Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natasha St-Pier
Popularne teksty
Natasha St-Pier - Quand aimer ne suffit pas
Quand aimer ne suffit pas
Tekst dodał(a): julka1407
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tulipeblanche20
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OstatniUsmiech
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On peut partir ailleurs
Perdre son temps pour rien
Et jouer au Bookmaker
Pour parier son destin
On peut croire à des Dieux
Se chercher une raison
De jouer avec le feu
Se tatouer des prénoms
On peut tricher sa vie
Et renoncer à tous ses rêves
Même se donner sans un seul cri
Puis tomber dans un piège
Quand aimer ne suffit pas
Quand aimer n'est pas le don que l'on attend
C'est refuser d'être vivant
On peut changer le monde
Dans sa tête sans rien faire
En vouloir même aux ombres
D'épuiser la lumière
On peut parler pour rien
Puis faire le tour de sa vie
S'inventer des chagrins
Juste pour combler son ennui
Quand aimer ne suffit pas
Quand aimer n'est pas le don que l'on attend
C'est refuser d'être vivant
Quand aimer ne suffit pas
Quand vouloir vivre au-delà des sentiments
Rien ne peut nous retenir longtemps
Quand aimer ne suffit pas
Quand aimer ne suffit pas
Perdre son temps pour rien
Et jouer au Bookmaker
Pour parier son destin
On peut croire à des Dieux
Se chercher une raison
De jouer avec le feu
Se tatouer des prénoms
On peut tricher sa vie
Et renoncer à tous ses rêves
Même se donner sans un seul cri
Puis tomber dans un piège
Quand aimer ne suffit pas
Quand aimer n'est pas le don que l'on attend
C'est refuser d'être vivant
On peut changer le monde
Dans sa tête sans rien faire
En vouloir même aux ombres
D'épuiser la lumière
On peut parler pour rien
Puis faire le tour de sa vie
S'inventer des chagrins
Juste pour combler son ennui
Quand aimer ne suffit pas
Quand aimer n'est pas le don que l'on attend
C'est refuser d'être vivant
Quand aimer ne suffit pas
Quand vouloir vivre au-delà des sentiments
Rien ne peut nous retenir longtemps
Quand aimer ne suffit pas
Quand aimer ne suffit pas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożemy wyjechać gdzie indziej
Marnować swój czas na nic
I grać w bukmacherów
Aby obstawiać swoje przeznaczenie
Możemy wierzyć w bogów
Szukać powodu
Do igrania z ogniem
Do wytatuowania naszych imion
Możemy oszukiwać nasze życie
I rezygnować z wszystkich naszych marzeń
Nawet oddawać się bez jednego krzyku
Później wpaść w pułapkę
Kiedy miłość nie wystarcza
Kiedy miłość nie jest darem, na który się oczekuje
To odmowa bycia żywym
Możemy zmieniać świat
W swojej głowie bez żadnego wysiłku
Jakby chcąc w mroku
Wyczerpywać światło
Możemy mówić o niczym
Później odbyć podróż życia
Wymyślać powody do zmartwień
Tylko po to aby wypełnić nasze znudzenie
Kiedy miłość nie wystarcza
Kiedy miłość nie jest darem, na który się oczekuje
To odmowa bycia żywym
Kiedy miłość nie wystarcza
Kiedy pragnienie życia ponad uczuciami
Nic nie może nas długo powstrzymywać
Kiedy miłość nie wystarcza
Kiedy miłość nie wystarcza
Marnować swój czas na nic
I grać w bukmacherów
Aby obstawiać swoje przeznaczenie
Możemy wierzyć w bogów
Szukać powodu
Do igrania z ogniem
Do wytatuowania naszych imion
Możemy oszukiwać nasze życie
I rezygnować z wszystkich naszych marzeń
Nawet oddawać się bez jednego krzyku
Później wpaść w pułapkę
Kiedy miłość nie wystarcza
Kiedy miłość nie jest darem, na który się oczekuje
To odmowa bycia żywym
Możemy zmieniać świat
W swojej głowie bez żadnego wysiłku
Jakby chcąc w mroku
Wyczerpywać światło
Możemy mówić o niczym
Później odbyć podróż życia
Wymyślać powody do zmartwień
Tylko po to aby wypełnić nasze znudzenie
Kiedy miłość nie wystarcza
Kiedy miłość nie jest darem, na który się oczekuje
To odmowa bycia żywym
Kiedy miłość nie wystarcza
Kiedy pragnienie życia ponad uczuciami
Nic nie może nas długo powstrzymywać
Kiedy miłość nie wystarcza
Kiedy miłość nie wystarcza
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):