Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Postgirobygget
Postgirobygget - Idyll
Idyll
Tekst dodał(a): DrepeDeg
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ksiula89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiaRH
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Det var solnedgang
det var latter det var sang
det var sommerfri
det var sjø og magi
Det var deg og det var meg
det var minner som aldri vil dø
det var evighet
og en sol som farga himmelen rød
Det var øl
berusende ord
det var sommer det var sol
det var hjerter i brann
blikkstille vann
alt på denne jord
Og det var kjærlighet
ja det var kjærlighet
minner som aldri vil dø
en sol som farga himmelen rød - Idyll
Sommer'n var på hell
dette var siste kveld
vi lå på rygg jeg følte meg trygg
men frys litt likevel
Vi lå og så på stjernene
og hørte på sangen fra tærnene
vi visste begge hvor det bar
og at vi aldri skulle glemme hvordan det var
Det var øl
berusende ord
det var sommer det var sol
det var hjerter i brann
blikkstille vann
alt på denne jord
Og kanskje en dag vi sees igjen
vi stopper og prater og du blir med meg hjem
så ser vi med tiden hva som skjer
mens vi tenker tilbake på minner og ler
Det var øl
berusende ord
det var sommer det var sol
det var hjerter i brann
blikkstille vann
alt på denne jord
Og det var kjærlighet
ja det var kjærlighet
minnene vil aldri vil dø
solen farga himmelen rød - Idyll
Barbeint i varm sjø
solen farga himmelen rød
minnene vil aldri dø - Idyll
det var latter det var sang
det var sommerfri
det var sjø og magi
Det var deg og det var meg
det var minner som aldri vil dø
det var evighet
og en sol som farga himmelen rød
Det var øl
berusende ord
det var sommer det var sol
det var hjerter i brann
blikkstille vann
alt på denne jord
Og det var kjærlighet
ja det var kjærlighet
minner som aldri vil dø
en sol som farga himmelen rød - Idyll
Sommer'n var på hell
dette var siste kveld
vi lå på rygg jeg følte meg trygg
men frys litt likevel
Vi lå og så på stjernene
og hørte på sangen fra tærnene
vi visste begge hvor det bar
og at vi aldri skulle glemme hvordan det var
Det var øl
berusende ord
det var sommer det var sol
det var hjerter i brann
blikkstille vann
alt på denne jord
Og kanskje en dag vi sees igjen
vi stopper og prater og du blir med meg hjem
så ser vi med tiden hva som skjer
mens vi tenker tilbake på minner og ler
Det var øl
berusende ord
det var sommer det var sol
det var hjerter i brann
blikkstille vann
alt på denne jord
Og det var kjærlighet
ja det var kjærlighet
minnene vil aldri vil dø
solen farga himmelen rød - Idyll
Barbeint i varm sjø
solen farga himmelen rød
minnene vil aldri dø - Idyll
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBył zachód słońca
Był śmiech i piosenki
Były wakacje
Było morze i magia
Byłaś ty i byłem ja
Były wspomnienia, które nigdy nie umrą
Była wieczność
I słońce, które malowało niebo na czerwono
Było piwo
Odurzające słowa
Było lato i słońce
Były płonące serca
Spokojna woda
Wszystko na tej ziemi
I to była miłość,
Tak, to była miłość
Wspomnienia, które nigdy nie umrą
Słońce, które malowało niebo na czerwono - Sielanka
Lato było jasne
To był ostatni wieczór
Leżeliśmy na plecach, czułem się pewnie
(…)
Śmialiśmy się i patrzyliśmy w gwiazdy
I słuchaliśmy piosenek (…)
Oboje wiedzieliśmy gdzie (…)
I że nigdy nie powinniśmy zapominać jak to było
Było piwo
Odurzające słowa
To było lato, to było słońce
Były płonące serca
Spokojna woda
Wszystko na tej ziemi
I może pewnego dnia znów się zobaczymy
Zatrzymamy się, pogadamy i pójdziesz ze mną do domu
[Wtedy zobaczymy co się wydarzyło]
[Podczas gdy myślimy o powracających wspomnieniach i śmiechu]
Było piwo
Odurzające słowa
To było lato, to było słońce
Były płonące serca
Spokojna woda
Wszystko na tej ziemi
I to była miłość
Tak, to była miłość
Wspomnienia, które nigdy nie umrą
Słońce, które malowało niebo na czerwono – Sielanka
Boso w gorącym morzu
Słońce, które malowało niebo na czerwono
Wspomnienia, które nigdy nie umrą. - Sielanka
Był śmiech i piosenki
Były wakacje
Było morze i magia
Byłaś ty i byłem ja
Były wspomnienia, które nigdy nie umrą
Była wieczność
I słońce, które malowało niebo na czerwono
Było piwo
Odurzające słowa
Było lato i słońce
Były płonące serca
Spokojna woda
Wszystko na tej ziemi
I to była miłość,
Tak, to była miłość
Wspomnienia, które nigdy nie umrą
Słońce, które malowało niebo na czerwono - Sielanka
Lato było jasne
To był ostatni wieczór
Leżeliśmy na plecach, czułem się pewnie
(…)
Śmialiśmy się i patrzyliśmy w gwiazdy
I słuchaliśmy piosenek (…)
Oboje wiedzieliśmy gdzie (…)
I że nigdy nie powinniśmy zapominać jak to było
Było piwo
Odurzające słowa
To było lato, to było słońce
Były płonące serca
Spokojna woda
Wszystko na tej ziemi
I może pewnego dnia znów się zobaczymy
Zatrzymamy się, pogadamy i pójdziesz ze mną do domu
[Wtedy zobaczymy co się wydarzyło]
[Podczas gdy myślimy o powracających wspomnieniach i śmiechu]
Było piwo
Odurzające słowa
To było lato, to było słońce
Były płonące serca
Spokojna woda
Wszystko na tej ziemi
I to była miłość
Tak, to była miłość
Wspomnienia, które nigdy nie umrą
Słońce, które malowało niebo na czerwono – Sielanka
Boso w gorącym morzu
Słońce, które malowało niebo na czerwono
Wspomnienia, które nigdy nie umrą. - Sielanka
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):