Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nat King Cole
Nat King Cole - Don’t Let It Go To Your Head
Don’t Let It Go To Your Head
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You bet she'll flirt
But don't let it go to your head
You might get hurt
So don't let it go to your head
She doesn't ask any questions
Save all the answers
You found her at last
And now you're part of a session
That’s moving too fast
She'll hold your hand
But don't try to reach for the sky
You'll understand
As soon as the evening rolls by
She wears my ring on her finger
She'll never linger
So brother, you're dead,
And just like I said
Don't let it go to your head
~~~♫♫♫ ~~~
She'll hold your hand
But don't try to reach for the sky
You'll understand
As soon as the evening rolls by
She wears my ring on her finger
She'll never linger
So brother, you're dead,
And just like I said
Don't let it go to your head
I'm her guy
It's time to confess
You just missed the boat
To happiness
So just like I said
Don't let it go to your head
But don't let it go to your head
You might get hurt
So don't let it go to your head
She doesn't ask any questions
Save all the answers
You found her at last
And now you're part of a session
That’s moving too fast
She'll hold your hand
But don't try to reach for the sky
You'll understand
As soon as the evening rolls by
She wears my ring on her finger
She'll never linger
So brother, you're dead,
And just like I said
Don't let it go to your head
~~~♫♫♫ ~~~
She'll hold your hand
But don't try to reach for the sky
You'll understand
As soon as the evening rolls by
She wears my ring on her finger
She'll never linger
So brother, you're dead,
And just like I said
Don't let it go to your head
I'm her guy
It's time to confess
You just missed the boat
To happiness
So just like I said
Don't let it go to your head
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZakładasz się, że ona będzie flirtować,
Ale niech ci to nie to przychodzi do głowy.
Możesz zostać zraniony,
Więc niech ci to nie to przychodzi do głowy.
Ona nie zadaje żadnych pytań.
Zachowaj wszystkie odpowiedzi.
W końcu ją znalazłeś
I teraz jesteś częścią spotkania,
Które posuwa się za szybko.
Będzie trzymała cię za rękę,
Ale nie próbuj sięgać nieba.
Zrozumiesz,
Jak tylko roztoczy się wieczór.
Ona nosi na palcu moją obrączkę.
Nigdy nie pozostanie.
Więc bracie, jesteś martwy,
I jak powiedziałem,
Niech ci to nie to przychodzi do głowy.
~~~♫♫♫ ~~~
Będzie trzymała cię za rękę,
Ale nie próbuj sięgać nieba.
Zrozumiesz,
Jak tylko roztoczy się wieczór.
Ona nosi na palcu moją obrączkę.
Nigdy nie pozostanie.
Więc bracie, jesteś martwy,
I jak powiedziałem,
Niech ci to nie to przychodzi do głowy.
Ja jestem jej facetem.
Pora przyznać się, że
Przegapiłeś łódź
Do szczęścia.
Więc, jak powiedziałem
Niech ci to nie to przychodzi do głowy.
Ale niech ci to nie to przychodzi do głowy.
Możesz zostać zraniony,
Więc niech ci to nie to przychodzi do głowy.
Ona nie zadaje żadnych pytań.
Zachowaj wszystkie odpowiedzi.
W końcu ją znalazłeś
I teraz jesteś częścią spotkania,
Które posuwa się za szybko.
Będzie trzymała cię za rękę,
Ale nie próbuj sięgać nieba.
Zrozumiesz,
Jak tylko roztoczy się wieczór.
Ona nosi na palcu moją obrączkę.
Nigdy nie pozostanie.
Więc bracie, jesteś martwy,
I jak powiedziałem,
Niech ci to nie to przychodzi do głowy.
~~~♫♫♫ ~~~
Będzie trzymała cię za rękę,
Ale nie próbuj sięgać nieba.
Zrozumiesz,
Jak tylko roztoczy się wieczór.
Ona nosi na palcu moją obrączkę.
Nigdy nie pozostanie.
Więc bracie, jesteś martwy,
I jak powiedziałem,
Niech ci to nie to przychodzi do głowy.
Ja jestem jej facetem.
Pora przyznać się, że
Przegapiłeś łódź
Do szczęścia.
Więc, jak powiedziałem
Niech ci to nie to przychodzi do głowy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Frank LaVere / Bob Mast Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Henry Hadamik |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
The King Cole Trio (1956) |
| Covery: |
John Pizzarelli |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Nat King Cole And His Trio - After Midnight, 1956 (Capitol Records, W-782 - USA); |
Komentarze (2):
Tak, że słusznie podejrzewałaś ;-)
Pokaż powiązany komentarz ↓