Teksty piosenek > P > Paul Simon > Quality
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Paul Simon - Quality

Quality

Quality

Tekst dodał(a): krzysiek111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek111 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[TEEN IDOL]
The way you move
It's got quality
Come on baby, let's go downtown
Little girl, you sure look good to me
The way you move
It's got quality
Come on baby now don't be shy
Step in the light so I can see
The way you move
It's got quality

[GIRLS]
I want to know
Are you my beautiful young boy
Or just another love
Passing through my life
I need to know
Will you be my sorrow and my joy
And maybe one day soon
Will I be your wife.

[TEEN IDOL]
Come on baby,
Let's rock some more
I want to spend my salary
The way you move
It's got quality

[SAL]
Everytime they see me walk down the street
They say Conothat boy is fine
The way he moves
Got quality

[GIRLS]
I want to know
Are you my beautiful young boy,
Or Just another love
Passing through my life,

I need to know
Will you be my sorrow and my joy
And maybe one day soon
Will I be your wife
Quiero saber
Quiero saber
Nadie nunca sabe
En la vida

[TEEN IDOL]
The way you move
It's got quality
The way you move
It's got quality

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idol nastolatek:
Sposób w jaki się poruszasz
Ma walory
Chodź, kochanie, wybierzmy się do centrum
Podobasz się mi, dziewczyno
Sposób w jaki się poruszasz
Ma walory
Chodź, kochanie, nie wstydź się
Wyjdź do światła, bym mógł Cię zobaczyć
Sposób w jaki się poruszasz
Ma jakość

Dziewczyny:
Chcę wiedzieć
Czy jesteś mym pięknym wybrankiem
Czy po prostu kolejną miłością
Która kiedyś przeminie
Chcę wiedzieć
Czy będziesz mym smutkiem i radością
A może pewnego dnia
Będę Twoją żoną

Idol nastolatek:
Chodź kochanie
Tańczmy intensywniej
Chcę wydać swą wypłatę
Sposób w jaki się poruszasz
Ma walory

Sal:
Z każdym razem gdy widzą mnie na ulicy
Mówią: "Chłopak Conothat jest w porządku"
Sposób w jaki się poruszasz
Ma walory

Dziewczyny:
Chcę wiedzieć
Czy jesteś mym, pięknym wybrankiem
Czy po prostu kolejną miłością
Która kiedyś przeminie

Chcę wiedzieć
Czy będziesz mym smutkiem i radością
A może pewnego dnia
Będę Twoją żoną
Chcę wiedzieć
Chcę wiedzieć
W życiu nic nigdy nie wiadomo

Idol nastolatek:
Sposób w jaki się poruszasz
Ma walory
Sposób w jaki się poruszasz
Ma walory

Tłumaczenie: Krzysztof Brański

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Paul Simon/Derek Walcott

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paul Simon/Derek Walcott

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Paul Simon

Płyty:

Songs from the Capman (CD-LP, 1997)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności