NF - How Could You Leave Us

[Intro]
Jak mogłaś zostawić nas tak niespodziewanie?
Czekaliśmy, czekaliśmy
Na ciebie, ale ty po prostu nas zostawiłaś
Potrzebowaliśmy cię, ja cię potrzebowałem

[Zwrotka 1]
Nie wiem, jak to jest być uzależnionym od tabletek
Ale wiem, jak to jest być świadkiem, jak to zabija
Mama mówiła, że mnie kocha; nie wydaje mi się
Myślę o tobie, kiedy wciągam zapach papierosa, yeah
Witamy na dnie piekła
Mówią, że ból jest więzieniem, wypuśćcie mnie z mojej celi
Ty mówisz, że jesteś ze mnie dumna, ale nie znasz mnie tak dobrze
Siedzę w moim pokoju, łzy spływają mi po twarzy i krzyczę
W poduszki; Mówisz, że nas odbierzesz
Potem dzwonisz minutę później po to, by powiedzieć nam, że tego nie zrobisz; Jestem upokorzony
Siedzę w pokoju z rodzicem, którego ledwo znam
Jakaś pani w kącie obserwuje nas, robiąc notatki
Nie rozumiem tego, mamo, nie chcesz patrzeć, jak twoje dzieci dorastają?
Zgaduję, że tabletki są ważniejsze, wszystko, co musisz powiedzieć to "nie"
Ale tego nie zrobisz, prawda? Będziesz dalej ćpać, dopóki te pigułki cię nie zabiją
Wiem, że odeszłaś, ale wciąż cię czuję

[Refren]
Dlaczego nas zostawiłaś? Dlaczego nas zostawiłaś?
Jak mogłaś nas tu zostawić?
Jak mogłaś nas zostawić? Dlaczego nas zostawiłaś? Och
Hej

[Zwrotka 2]
Mam zdjęcie w pokoju i mnie to zabija
Lecz nie potrzebuję zdjęcia mojej mamy, potrzebuję jej samej
Teraz relacja to coś, czego nigdy nie będziemy mieć
Dlaczego czuję, jakbym stracił coś, czego nigdy nie miałem?
Powinnaś tam być, kiedy ukończyłem szkołę
Powiedzieć, że mnie kochasz i pogratulować
Zamiast zostawiać nas czekających przy oknie
Gdzie jesteś, mamo?
Jesteśmy zbyt mali, by zrozumieć; gdzie jesteś, huh?
Wiem, że te pigułki trzymały cię w niewoli
Widzę to w twoich oczach, zdobyły twój umysł
Niektórzy mówią, że to zabawne być na haju, ale ja się nie śmieję
To, z czego nie zdajesz sobie sprawy, czego nie chwytasz
To, że byłem tylko dzieckiem, które nie mogło tego pojąć
Nie mogę powiedzieć, że ci wybaczyłem, bo tak się nie stało
Myślałem, że może poczuję się lepiej z czasem
Jeżeli naprawdę ci zależy, to gdzie jesteś?

[Refren]
Dlaczego nas zostawiłaś? Dlaczego nas zostawiłaś?
Jak mogłaś nas tu zostawić?
Jak mogłaś nas zostawić? Dlaczego nas zostawiłaś? Och
Hej

[Zwrotka 3]
Nasza ostatnia rozmowa - ty i ja usiedliśmy w salonie
Gadaliśmy o mojej muzyce i przyniosłem ci próbkę
Zaczęłaś płakać, mówiąc, że taka nie jesteś
Kilka tygodni później śpiewałaś inaczej*
Wzięłaś te pigułki ostatni raz, czyż nie?
Zabrały nam ciebie raz; chyba wróciły, by cię wykończyć
Wypłakiwanie oczu w studiu było trudne**
Muzyka to jedyne miejsce, gdzie mogę z tobą porozmawiać
Z trudem się powstrzymałem, by nie krzyczeć na pogrzebie
Siedząc na krześle; ten, kto przemawiał, był żałosny
Chciałbym, żebyś tu była, mamo, ale ilekroć cię przywołuję
Wszystko, co czuję, to ból; nie cierpię tego, jak cię zapamiętałem
Znaleźli cię na podłodze; wiedziałem, że czułaś się pusta
Tabletkom oddałaś wszystko, co miałaś, razem z życiem
Tabletkom oddałaś wszystko, co miałaś, razem z życiem
Nie wiem, czy mnie słyszysz, ale jeśli wciąż patrzysz - dlaczego?!

[Refren]
Dlaczego nas zostawiłaś? Dlaczego nas zostawiłaś?
Jak mogłaś nas tu zostawić?
Jak mogłaś nas zostawić? Dlaczego nas zostawiłaś? Och
Hej

[Outro]
Czasem myślę o tym, że...
Czasem myślę o różnych rzeczach, jak, wiesz...
Kiedy będę miał dzieci...
Nie będzie cię tu, wiesz?
Nie doświadczysz tego
I już nigdy cię nie zobaczę***
Czasem żałuję, że nie dzwoniłem
Żałuję, że nie odbierałem twoich telefonów
Chciałbym, żebyś tu była
Powinnaś była być tu dla nas
Powinnaś była tu być
Tabletki cię dopadły, nie?
Tabletki cię dopadły, nie?
Chciałbym, żebyś tu była
______
* Sing a different tune (idiom) - nagle zmienić zdanie/stosunek co do czegoś
** Pod koniec piosenki NF naprawdę płakał. Poprosił swojego producenta, żeby wyszedł, kiedy nagrywał outro, i spędził pięć minut, płacząc i "rozmawiając" z mamą.
*** NF jest chrześcijaninem; Biblia mówi, że o ile będziemy wiedli uczciwe życie, zobaczymy się z bliskimi w niebie, ale możliwe, że raper nie jest pewien, czy jego mama tam trafiła.