Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > M > Metro Station > Barcelona
2 424 528 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 247 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Metro Station

1. Metro Station - Savior
2. Metro Station - Getting Over You ft. Ronnie Radke
3. Metro Station - Better than me
4. Metro Station - Married in Vegas
5. Metro Station - Used by you
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Joker Out - Vse Kar Vem
2. Celine Dion - I'll Be
3. Планка - На грани болевого порога | Na granicy bólu
4. Dua Lipa - Houdini (Extended Edit)
5. Lor - Pam Pam Pam feat. Dawid Tyszkowski
6. Warhaus - Popcorn
7. Vito Bambino - Nie mój dzień
8. Travis Scott - Meltdown ft. Drake
9. Shakira - Última
10. The Rose - Back To Me
11. Kaśka Sochacka - Wszystko
12. Smileslow - Wiele przygód
13. Yung Yury, Damn Yury - Tabu
14. Rio Romeo - Nothing's New
15. IMI - Ty Wiesz
16. Lana Del Rey - Say Yes To Heaven
17. MGK - Dont let me go
18. Stray Kids - Megaverse
19. Lvbel C5 - Baba
20. Daniel Moro - Tylko Ty feat. Popek
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Metro Station - Barcelona

Barcelona

Barcelona

Tekst dodał(a): Gabć Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KaroLina14897 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KaroLina14897 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Wake up in the middle of the night
Hear me call someone’s name
Make up another line
To dull some of your pain
Pretending you don’t mind
Pretending it’s alright
Wake up in the middle of the night
Like a bad dream, you say:

You’re never coming back
Don’t care anyway
What is it that I lack?
And then you heard me say

I left my heart in Barcelona
I fell in love I should have told ya
Wish that I could say it’s over
I left my heart in Barcelona

Up high, in a cold, blank stare
Your face is all I see
Tongue tied cause nothings there
Except your misery
Nothing left to deny
Just tears that never dry
Wake up in the middle of the night
Like a bad dream, you say:

You’re never coming back
Don’t care anyway
What is it that I lack?
And then you heard me say

I left my heart in Barcelona
I fell in love I should have told ya
Wish that I could say it’s over
I left my heart in Barcelona

Her face is all I see
Without her I can’t sleep
Her voice is all I hear
I know she's waiting there
Your face is all I see
Without you I can’t sleep
Your voice is all I hear
I know your waiting there

I left my heart in Barcelona
I fell in love I should have told ya
Wish that I could say it’s over
I left my heart in Barcelona

Wait for me

I left my heart, I left my heart
I left my heart in Barcelona
I left my heart, I left my heart
I left my heart in Barcelona
I left my heart, I left my heart
I left my heart in Barcelona
I left my heart, I left my heart
I left my heart in Barcelona
I left my heart, I left my heart
I left my heart in Barcelona
I left my heart, I left my heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudziłaś się w środku nocy
Słysząc, jak wołam czyjeś imię
Zrobiłaś kolejną kreskę
Żeby uśmierzyć swój ból
Udając, że cię nie obchodzi
Udając, że jest w porządku
Obudziłaś się w środku nocy
Jak przez zły sen, powiedziałaś:

Nigdy nie wracasz
I tak mnie to nie obchodzi
Czego mi brakuje?
I wtedy usłyszałaś ode mnie

Zostawiłem swoje serce w Barcelonie
Zakochałem się, powinienem ci powiedzieć
Chciałbym ci powiedzieć, że to koniec
Zostawiłem swoje serce w Barcelonie

Wysoko, w zimnym, pustym spojrzeniu
Jedyne co widzę to twoja twarz
Związany język, nie masz nic
Poza swoim nieszczęściem
Niczemu nie da się zaprzeczyć
Zostały tylko łzy, które nigdy nie wyschną
Obudziłaś się w środku w nocy
Jak przez zły sen, powiedziałaś:

Nigdy nie wracasz
I tak mnie to nie obchodzi
Czego mi brakuje?
I wtedy usłyszałaś ode mnie

Zostawiłem swoje serce w Barcelonie
Zakochałem się, powinienem ci powiedzieć
Chciałbym ci powiedzieć, że to koniec
Zostawiłem swoje serce w Barcelonie

Jedyne co widzę to jej twarz
Nie mogę bez niej spać
Jedyne co słyszę to jej głos
Wiem, że ona tam czeka
Jedyne co widzę to twoja twarz
Nie mogę spać bez ciebie
Jedyne co słyszę to twój głos
Wiem, że tam czekasz

Zostawiłem swoje serce w Barcelonie
Zakochałem się, powinienem ci powiedzieć
Chciałbym ci powiedzieć, że to koniec
Zostawiłem swoje serce w Barcelonie

Czekaj na mnie

Zostawiłem swoje serce, zostawiłem swoje serce
Zostawiłem swoje serce w Barcelonie
Zostawiłem swoje serce, zostawiłem swoje serce
Zostawiłem swoje serce w Barcelonie
Zostawiłem swoje serce, zostawiłem swoje serce
Zostawiłem swoje serce w Barcelonie
Zostawiłem swoje serce, zostawiłem swoje serce
Zostawiłem swoje serce w Barcelonie
Zostawiłem swoje serce, zostawiłem swoje serce
Zostawiłem swoje serce w Barcelonie
Zostawiłem swoje serce, zostawiłem swoje serce

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Metro Station

Płyty:

Middle of the Night - EP

Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 424 528 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 247 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności