Teksty piosenek > R > Richard Marx & Donna Lewis > At the Beginning
2 424 066 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 348 oczekujących

Richard Marx & Donna Lewis - At the Beginning

At the Beginning

At the Beginning

Tekst dodał(a): nestlie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ineziss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): honey1997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We were strangers
Starting out on a journey
Never dreaming what we'd have to go through
Now here we are
And I'm suddenly standing
At the beginning with you

No one told me I was going to find you
Unexpected, what you did to my heart
When I lost hope
You were there to remind me
This is the start

And life is a road, and I want to keep going
Love is a river I want to keep flowing
Life is a road, now and forever
Wonderful journey
I'll be there when the world stops turning
I'll be there when the storm is through
At the end I want to be standing at the beginning
With you

We were strangers
On a crazy adventure
Never dreaming how are dreams would come true
Now here we stand
Unafraid of the future
At the beginning with you

And life is a road, and I want to keep going
Love is a river I want to keep flowing
Life is a road, now and forever
Wonderful journey
I'll be there when the world stops turning
I'll be there when the storm is through
At the end I want to be standing at the beginning
With you

I knew there was somebody somewhere
Like me alone in the dark
Now I know my dream will live on
I've been waiting so long
Nothing's going to tear us apart

And life is a road and I want to going
Love is a river I want to keep flowing
Life is a road, now and forever
Wonderful journey
I'll be there when the world stops turning
I'll be there when the storm is through
In the end I want to be standing at the beginning
With you

Life is a road, and I want to keep going
Love is a river I want to keep going on
Starting out on a journey !
Life is a road and I want to keep going
Love is a river I want to keep flowing.
In the end I want to be standing at the beginning
With you


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byliśmy sobie obcy
Rozpoczynając naszą podróż
Nigdy byśmy nie pomyśleli, z czym przyjdzie nam się zmierzyć
Teraz jesteśmy tutaj
I nagle zrozumiałam
Stoję na tym początku z Tobą

Nikt mi nie powiedział, że to Ciebie zamierzałem odnaleźć
Niespodziewanie, coś zrobiłaś mojemu sercu
Kiedy tracę nadzieję
Zawsze jesteś, by mi przypomnieć
To dopiero początek

Życie jest drogą i zamierzam się jej trzymać
Miłość jest rzeką, którą będę płynąć
Życie jest drogą, teraz i zawsze
Wspaniała podróż
Będę tam, gdy świat przestanie się kręcić
Będę tam, gdy opanuje go sztorm
Nawet, gdy nadejdzie koniec będę stać
Na samym początku obok Ciebie

Byliśmy sobie obcy
Podczas tej zwariowanej przygody
Nawet nie śniliśmy, że nasze marzenia mogą się spełnić
Ale teraz stoimy
Bez obaw o przyszłość
To początek z Tobą

Życie jest drogą i zamierzam się jej trzymać
Miłość jest rzeką, którą będę płynąć
Życie jest drogą, teraz i zawsze
Wspaniała podróż
Będę tam, gdy świat przestanie się kręcić
Będę tam, gdy opanuje go sztorm
Nawet, gdy nadejdzie koniec będę stać
Na samym początku obok Ciebie

Wiedziałem, że gdzieś był ktoś
Taki jak ja, który błądził samotnie w ciemnościach
Teraz wiem, że moje marzenie ożyło
I choć czekałem tak długo
Nic nie rozerwie nas na strzępy

Życie jest drogą i zamierzam się jej trzymać
Miłość jest rzeką, którą będę płynąć
Życie jest drogą, teraz i zawsze
Wspaniała podróż
Będę tam, gdy świat przestanie się kręcić
Będę tam, gdy opanuje go sztorm
Nawet, gdy nadejdzie koniec będę stać
Na samym początku obok Ciebie

Życie jest drogą i zamierzam się jej trzymać
Miłość jest rzeką, którą będę płynąć
Życie jest drogą, teraz i zawsze
Wspaniała podróż
Będę tam, gdy świat przestanie się kręcić
Będę tam, gdy opanuje go sztorm
Nawet, gdy nadejdzie koniec będę stać
Na samym początku obok Ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Anastazja

Komentarze (2):

KoFfANa Ja 13 maja 2009 13:01
(0)
Nie pisze sie Anastazja tylko Anastasia ta piosenka opowiada głównie o miłóści o spotkaniu dwóch zabłąkanych dusz które się spotkały jest piękna

Luna50 26 kwietnia 2009 21:41
(0)
Hehe.. lubię tę piosenkę... :))) Ona była w Anastazji ... na końcówce ... <33

tekstowo.pl
2 424 066 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 348 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności