub grillowane...
Pożeram parszywe zwłoki
Pobudzając podniebienie do apetytu, gdy ekshumuję
Zgniły smród gnijącego ciała
Sprawia, że cieknie mi ślina, gdy konsumuję
Trumny, które ucieram
Moją spiżarnią jest grób
Mam chorą obsesję (ze źle rozłożonymi)
Zgniłymi szczątkami, które jem
Zropiałe mięso
Cóż za pogrzebowa uczta (zgniły smród)
Płacząc, chusteczka jest zdarta
Ropa kapie z moich ust
Ścieranie w proch tej pęcherzykowatej kpiny
Wyrzynanie kostnicy sprawia, że się śmieję
Owrzodziałe ciało, które przeżuwam
Gnijące zwłoki są moim obiadem
Na kościach, które uwielbiam chrupać (na źle rozłożonych)
Wysuszone wnętrzności, które liżę
Głowa zwłok, którą kopię
Kruszące się szczątki, które podnoszę (zjedz umarlaków)
[Solo: chora melodia dla umarłych z solą dla smaku]
Zjełczałe ciało, zmasakrować zmarłego
- Trumny ekshumowane...
Zwłoki odgrzebane, groby naruszone
- By konsumować...
Osieroceni krewni nie są rozbawieni
Gdy na ich drogim nieboszczyku nieprzytomnie konsumuję...
Zaślinione robaki, rozkład płonie
Przeżarcie się narodziło, gdy bakterie zaczynają gryźć
Zbezcześcić...
Przyspieszać... (z zabłoconego grobu)
Umartwiać...
Wypatroszyć...
Trumny, które ucieram
Moją spiżarnią jest grób
Mam chorą obsesję (ze źle rozłożonymi)
Zgniłymi szczątkami, które jem
Zropiałe mięso
Cóż za pogrzebowa uczta (zgniły smród)
Zmydlone tłuszcze, ogryzione przez szczury
- świeżo ekshumowane...
Sześć stóp pod ziemią to miejsce, gdzie lubię jeść
- Ludzkie ciało, by konsumować...
Tłumaczenie dodał(a): Vinter009
By usunąć uszkodzonego umarlaka
Próbuję hamować moje podniecenie
Gdy profanuję cuchnące krypty
Palce drapią wieko trumny
Żarliwa, świąteczna ekshumacja
Obejmowanie swych skrzywionych, zgniłych szczątków
Z próchniczą radością i uniesieniem...
Wyrwane ciało, świeżo pochowane
Cokolwiek zabiera moje pragnienie
By zaspokoić me nieuzasadnione łaknienie
Moją kulinarną nekromancję...
Zbadane szczegółowo, a później potraktowane brutalnie
Moja sądowa inkwizycja jest wypełniona
Moja receptura jest teraz Twoim epitafium
Niech będzie smażone, gotowane lub grillowane...
Pożeram parszywe zwłoki
Pobudzając podniebienie do apetytu, gdy ekshumuję
Zgniły smród gnijącego ciała
Sprawia, że cieknie mi ślina, gdy konsumuję
Trumny, które ucieram
Moją spiżarnią jest grób
Mam chorą obsesję (ze źle rozłożonymi)
Zgniłymi szczątkami, które jem
Zropiałe mięso
Cóż za pogrzebowa uczta (zgniły smród)
Płacząc, chusteczka jest zdarta
Ropa kapie z moich ust
Ścieranie w proch tej pęcherzykowatej kpiny
Wyrzynanie kostnicy sprawia, że się śmieję
Owrzodziałe ciało, które przeżuwam
Gnijące zwłoki są moim obiadem
Na kościach, które uwielbiam chrupać (na źle rozłożonych)
Wysuszone wnętrzności, które liżę
Głowa zwłok, którą kopię
Kruszące się szczątki, które podnoszę (zjedz umarlaków)
[Solo: chora melodia dla umarłych z solą dla smaku]
Zjełczałe ciało, zmasakrować zmarłego
- Trumny ekshumowane...
Zwłoki odgrzebane, groby naruszone
- By konsumować...
Osieroceni krewni nie są rozbawieni
Gdy na ich drogim nieboszczyku nieprzytomnie konsumuję...
Zaślinione robaki, rozkład płonie
Przeżarcie się narodziło, gdy bakterie zaczynają gryźć
Zbezcześcić...
Przyspieszać... (z zabłoconego grobu)
Umartwiać...
Wypatroszyć...
Trumny, które ucieram
Moją spiżarnią jest grób
Mam chorą obsesję (ze źle rozłożonymi)
Zgniłymi szczątkami, które jem
Zropiałe mięso
Cóż za pogrzebowa uczta (zgniły smród)
Zmydlone tłuszcze, ogryzione przez szczury
- świeżo ekshumowane...
Sześć stóp pod ziemią to miejsce, gdzie lubię jeść
- Ludzkie ciało, by konsumować...
Tłumaczenie dodał(a): Vinter009
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1989 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Carcass |
| Covery: |
Gorement, Sinister |
| Płyty: |
Symphonies of Sickness, Within the Shadow of Darkness – The Complete Recordings, Dark Memorials |
Komentarze (0):