Teksty piosenek > S > Scorpions > Going Out With A Bang
2 427 469 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 284 oczekujących

Scorpions - Going Out With A Bang

Going Out With A Bang

Going Out With A Bang

Tekst dodał(a): bolek5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vonros1911 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rddtp Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you say we're falling
It's gonna be on our feet
We're gonna take it to town
We'll ride the dark side of the street

If you think we're not fighting
Like we used to do
So are you ready for this
You might learn a bit a trick or two
'Cause all those years of rockin' hard

Have taught us how to rise and how to fall
We're still standing tall

We're going out with a bang
We're going out with a bang
I said we gonna go out with a bang
Bang, bang, bang
Out with a bang

If you say we're losing
Watch out we're taking the crown
Thumbs go up all the way
No sign of slowing down

If you think we're excited
I cannot tell you how much
'Cause life's a heartbeat away
And we're never losing touch

'Cause all those years of rockin' hard
Have taught us how to rise and how to fall
We're standing tall

We’re going out with a bang
We’re going out with a bang
I said we gonna go out with a bang
Bang, bang, bang
Out with a bang
Bang, bang, bang
We’re going out with a bang
Bang, bang, bang
Out with a bang

'Cause all those years of rockin' hard
Have taught us how to rise and how to fall
We're standing tall

I said we gonna go out with a bang
Bang, bang, bang
Out with a bang
Bang, bang, bang
We’re going out with a bang
Bang, bang, bang
Going out with a bang, bang, bang

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli sądzicie że, sobie odpuszczamy
My stoimy na stabilnym gruncie
Weźmiemy to miasto
I będziemy jeździć po jego mrocznych uliczkach

Jeśli sądzicie, że nie walczymy
Tak jak zwykliśmy to robić
Więc czy jesteście gotowi na to
Może nauczycie się sztuczki albo dwóch

Bo wszystkie te lata dawania czadu
Pokazały nam jak wstawać i jak upadać
Stoimy dumnie

Wychodzimy z hukiem
Wychodzimy z hukiem
Powiedziałem, wyjdziemy z hukiem
Z hukiem

Jeśli sądzicie, że przegrywamy
Patrzcie jak zakładamy koronę
Kciuki zawsze idą do góry
Nie ma śladu po zwolnieniu

Jeśli sadzicie, że nas to podnieca
Nawet nie wiecie jak bardzo
Bo życie jest jak bicie serca gdzieś daleko
A my nigdy nie zrywamy kontaktu

Bo wszystkie te lata dawania czadu
Pokazały nam jak wstawać i jak upadać
Stoimy dumnie

Wychodzimy z hukiem
Wychodzimy z hukiem
Powiedziałem, wyjdziemy z hukiem
Z hukiem
Wychodzimy z hukiem
Powiedziałem, wyjdziemy z hukiem
Z hukiem

Bo wszystkie te lata dawania czadu
Pokazały nam jak wstawać i jak upadać
Stoimy dumnie

Powiedziałem, wyjdziemy z hukiem
Z hukiem
Wychodzimy z hukiem
Powiedziałem, wyjdziemy z hukiem
Z hukiem
Wychodzimy z hukiem!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Klaus Meine/Martin Hanson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mikael "Nord" Andersson/Martin Hansen

Rok wydania:

2011-2014

Wykonanie oryginalne:

Scorpions

Płyty:

Return to Forever (2015)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 469 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 284 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności