Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sadie
Popularne teksty
15. Nita - Thunder
Sadie - Dress
Dress
Tekst dodał(a): Naiiko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wonderholic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Azayakasa ni yaketsuku koe itsuwari kazasu orokasa yo saredo kodoku wo kasaneta zangai wa munashiki ame
Sou tashika ni hibi ikiru tame no kagayaki itsuwari hito wo tamesu jissai ni wa kyomukan ni obore nokoru mono wa nani mo nai to shitta
Kanjou ga miseru utsukushisa ni tokiori kokoro ubawarete naita sou, sore wo wasurekakete ita sou, minaide nigete kita
(you can stay free) come back to realize
(you can be your space) looking for anywhere
(you can stay free) decide from yourself
(you can be your space) dress of skin
Piece of your wish come from the fortune piece of your past will be there
Azayakasa ni yaketsuku koe itsuwari kazasu orokasa yo saredo kodoku wo kasaneta zangai wa munashiki ame
Azayakasa ni yaketsuku hada setsunasa matou kedakasa yo kuyamu anokoro no ai wa kegare no nai mono to shitta
Barairo no sora ga hada ni furete yuuwaku ni hitari kako ni modoru kurikaeshi omoi itamu mune ga taisetsuna nanika wo kizukaseta
Osanasa no adokenasa ga itamu hizumiyuku kure no kakera eishaki no kasureta oto ga tou monokuro no uruwashisa ano hi
Piece of your wish come from the fortune piece of your past will be there
Matataki sae yurameki sae tomadou sukui motometeru saraba kazaritateta kako konpeki no sora ni utau
Kagayaki sae kanashimi sae todomaru ibasho sagashiteru kasumu anokoro no emi ni hajirai wa nai to shitta
Misekakeru hohoemi misekake no kanashimi misekake no ai misekake no kotoba...
Mou dou datte ii ashita ikiru tame ni doresu wo nugisutete...
Azayakasa ni yaketsuku koe itsuwari kazasu orokasa yo saredo kodoku wo kasaneta zangai wa munashiki ame
Azayakasa ni yaketsuku hada setsunasa matou kedakasa yo kuyamu anokoro no ai wa kegare no nai mono to shitta
Taisetsuna furue shitta
Honmono no namida ga deta
Sachiare to asu ni sakebu
Sou tashika ni hibi ikiru tame no kagayaki itsuwari hito wo tamesu jissai ni wa kyomukan ni obore nokoru mono wa nani mo nai to shitta
Kanjou ga miseru utsukushisa ni tokiori kokoro ubawarete naita sou, sore wo wasurekakete ita sou, minaide nigete kita
(you can stay free) come back to realize
(you can be your space) looking for anywhere
(you can stay free) decide from yourself
(you can be your space) dress of skin
Piece of your wish come from the fortune piece of your past will be there
Azayakasa ni yaketsuku koe itsuwari kazasu orokasa yo saredo kodoku wo kasaneta zangai wa munashiki ame
Azayakasa ni yaketsuku hada setsunasa matou kedakasa yo kuyamu anokoro no ai wa kegare no nai mono to shitta
Barairo no sora ga hada ni furete yuuwaku ni hitari kako ni modoru kurikaeshi omoi itamu mune ga taisetsuna nanika wo kizukaseta
Osanasa no adokenasa ga itamu hizumiyuku kure no kakera eishaki no kasureta oto ga tou monokuro no uruwashisa ano hi
Piece of your wish come from the fortune piece of your past will be there
Matataki sae yurameki sae tomadou sukui motometeru saraba kazaritateta kako konpeki no sora ni utau
Kagayaki sae kanashimi sae todomaru ibasho sagashiteru kasumu anokoro no emi ni hajirai wa nai to shitta
Misekakeru hohoemi misekake no kanashimi misekake no ai misekake no kotoba...
Mou dou datte ii ashita ikiru tame ni doresu wo nugisutete...
Azayakasa ni yaketsuku koe itsuwari kazasu orokasa yo saredo kodoku wo kasaneta zangai wa munashiki ame
Azayakasa ni yaketsuku hada setsunasa matou kedakasa yo kuyamu anokoro no ai wa kegare no nai mono to shitta
Taisetsuna furue shitta
Honmono no namida ga deta
Sachiare to asu ni sakebu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGłos spalony przez blask, głupstwa ukryte w kłamstwie.
Mimo tego, wrak, który gromadzi samotność jest pusty podczas deszczu.
Tak, z całą pewnością blask potrzebny do życia każdego dnia sprawdza tych kłamców.
Uświadomiłem sobie, że w rzeczywistości nic nie pozostanie po utonięciu w tym uczuciu pustki.
Czasami piękno ukazujące czyjeś emocje skradnie moje serce i pozostawi płacz.
Tak, Zacząłem to zapominać.
Tak, Uciekam nie oglądając się za siebie.
( możesz pozostać wolna ) wracać do realizacji
( możesz mieć swoje miejsce ) poszukując gdziekolwiek
( możesz pozostać wolna ) decydując za siebie
( możesz mieć swoje miejsce ) suknia ze skóry
Kawałek twojego życzenia pochodzi od losu.
Kawałek twojej przeszłości będzie tam.
Głos spalony przez blask, głupstwa ukryte w kłamstwie.
Mimo tego, wrak, który gromadzi samotność jest pusty podczas deszczu.
Skóra spalona przez blask, szlachetność odziana w złamanym sercu.
W tej chwili zdałem sobie sprawę z miłości, żałuję, że było to czymś niewinnym.
Niebo koloru różowego dotyka moją skórę, wracam do przeszłości przesiąkniętej pokusą.
Bolesne niedojrzałe dzieciństwo w krzywym odłamku zmierzchu
sprawia, że moje serce znów boli i ponownie zdaję sobie sprawę z czegoś ważnego,
Warkoczące trzaski w projektorze filmów rozpatrują monochromatyczne piękno tego dnia.
Kawałek twojego życzenia pochodzi od losu.
Kawałek twojej przeszłości będzie tam.
Poszukiwane zbawienie, które zawstydza nawet mój migocący, nawet moje wahania,
Pożegnanie z przeszłością umieszczone na wyświetlaczu, śpiewam do lazurowego nieba,
Szukając miejsca, gdzie nawet blask, nawet smutek ustaje,
Zdałem sobie sprawę, że nie było nieśmiałości w moim uśmiechu od tych mglistych czasów.
Udawany uśmiech, udawany smutek,
Udawana miłość, udawane słowa...
Miałem ich już dość.
Aby żyć, jutro wyrzucę tę suknię..
Głos spalony przez blask, głupstwa ukryte w kłamstwie.
Mimo tego, wrak, który gromadzi samotność jest pusty podczas deszczu.
Skóra spalona przez blask, szlachetność odziana w złamanym sercu.
W tej chwili zdałem sobie sprawę z miłości, żałuję, że było to czymś niewinnym.
Zdałem sobie sprawę z znaczenia moich umiejętności,
prawdziwe łzy płynęły,
Wołam " Wszystkiego co najlepsze " do jutra.
Mimo tego, wrak, który gromadzi samotność jest pusty podczas deszczu.
Tak, z całą pewnością blask potrzebny do życia każdego dnia sprawdza tych kłamców.
Uświadomiłem sobie, że w rzeczywistości nic nie pozostanie po utonięciu w tym uczuciu pustki.
Czasami piękno ukazujące czyjeś emocje skradnie moje serce i pozostawi płacz.
Tak, Zacząłem to zapominać.
Tak, Uciekam nie oglądając się za siebie.
( możesz pozostać wolna ) wracać do realizacji
( możesz mieć swoje miejsce ) poszukując gdziekolwiek
( możesz pozostać wolna ) decydując za siebie
( możesz mieć swoje miejsce ) suknia ze skóry
Kawałek twojego życzenia pochodzi od losu.
Kawałek twojej przeszłości będzie tam.
Głos spalony przez blask, głupstwa ukryte w kłamstwie.
Mimo tego, wrak, który gromadzi samotność jest pusty podczas deszczu.
Skóra spalona przez blask, szlachetność odziana w złamanym sercu.
W tej chwili zdałem sobie sprawę z miłości, żałuję, że było to czymś niewinnym.
Niebo koloru różowego dotyka moją skórę, wracam do przeszłości przesiąkniętej pokusą.
Bolesne niedojrzałe dzieciństwo w krzywym odłamku zmierzchu
sprawia, że moje serce znów boli i ponownie zdaję sobie sprawę z czegoś ważnego,
Warkoczące trzaski w projektorze filmów rozpatrują monochromatyczne piękno tego dnia.
Kawałek twojego życzenia pochodzi od losu.
Kawałek twojej przeszłości będzie tam.
Poszukiwane zbawienie, które zawstydza nawet mój migocący, nawet moje wahania,
Pożegnanie z przeszłością umieszczone na wyświetlaczu, śpiewam do lazurowego nieba,
Szukając miejsca, gdzie nawet blask, nawet smutek ustaje,
Zdałem sobie sprawę, że nie było nieśmiałości w moim uśmiechu od tych mglistych czasów.
Udawany uśmiech, udawany smutek,
Udawana miłość, udawane słowa...
Miałem ich już dość.
Aby żyć, jutro wyrzucę tę suknię..
Głos spalony przez blask, głupstwa ukryte w kłamstwie.
Mimo tego, wrak, który gromadzi samotność jest pusty podczas deszczu.
Skóra spalona przez blask, szlachetność odziana w złamanym sercu.
W tej chwili zdałem sobie sprawę z miłości, żałuję, że było to czymś niewinnym.
Zdałem sobie sprawę z znaczenia moich umiejętności,
prawdziwe łzy płynęły,
Wołam " Wszystkiego co najlepsze " do jutra.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):