Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Selena Gomez
Popularne teksty
Selena Gomez - Love On
Love On
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Qu'est-ce que je vais te nommer?
Je vais te nommer
"L'amour"
"L'amour tendre"
[Chorus]
Wait 'til I turn my love on
Wait 'til, wait 'til
Wait 'til I turn my love on
I'm no cheap thrill
I'm a roller coaster ride, baby, jump on
Come on, come on
'Cause baby if you can't tell
You're what I wanna love on, oh
[Verse 1]
This doesn't have to be
Some sort of mathematical equation
Slip off your jeans, slide in the sheets
Screaming "yes" in quotations
Clock in, baby, get to work
Night shift, but with all the perks
Timestamping when you fell in love
Time can't mеss with us
[Pre-Chorus]
Ooh, if you think about fallin'
Got you covered like garmеnts
Ooh, I deserve an applause for
Keeping you up late 'til you can't see straight, just wait, woo
[Chorus]
Wait 'til I turn my love on
Wait 'til, wait 'til
Wait 'til I turn my love on (Wait 'til I turn my love on)
I'm no cheap thrill
I'm a roller coaster ride, baby, jump on
Come on, come on
'Cause, baby, if you can't tell (Baby, if you can't tell)
You're what I wanna love on, oh
Wait 'til I turn my love on (Wait 'til I turn my love on)
Wait 'til, wait 'til
Wait 'til I turn my love on (Wait 'til I turn my love on)
You'll get your thrill
Just promise you'll be patient with the outcome
Oh, come on
'Cause, baby, if you can't tell (Baby, if you can't tell)
You're what I wanna love on, oh
[Verse 2]
Why are we conversing over this steak tartare
When we could be somewhere other than here
Making out in the back of a car?
Or in the back of a bar
Or we could make a memoir, yeah
On the back wall of the last stall
In the bathroom at The Bazaar
[Pre-Chorus]
Ooh, if you think about fallin'
Got you covered like garments (I got you covered)
Ooh, I deserve an applause for
Keeping you up late 'til you can't see straight, just wait, woo
[Chorus]
Wait 'til I turn my love on
Wait 'til, wait 'til
Wait 'til I turn my love on (Wait 'til I turn my love on)
I'm no cheap thrill
I'm a rollercoaster ride, baby, jump on
Come on, come on
'Cause, baby, if you can't tell (Baby, if you can't tell)
You're what I wanna love on, oh
Wait 'til I turn my love on (Wait 'til I turn my love on)
Wait 'til, wait 'til
Wait 'til I turn my love on (Wait 'til I turn my love on)
You'll get your thrill
Just promise you'll be patient with the outcome
Oh, come on
'Cause, baby, if you can't tell (Baby, if you can't tell)
You're what I wanna love on, oh
[Outro]
Wait 'til I, oh, yeah
Wait 'til I
Baby, if you can't tell
You're what I wanna love on, oh
Qu'est-ce que je vais te nommer?
Je vais te nommer
"L'amour"
"L'amour tendre"
[Chorus]
Wait 'til I turn my love on
Wait 'til, wait 'til
Wait 'til I turn my love on
I'm no cheap thrill
I'm a roller coaster ride, baby, jump on
Come on, come on
'Cause baby if you can't tell
You're what I wanna love on, oh
[Verse 1]
This doesn't have to be
Some sort of mathematical equation
Slip off your jeans, slide in the sheets
Screaming "yes" in quotations
Clock in, baby, get to work
Night shift, but with all the perks
Timestamping when you fell in love
Time can't mеss with us
[Pre-Chorus]
Ooh, if you think about fallin'
Got you covered like garmеnts
Ooh, I deserve an applause for
Keeping you up late 'til you can't see straight, just wait, woo
[Chorus]
Wait 'til I turn my love on
Wait 'til, wait 'til
Wait 'til I turn my love on (Wait 'til I turn my love on)
I'm no cheap thrill
I'm a roller coaster ride, baby, jump on
Come on, come on
'Cause, baby, if you can't tell (Baby, if you can't tell)
You're what I wanna love on, oh
Wait 'til I turn my love on (Wait 'til I turn my love on)
Wait 'til, wait 'til
Wait 'til I turn my love on (Wait 'til I turn my love on)
You'll get your thrill
Just promise you'll be patient with the outcome
Oh, come on
'Cause, baby, if you can't tell (Baby, if you can't tell)
You're what I wanna love on, oh
[Verse 2]
Why are we conversing over this steak tartare
When we could be somewhere other than here
Making out in the back of a car?
Or in the back of a bar
Or we could make a memoir, yeah
On the back wall of the last stall
In the bathroom at The Bazaar
[Pre-Chorus]
Ooh, if you think about fallin'
Got you covered like garments (I got you covered)
Ooh, I deserve an applause for
Keeping you up late 'til you can't see straight, just wait, woo
[Chorus]
Wait 'til I turn my love on
Wait 'til, wait 'til
Wait 'til I turn my love on (Wait 'til I turn my love on)
I'm no cheap thrill
I'm a rollercoaster ride, baby, jump on
Come on, come on
'Cause, baby, if you can't tell (Baby, if you can't tell)
You're what I wanna love on, oh
Wait 'til I turn my love on (Wait 'til I turn my love on)
Wait 'til, wait 'til
Wait 'til I turn my love on (Wait 'til I turn my love on)
You'll get your thrill
Just promise you'll be patient with the outcome
Oh, come on
'Cause, baby, if you can't tell (Baby, if you can't tell)
You're what I wanna love on, oh
[Outro]
Wait 'til I, oh, yeah
Wait 'til I
Baby, if you can't tell
You're what I wanna love on, oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wprowadzenie]
Jak masz na imię?
Je vais te nommer
„L'amour”
„L'amour będzie miał”
[Chór]
Poczekaj, aż włączę moją miłość
Poczekaj, poczekaj, aż
Poczekaj, aż włączę moją miłość
Nie jestem tanią sensacją
Jestem kolejką górską, kochanie, wskakuj
Dalej, dalej
Bo kochanie, jeśli nie możesz tego stwierdzić
Jesteś tym, w czym chcę kochać, och
[Zwrotka 1]
To nie musi tak być
Coś w rodzaju równania matematycznego
Zsuń dżinsy i wsuń prześcieradło
Krzyczeć „tak” w cudzysłowie
Melduj się, kochanie, idź do pracy
Nocna zmiana, ale ze wszystkimi dodatkami
Znacznik czasu, kiedy się zakochałeś
Czas nie może z nami zadzierać
[Przed refrenem]
Ooh, jeśli myślisz o upadku
Mam cię przykrytego jak ubranie
Och, należą mi się brawa
Nie kładę się spać do późna, aż nie będziesz widzieć jasno, po prostu poczekaj, woo
[Chór]
Poczekaj, aż włączę moją miłość
Poczekaj, poczekaj, aż
Poczekaj, aż włączę moją miłość (Poczekaj, aż włączę moją miłość)
Nie jestem tanią sensacją
Jestem kolejką górską, kochanie, wskakuj
Dalej, dalej
Bo, kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć (Kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć)
Jesteś tym, w czym chcę kochać, och
Poczekaj, aż włączę moją miłość (Poczekaj, aż włączę moją miłość)
Poczekaj, poczekaj, aż
Poczekaj, aż włączę moją miłość (Poczekaj, aż włączę moją miłość)
Poczujesz dreszczyk emocji
Obiecaj tylko, że będziesz cierpliwy w oczekiwaniu na wynik
Och przestań
Bo, kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć (Kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć)
Jesteś tym, w czym chcę kochać, och
[Zwrotka 2]
Dlaczego mówimy o tym tatarze stekowym
Kiedy moglibyśmy być gdzie indziej niż tutaj
Całowanie się na tylnym siedzeniu samochodu?
Albo na tyłach baru
Albo moglibyśmy stworzyć pamiętnik, tak
Na tylnej ścianie ostatniego stoiska
W łazience w Bazarze
[Przed refrenem]
Ooh, jeśli myślisz o upadku
Przykryłem cię jak ubranie (Przykryłem cię)
Och, należą mi się brawa
Nie kładę się spać do późna, aż nie będziesz widzieć jasno, po prostu poczekaj, woo
[Chór]
Poczekaj, aż włączę moją miłość
Poczekaj, poczekaj, aż
Poczekaj, aż włączę moją miłość (Poczekaj, aż włączę moją miłość)
Nie jestem tanią sensacją
Jestem jak kolejka górska, kochanie, wskakuj
Dalej, dalej
Bo, kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć (Kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć)
Jesteś tym, w czym chcę kochać, och
Poczekaj, aż włączę moją miłość (Poczekaj, aż włączę moją miłość)
Poczekaj, poczekaj, aż
Poczekaj, aż włączę moją miłość (Poczekaj, aż włączę moją miłość)
Poczujesz dreszczyk emocji
Obiecaj tylko, że będziesz cierpliwy w oczekiwaniu na wynik
Och przestań
Bo, kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć (Kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć)
Jesteś tym, w czym chcę kochać, och
[Zakończenie]
Poczekaj, aż ja, och, tak
Poczekaj, aż ja
Kochanie, jeśli nie możesz tego stwierdzić
Jesteś tym, w czym chcę kochać, och
Jak masz na imię?
Je vais te nommer
„L'amour”
„L'amour będzie miał”
[Chór]
Poczekaj, aż włączę moją miłość
Poczekaj, poczekaj, aż
Poczekaj, aż włączę moją miłość
Nie jestem tanią sensacją
Jestem kolejką górską, kochanie, wskakuj
Dalej, dalej
Bo kochanie, jeśli nie możesz tego stwierdzić
Jesteś tym, w czym chcę kochać, och
[Zwrotka 1]
To nie musi tak być
Coś w rodzaju równania matematycznego
Zsuń dżinsy i wsuń prześcieradło
Krzyczeć „tak” w cudzysłowie
Melduj się, kochanie, idź do pracy
Nocna zmiana, ale ze wszystkimi dodatkami
Znacznik czasu, kiedy się zakochałeś
Czas nie może z nami zadzierać
[Przed refrenem]
Ooh, jeśli myślisz o upadku
Mam cię przykrytego jak ubranie
Och, należą mi się brawa
Nie kładę się spać do późna, aż nie będziesz widzieć jasno, po prostu poczekaj, woo
[Chór]
Poczekaj, aż włączę moją miłość
Poczekaj, poczekaj, aż
Poczekaj, aż włączę moją miłość (Poczekaj, aż włączę moją miłość)
Nie jestem tanią sensacją
Jestem kolejką górską, kochanie, wskakuj
Dalej, dalej
Bo, kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć (Kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć)
Jesteś tym, w czym chcę kochać, och
Poczekaj, aż włączę moją miłość (Poczekaj, aż włączę moją miłość)
Poczekaj, poczekaj, aż
Poczekaj, aż włączę moją miłość (Poczekaj, aż włączę moją miłość)
Poczujesz dreszczyk emocji
Obiecaj tylko, że będziesz cierpliwy w oczekiwaniu na wynik
Och przestań
Bo, kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć (Kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć)
Jesteś tym, w czym chcę kochać, och
[Zwrotka 2]
Dlaczego mówimy o tym tatarze stekowym
Kiedy moglibyśmy być gdzie indziej niż tutaj
Całowanie się na tylnym siedzeniu samochodu?
Albo na tyłach baru
Albo moglibyśmy stworzyć pamiętnik, tak
Na tylnej ścianie ostatniego stoiska
W łazience w Bazarze
[Przed refrenem]
Ooh, jeśli myślisz o upadku
Przykryłem cię jak ubranie (Przykryłem cię)
Och, należą mi się brawa
Nie kładę się spać do późna, aż nie będziesz widzieć jasno, po prostu poczekaj, woo
[Chór]
Poczekaj, aż włączę moją miłość
Poczekaj, poczekaj, aż
Poczekaj, aż włączę moją miłość (Poczekaj, aż włączę moją miłość)
Nie jestem tanią sensacją
Jestem jak kolejka górska, kochanie, wskakuj
Dalej, dalej
Bo, kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć (Kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć)
Jesteś tym, w czym chcę kochać, och
Poczekaj, aż włączę moją miłość (Poczekaj, aż włączę moją miłość)
Poczekaj, poczekaj, aż
Poczekaj, aż włączę moją miłość (Poczekaj, aż włączę moją miłość)
Poczujesz dreszczyk emocji
Obiecaj tylko, że będziesz cierpliwy w oczekiwaniu na wynik
Och przestań
Bo, kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć (Kochanie, jeśli nie możesz powiedzieć)
Jesteś tym, w czym chcę kochać, och
[Zakończenie]
Poczekaj, aż ja, och, tak
Poczekaj, aż ja
Kochanie, jeśli nie możesz tego stwierdzić
Jesteś tym, w czym chcę kochać, och
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Selena Gomez, Stefan Johnson, Julia Michaels, Jordan K. Johnson & Isaiah Tejada Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
Komentarze (0):