Teksty piosenek > M > Morrigan > Everlasting
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 452 oczekujących

Morrigan - Everlasting

Everlasting

Everlasting

Tekst dodał(a): liliankacuute Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizukishi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliankacuute Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

yawaraka na hikari no naka furisosogu hai ni umore fureteita
ukabeta negai wa itsu no hi ka yami e toketa

yubisaki de nazoru you ni asu no koto hikisaite nakushiteta
hikari wa dare ni demo byoudou ni terasu no?

aseta heya ni saita sabita IRIS itsuka negau kara

All but useless
You might as well embrace it
the ending of your life

kanadeai hagareochiteku kawaita sekai sae mo
yagate iroase fuhai sareteku
BARABARA ni naraku ni ochita kasuka na hikari sae mo
subete ubaware asu o nakushita

ima mujou ni subete ga owaru
yuitsu no hikari sae ushinatte kieteku

aseta heya ni saita sabita IRIS itsuka negau kara

All but useless
You might as well embrace it
the ending of your life

kanadeai hagareochiteku kawaita sekai sae mo
yagate iroase fuhai sareteku
BARABARA ni naraku ni ochita kasuka na hikari sae mo
subete ubaware asu o nakushita

I can't forget everlasting
hitotsu no negai komete utai tsudzuketa
kono mi ga hatetemo

yawaraka na hikari no naka furisosogu hai ni umore fureteita

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obróciłem się w proch, a ja ujrzałem to błogie światło
A me życzenie rozpłynęło się w ciemnościach

Byłem zagubiony, a każdy kolejny dzień umykał mi między palcami
Czy owe światło wygląda tak samo dla wszystkich ?

Me życzenie będzie żyło przez wieczność, niczym ten uschnięty irys, który znów zakwitł

Wszystko i nic
Też możesz tego doświadczyć
Końca swego życia

Wszystko schnie, pada i obumiera - cały świat, wkrótce zrogowacieje i obróci się w proch
Nawet to małe światło, które daje nadzieje - przepadnie
Wszystko zanika, a ja straciłem nadzieje na lepsze jutro

Teraz wszystko się zakończy
Nawet to światło straci swój blask

Me życzenie będzie żyło przez wieczność, niczym ten uschnięty irys, który znów zakwitł

Wszystko i nic
Też możesz tego doświadczyć
Końca swego życia

Wszystko schnie, pada i obumiera - cały świat, wkrótce zrogowacieje i obróci się w proch
Nawet to małe światło, które daje nadzieje - przepadnie
Wszystko zanika, a ja straciłem nadzieje na lepsze jutro

Poczucie wieczności mnie nie opuści
Tak jak to życzenie, gdy śpiewam,
Nawet gdyby miałby się to wszystko zakończyć

Obróciłem się w proch, a ja ujrzałem to błogie światło

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

CORPSE REVIVER

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności